意味 | 例文 |
「たこん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6106件
これは2年前に生産された。
这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集
明日交代で運転しない?
明天轮流开车吧? - 中国語会話例文集
これは3%の下落を伴った。
这个伴随着3%的下跌。 - 中国語会話例文集
今ご飯を食べ終わりました。
我现在吃完饭了。 - 中国語会話例文集
今月の家賃を支払いました。
我交了这个月的房租。 - 中国語会話例文集
この判断は正しくなかった。
这个判断不对。 - 中国語会話例文集
今週はあまり時間がなかった。
我这周没什么时间。 - 中国語会話例文集
今年はたくさんの雨が降りました。
今年下了很多的雨。 - 中国語会話例文集
彼にまだ会った事がありません。
我还没见过他。 - 中国語会話例文集
それを食べた事がありません。
我没吃过那个。 - 中国語会話例文集
自己から発生した混乱
自我发生的混乱 - 中国語会話例文集
今週も先週と同じでした。
这周也和上周一样。 - 中国語会話例文集
怖くてたまりませんでした。
太恐怖了。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
国外での生産を提案した。
提议了在国外生产。 - 中国語会話例文集
この瞬間を待っていた。
一直等待着这个瞬间。 - 中国語会話例文集
海外へ行った事がありません。
我没去过外国。 - 中国語会話例文集
今日本に戻りました!
我今天回了日本! - 中国語会話例文集
後悔なんてしていられなかった。
我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集
ビザを取った事がありません。
我没有拿到过签证。 - 中国語会話例文集
彼ら2人はまた口論を始めた.
他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典
こんな境遇まで落ちぶれた.
穷到这步田地了。 - 白水社 中国語辞典
転んで足を擦りむいた.
摔了一交把腿擦破了。 - 白水社 中国語辞典
この本は既に10万冊売れた.
这本书已销售十万册。 - 白水社 中国語辞典
今度の訪問は終わった.
这[一]次访问结束了。 - 白水社 中国語辞典
今晩また車を乗り回した.
今晚又开车兜风了。 - 白水社 中国語辞典
今回の食事で6元分食べた.
这顿饭吃了六块钱。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた.
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
この原稿は何度も校正した.
这篇稿子校对了好几次。 - 白水社 中国語辞典
この本は既に絶版になった.
这书已经绝版了。 - 白水社 中国語辞典
これで私はやっと安心した.
这下我可放心了! - 白水社 中国語辞典
丁寧な言葉,謙遜した言葉.
客气话 - 白水社 中国語辞典
今月また借金を作った.
这个月又拉了亏空了。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛がずいぶん(焦がされた→)焦げた.
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
今回は彼の番になった.
这回轮着他了。 - 白水社 中国語辞典
このボルトのナットは傷んできた.
这套螺丝的母儿毛了。 - 白水社 中国語辞典
この科目はなんとかパスした.
这门功课总算派司过去了。 - 白水社 中国語辞典
こんなに早く塀を積み上げた.
这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典
木の葉をみな摘んでしまった.
树叶掐得都没了。 - 白水社 中国語辞典
この鉛筆の芯が折れた.
这枝笔的铅折了。 - 白水社 中国語辞典
この話はたいへん気に入った.
这句话十分入耳。 - 白水社 中国語辞典
ここは何年か続けざまに被災した.
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
このセーターは縮んでしまった.
这件毛衣缩小了。 - 白水社 中国語辞典
この1缶のペンキをすべて塗った.
这一桶漆都涂上去了。 - 白水社 中国語辞典
鉱山労働者に慰問を行なった.
对矿工进行慰劳。 - 白水社 中国語辞典
この置き時計はちゃんと直した.
这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典
際立たせた効果はたいへんよい.
渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典
よし決めた,今晩会おう!
咱们一言为定,晚上见! - 白水社 中国語辞典
この件は既に議論して決めた.
此事已经议定了。 - 白水社 中国語辞典
これは予知できぬ困難だった.
这是预见不到的困难。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |