「たしだか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蓄えをすっかりむだ遣いした．

把箱底儿抖搂光了。 - 白水社 中国語辞典

それをだいたい理解しました。

我大概理解那个了。 - 中国語会話例文集

今し方人が1人入って行ったが，誰だかわからなかった．

刚进去一个人，没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

だからとても嬉しかった。

所以我非常高兴。 - 中国語会話例文集

裸で寝ていましたか？

裸睡了吗？ - 中国語会話例文集

誰に手紙を書きましたか？

给谁写信？ - 中国語会話例文集

誰を迎えに来ましたか。

你来接谁的？ - 中国語会話例文集

私はしばらく彼が誰だかわからなかった．

我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典

スペルは正しかった。

拼写正确。 - 中国語会話例文集

観光を楽しんだ。

我享受了观光。 - 中国語会話例文集

彼は乗馬を楽しんだ。

他享受了骑马。 - 中国語会話例文集

ひきだしを片づける．

清理抽屉 - 白水社 中国語辞典

だから私はそれが怖かった。

所以我怕那个。 - 中国語会話例文集

明日から暖かくなるそうだ。

明天好像会变暖和。 - 中国語会話例文集

皆さんも見ていただけましたか?

大家也都看了吗？ - 中国語会話例文集

だいたい内容はわかりました。

知道了大致的内容。 - 中国語会話例文集

欲しかった本が売り切れだった。

想要的书卖完了。 - 中国語会話例文集

だから、あなたに惚れました。

所以，我对你一见钟情了。 - 中国語会話例文集

振り乱した髪，茫々と乱れた髪．

蓬乱的头发 - 白水社 中国語辞典

彼はただちょっと（体を浮かせる→）中腰になっただけで，立ち上がらなかった．

他只欠身子，没站起来。 - 白水社 中国語辞典

だから私は落ち込んでいました。

所以我消沉了。 - 中国語会話例文集

私だけには言ってほしかった。

本想只对我说就好。 - 中国語会話例文集

彼は私からタバコをねだった。

他死皮赖脸地找我要香烟。 - 中国語会話例文集

彼はただぽかんと私を見ているだけで，長い間言葉を発しなかった．

他眼睁睁地看着我，半天没有说话。 - 白水社 中国語辞典

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。

我们只是还没见到他。 - 中国語会話例文集

私達はまだ友達ですか？

我们还是朋友吗？ - 中国語会話例文集

体がだめになったのはまだしも，頭さえぼけてきた．

身体坏了不算，连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典

しかしはそれは誰かが達成したことだ。

但是那是某个人完成的。 - 中国語会話例文集

書物は詳しく読まなかった，ただぱらぱらとページをめくっただけだ．

书没细看，只翻了翻。 - 白水社 中国語辞典

宿題はやりましたか？

做作业了吗？ - 中国語会話例文集

宿題は終えましたか。

作业写完了吗？ - 中国語会話例文集

1時間だけ買い物をしました。

我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集

少し安くしていただけますか。

可以稍微便宜一点吗。 - 中国語会話例文集

よくもそこまでしでかしたものだ！

怎么闹到这种地步？ - 白水社 中国語辞典

彼は体を台なしにした．

他把身体搞垮了。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてだめにした．

把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼は徐々に自覚しだした．

他逐渐觉悟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は悲しそうに泣きだした．

他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

だれか私にキスしてくれますか？

谁可以亲我一下吗？ - 中国語会話例文集

私にはこれだけしか分かりません。

我只知道这些。 - 中国語会話例文集

少しだけ家事を手伝った。

我帮忙做了一点点家务。 - 中国語会話例文集

あれが正しいやり方のはずだ。

那个应该是正确的做法。 - 中国語会話例文集

体がだるく，何もしたくない．

身子酸懒，什么也不想干。 - 白水社 中国語辞典

このテープ（の中味）は誰が消したのだ？

这磁带谁洗的？ - 白水社 中国語辞典

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。

我们连自己都不知道谁是谁。 - 中国語会話例文集

私のアパートは5階だてだよ。

我的公寓是5层建筑。 - 中国語会話例文集

私のアパートは5階だてだよ。

我的公寓是5层楼的建筑哦。 - 中国語会話例文集

それはただ時間の問題だと確信しています。

我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集

あなたがサンプルを送ったのだから、確認してください。

因为你已经发送了样本，请确认。 - 中国語会話例文集