意味 | 例文 |
「たこん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6106件
この疑問は解決しました。
这个疑问解决了。 - 中国語会話例文集
この経験は私を成長させた。
这个经验让我成长了。 - 中国語会話例文集
ここでひとつ疑問が生じました。
这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集
これで神経質になった。
因为这个我变得神经质了。 - 中国語会話例文集
このテーマについて考えました。
我想了下这个主题。 - 中国語会話例文集
コストダウンを実施しました。
我实施了降低成本的措施。 - 中国語会話例文集
この辞書を5000円で買いました。
我花5000元买了这个词典。 - 中国語会話例文集
公園へ行くところでした。
我正要去公园。 - 中国語会話例文集
子供を抱えて1回小便させた.
给孩子把了一脬尿。 - 白水社 中国語辞典
この時計は半額で買った.
这个表是半价买的。 - 白水社 中国語辞典
この難題にはほとほと困った.
这道难题真把我憋住了。 - 白水社 中国語辞典
この金は苦労して手に入れた.
这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典
今年食糧は2割方増産した.
今年糧食增产两成。 - 白水社 中国語辞典
この実験はついに成功した.
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した.
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
この2,3年,彼は金をためた.
近两年,他储蓄了一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
この問題は間違った解答をした.
这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典
工事現場は杭を打ち始めた.
工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典
今回大手柄を立てた.
这回立了个大功。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已长大成人。 - 白水社 中国語辞典
国務院が褒章令を公布した.
国务院发布嘉奖令。 - 白水社 中国語辞典
(外皮を取り除いた)コーリャンの実.
高粱米 - 白水社 中国語辞典
公然たる中傷を推し進めた.
进行了公然的污蔑。 - 白水社 中国語辞典
この服は何度も水を通した.
这件衣服已经过了几遍水了。 - 白水社 中国語辞典
心のこもった看護を受けた.
得到了精心的护理。 - 白水社 中国語辞典
混迷から意識を取り戻した.
从昏迷中醒过来。 - 白水社 中国語辞典
この工事は大体完成した.
这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典
湖面はすっかり結氷した.
湖面都结冰了。 - 白水社 中国語辞典
ここが1寸余り裂けた.
这儿裂开了一寸多宽。 - 白水社 中国語辞典
この鉱山はわが国が設計した.
这座矿是我国设计的。 - 白水社 中国語辞典
この波紋は四方に広がった.
这波纹向四面扩展开来。 - 白水社 中国語辞典
この子はまた1寸背丈が伸びた.
这孩子又高了一寸了。 - 白水社 中国語辞典
この2日間ひどく疲れた.
这两天可把我累死了。 - 白水社 中国語辞典
この事は10年を経て完成した.
这事历时十年完成。 - 白水社 中国語辞典
好意のこもった言葉で勧告する.
良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた.
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
こりゃ大変だ,彼が気を失った.
可了不得,他昏了。 - 白水社 中国語辞典
氷の表面に亀裂が走った.
冰面上裂开一条缝。 - 白水社 中国語辞典
階級的な曲がった根性.
阶级劣根性 - 白水社 中国語辞典
湖面に霧が流れだした.
湖面开始流荡着烟雾。 - 白水社 中国語辞典
この歌はもう録音した.
这支歌已经录音了。 - 白水社 中国語辞典
この車の車輪が壊れた.
这部车的轮儿坏了。 - 白水社 中国語辞典
この民族はついに滅亡した.
这个民族终于灭亡了。 - 白水社 中国語辞典
他国の内政には干渉しない.
不干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
牛の角を用いた工芸品・細工物.
牛角制品 - 白水社 中国語辞典
子供たちは拍手して歓迎した.
孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典
今回は私は命じられなかった.
这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典
香水をハンカチにスプレーした.
把香水喷到手帕上。 - 白水社 中国語辞典
この計画は承認された.
这个方案被批准了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |