「たじげん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

口げんかが生じた．

发生了一场口角 - 白水社 中国語辞典

実現した．

得到了实现 - 白水社 中国語辞典

予言は実現された．

预言实现了。 - 白水社 中国語辞典

上限を超えた。

超过了上限。 - 中国語会話例文集

原状を保つ．

保持原状 - 白水社 中国語辞典

隠元豆がはじけた．

豆角裂了一个口儿。 - 白水社 中国語辞典

手短に一言答えた．

简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典

新しい技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

ジェーン、元気だった？

珍，你最近好么？ - 中国語会話例文集

それを実現させたい。

我想实现那个。 - 中国語会話例文集

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

彼女は元気だった。

她很有精神。 - 中国語会話例文集

実現するためには

为了实现 - 中国語会話例文集

上弦の月が出た．

上弦月升出来了。 - 白水社 中国語辞典

既に現状に復した．

已复原状 - 白水社 中国語辞典

言語上の隔たり．

言语上的隔阂 - 白水社 中国語辞典

現実離れした言い分．

疏阔之言 - 白水社 中国語辞典

新技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

重水型原子炉．

重水反应堆 - 白水社 中国語辞典

彼は退陣を宣言する．

他宣言下台。 - 白水社 中国語辞典

直線は1次元，平面は2次元，立体空間は3次元である．

直线是一因次，平面是二因次，立体空间是三因次。 - 白水社 中国語辞典

現実的な選択肢だと断言した。

断言是面对现实的选项。 - 中国語会話例文集

軍隊を削減し，軍事費を削減した．

裁减了武装部队，削减了军费。 - 白水社 中国語辞典

現実を直視する態度，現実主義的精神．

求实精神 - 白水社 中国語辞典

幻覚状態は数時間続いた。

幻覺狀態持續了数小时。 - 中国語会話例文集

現地の市場のための現地生産

针对本地市场的本地生产 - 中国語会話例文集

あなたに助言を与えた。

我给了你建议。 - 中国語会話例文集

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

あなたが人間じゃない限り

只要你不是人类 - 中国語会話例文集

工事現場は杭を打ち始めた．

工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典

言ったことが実現できず恥をさらす．

打嘴现世 - 白水社 中国語辞典

自分の想像が現実になった．

自己的设想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典

帰った後、彼は上機嫌でした。

回去之后他心情很好。 - 中国語会話例文集

あなたの助言はためになります。

你的建议很有用处。 - 中国語会話例文集

減価償却積立金，減価償却準備金．

折旧准备金 - 白水社 中国語辞典

太郎に助言求めました。

我寻求了太郎的意见。 - 中国語会話例文集

彼女の痛みは軽減された。

她的疼痛被减轻了。 - 中国語会話例文集

私は元気ですよ、ジョン。あなたは？

我很好。约翰，你呢？ - 中国語会話例文集

ご助言が大変役立ちました。

您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集

あなたの助言に従って

听从你的建议 - 中国語会話例文集

私は彼に何元か援助した．

我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典

新しい事物が出現した．

新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は元気になって退院した．

她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典

私は1人の人間の命を救った．

我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典

事態の現状に満足するな。

不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集

手術後の体重減少

术后的减重 - 中国語会話例文集

事故現場は最悪の状態だ。

事故现场是最坏的状态。 - 中国語会話例文集

非常事態を宣言する．

宣布紧急状态 - 白水社 中国語辞典

私はすごく単純な人間です。

我是非常单纯的人。 - 中国語会話例文集

その指示を現場で受けました。

我在现场接受了那个指示。 - 中国語会話例文集