「たしか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

絶対に確かである，争う余地もなく確かである．

千真万确 - 白水社 中国語辞典

私から直接依頼します。

由我直接委托。 - 中国語会話例文集

ホテルでの立替は致しかねます。

在宾馆做不了垫付。 - 中国語会話例文集

しかしそれは無駄だった。

不过那个浪费了。 - 中国語会話例文集

私からあなたへのお土産です。

这是我送给您的土特产。 - 中国語会話例文集

しかし、今朝パンがありませんでした。

但是，今早没有面包。 - 中国語会話例文集

確かな開発力と独創性

切实的开发力和独创性 - 中国語会話例文集

それをお確かめください。

请你确认那个。 - 中国語会話例文集

確かに現状はまだ問題がある。

的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集

シカゴの街を散策しました。

在芝加哥的街上随便走了走。 - 中国語会話例文集

確かに手紙を受け取りました。

我确实收到了信。 - 中国語会話例文集

しかし、野球が苦手でした。

但是，我不擅长打棒球。 - 中国語会話例文集

しかし練習はしんどかった。

但是练习太累了。 - 中国語会話例文集

それを確かめてもらえませんか。

能帮我确认那个吗？ - 中国語会話例文集

しかし彼はあきらめませんでした。

但是他没有放弃。 - 中国語会話例文集

しかし、たくさん外出しました。

但是我频繁外出了。 - 中国語会話例文集

仕方なく挑戦しました。

我没办法得挑战了。 - 中国語会話例文集

私からあなたに質問があります。

我有问题想要问你。 - 中国語会話例文集

確かにそれを受け取りました。

我确实收到了那个。 - 中国語会話例文集

彼女は確か社長です。

她真的是总经理。 - 中国語会話例文集

私から離れないでください。

请你不要离开我。 - 中国語会話例文集

書類を確かに受け取りました。

我确实收到了那个材料。 - 中国語会話例文集

私達は確かに働きました。

我们确实工作了。 - 中国語会話例文集

確かにメールを受け取りました。

我的确收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集

彼が遅れてくるのは確かだ。

他晚来了这件事是不用质疑的。 - 中国語会話例文集

彼が遅刻するのは確かだ。

他会迟到是肯定的。 - 中国語会話例文集

我々は、これを確かめます。

我们会确认这个。 - 中国語会話例文集

確かに、果物を忘れていました。

确实，我忘记了水果。 - 中国語会話例文集

確かに少し疲れている。

我确实有点累了。 - 中国語会話例文集

その製品は品質も確かだ。

坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集

全て不確かな場合は…

如果全都不确定的时候 - 中国語会話例文集

しかし、それが全てではなかった。

然而，那并不是全部。 - 中国語会話例文集

私からするとそれでいい。

要是我的话我认为那样也行。 - 中国語会話例文集

私は確かにこれを覗き込みます。

我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集

私から挨拶すべきことだ。

应该从我这儿开始问候。 - 中国語会話例文集

彼は私からタバコをねだった。

他死皮赖脸地找我要香烟。 - 中国語会話例文集

そんなに確かではない。

那个并不是正确的。 - 中国語会話例文集

彼が成功することは確かだろう。

他的成功是确实的。 - 中国語会話例文集

私はそれを確かめたい。

我想确认那个。 - 中国語会話例文集

私はAのことを確かめたい。

我想确认A。 - 中国語会話例文集

彼が来るかどうか確かではない。

不能确定他是否能来。 - 中国語会話例文集

彼にそれを確かめるつもりだ。

我打算向他确认那个。 - 中国語会話例文集

彼女の心が私から離れた。

她的心离我而去。 - 中国語会話例文集

これは確か彼女のものです。

这个确实是她的东西。 - 中国語会話例文集

彼は確かにこれを箱に詰めた。

他确实把那个塞进了箱子。 - 中国語会話例文集

確かにそこは素敵な眺めでした。

确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集

私からあなたへそれを支払う。

我想你支付它的钱。 - 中国語会話例文集

しかし、突然雨が降ってきました。

然而，突然下起雨来了。 - 中国語会話例文集

それらは確かに似ている。

那些确实很像。 - 中国語会話例文集

それはどれくらい確かですか？

那个可靠度是多少？ - 中国語会話例文集