「たけいの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たけいのの意味・解説 > たけいのに関連した中国語例文


「たけいの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1023



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>

畑には麦の種を多くまいてある.

地里撒了不少麦种。 - 白水社 中国語辞典

パンダの食事は矢竹を主にしている.

大熊猫的食谱以箭竹为主。 - 白水社 中国語辞典

竹の扉が壊され,斜めになって掛かっている.

竹门打坏了,歪斜地挂在那里。 - 白水社 中国語辞典

スイカの見張り人がスイカ畑に番人小屋を建てた.

看瓜人在西瓜地里搭了个窝棚。 - 白水社 中国語辞典

象牙の塔を出て,敢然と商売畑に入る.

走出象牙之塔,毅然下海。 - 白水社 中国語辞典

形勢の変化を我々は既に予感した.

形势变化我们已经预感到了。 - 白水社 中国語辞典

君に頼まれた件は,張君に頼んでおいた.

你让我办的事,我已转托老张了。 - 白水社 中国語辞典

刑場で囚人を1人斬首の刑にした.

在刑场上斩了一个囚徒。 - 白水社 中国語辞典

系図学者は彼女と私が遠い親戚だと言った。

系谱专家说我和她是远亲。 - 中国語会話例文集

農民たちは上半身裸になって畑で働いている.

农民赤着膊在地里干活。 - 白水社 中国語辞典


今日送ると言ったけど、今日中に準備ができないので、明日送ります。

说了今天送,但是今天没有办法准备完,所以明天送。 - 中国語会話例文集

幸子さんの友人も来ていて、韓国語をしゃべる機会があったけど、あまりしゃべれなかった。

幸子的朋友来了,虽然有了说韩语的机会但是没怎么说。 - 中国語会話例文集

組織変化が転移したので,できるたけ早く手術して治療しなければならない.

病变已经转移了,必须尽早手术治疗。 - 白水社 中国語辞典

結果を出せなかったのは、私の至らなさが招いた結果でございます。

没能拿出结果都是我的不周到所导致的。 - 中国語会話例文集

警官たちがこの一万人の大合唱団を追い散らした.

民警们冲散了这场万人大合唱。 - 白水社 中国語辞典

(章回小説の各回の終わりに用いる語句)後でどのように相成ったかを知りたければ,まずは次回の話を聴かれたい.

欲知后事如何,且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典

先日申請いただいた件について、下記の通り受諾いたします。

关于您前几天申请的事,我们会做如下验收。 - 中国語会話例文集

道路ですれ違ったので手を振ったけど、あなたは全然気付いてくれなかったよ。

擦肩而过时我挥手了,但你完全没有注意到。 - 中国語会話例文集

席が遠くてちょっと見えにくかったけれど、女性の衣装はとても美しかった。

虽然座位远有点难看,女性的着装非常美丽。 - 中国語会話例文集

彼女は野菜畑でチョウチョウを捕っているよ.

她正在园子里捕捉蝴蝶呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日畑で野良仕事をしている.

他每天在地里做活儿。 - 白水社 中国語辞典

竜の舞(春節やめでたい時に,竹や布で作った竜の張り子を操ってうねり歩く).

龙舞 - 白水社 中国語辞典

窓の外に数本の竹が伸びており,青々として愛らしい.

窗外长着几棵竹子,青葱可爱。 - 白水社 中国語辞典

私の母の実家の秋田県には祖父母と叔母が暮らしています。

祖父母和姑姑在我母亲的家乡秋田县生活着。 - 中国語会話例文集

私の試験した結果は彼の計算したものと一致する.

我试验的结果跟他算出来的符合。 - 白水社 中国語辞典

女の子は(髪を結った結果2本のお下げにする→)2本のお下げを結っている.

小姑娘梳着两根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典

山の頂から遠くを見れば,下の方は一面の麦畑である.

在山顶远望,下边是一片麦田。 - 白水社 中国語辞典

母親はその何ムーかの畑によって一家の生活を支えた.

母亲靠着那几亩地支持一家人的生活。 - 白水社 中国語辞典

県外に行ったとき、長野県の良い所に気付いた。

我在去其他县的时候注意到了长野县的好地方。 - 中国語会話例文集

彼は中学生の時、その大会で優勝した経験があります。

他在中学时期有过在那个大会上取得优胜的经验。 - 中国語会話例文集

検討の結果、どの案も用件を満たさないという結論に達しました。

讨论的结果是不管哪个方案都不满足条件。 - 中国語会話例文集

火薬の爆発したにおい,戦争勃発前の張りつめた気配,殺気立った雰囲気.

火药味 - 白水社 中国語辞典

敬慕の気持ちを抱いて頭のてっぺんから足先まで眺めた.

钦慕地从脸上望到脚下。 - 白水社 中国語辞典

彼の描いた蘭竹菊石は,その表現が真に迫っている.

他画的兰竹菊石,情态逼真。 - 白水社 中国語辞典

敬慕の気持ちを抱いてこの模範労働者を訪問した.

怀着仰慕的心情拜访了这位劳动模范。 - 白水社 中国語辞典

健康の関係で(健康がよくないので),彼は試合に出られなくなった.

因为身体[的]关系,他不能参加比赛了。 - 白水社 中国語辞典

図1〜図10は、この発明に係るヒンジ装置が用いられた携帯機器の前に開発された携帯機器の第1参考例を示す。

图 1至 10表示了本发明的便携式装置的第一实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1に示した検出回路の真理値表である。

图 2是图 1所示的检测电路的真值表。 - 中国語 特許翻訳例文集

今朝あなたのメールを拝見しました。

今早看了您的邮件。 - 中国語会話例文集

刈り入れ時のホップ畑見学に参加した。

参观学习了收割时的啤酒花田。 - 中国語会話例文集

健康診断の結果を聞きに行った。

去听了体检的结果。 - 中国語会話例文集

この夏休みに秋田県から一歩も出ませんでした。

我这个夏天没从秋田县出去过一步。 - 中国語会話例文集

この橋は石でできた建造物です。

这座桥是由石头建成的。 - 中国語会話例文集

契約先企業の名前が変更になりました。

合约公司换了名字。 - 中国語会話例文集

会議で可決された決議案の写し

会议上通过的决议案的副本 - 中国語会話例文集

警察はその通りにバリケードを設置した。

警察在那个路上设置了路障。 - 中国語会話例文集

警察は通りの交通を遮断した。

警察截断了道路交通。 - 中国語会話例文集

私たちはそのひまわり畑に行きました。

我们去了那个向日葵花田。 - 中国語会話例文集

あなたの作ったケーキは美味しかった。

你做的蛋糕很好吃。 - 中国語会話例文集

今朝バスの停留所まで走りました。

我今天早上跑着去了公交车站。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS