意味 | 例文 |
「たじたなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43837件
海外に行った感じがしなかった。
没有去到国外的感觉。 - 中国語会話例文集
あなたの熱意を感じました。
感受到了你的热忱。 - 中国語会話例文集
あなたを信じたいけれど信じられない。
虽然很想相信你,但是做不到。 - 中国語会話例文集
こんなぞんざいな字を見たら,私は頭が痛くなる.
一看这种潦潦草草的字,我就感到头疼。 - 白水社 中国語辞典
片思いなんかするもんじゃない。
不要再单相思了。 - 中国語会話例文集
私たちは同じ誕生日です。
我们生日一样。 - 中国語会話例文集
(私はそんなに長い時間を持たない→)私にはそんなに時間がない.
我没有那么大工夫。 - 白水社 中国語辞典
こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ.
这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典
でもそれは簡単じゃなかった。
但是那个并不简单。 - 中国語会話例文集
私は何度か彼の話を信じた.
我信了几次他的话。 - 白水社 中国語辞典
母親が信じられなくなった。
我变得不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我变得不信任母亲了。 - 中国語会話例文集
あなたに申し訳なく感じます。
我感觉对不起你。 - 中国語会話例文集
自由な時間を持てるようになった。
我有了自由的时间。 - 中国語会話例文集
あなたはとても上手な料理人だ。
你是很好的厨师。 - 中国語会話例文集
あなたの責任じゃないです。
不是你的责任。 - 中国語会話例文集
母親が信じられなくなった。
我不被母亲信任了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
彼のでたらめを信じてはならない.
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
外国人と話したくなった。
我变得想和外国人说话了。 - 中国語会話例文集
名優がまた1人亡くなった.
名演员又弱一个。 - 白水社 中国語辞典
柔軟な考え方
变通的想法 - 中国語会話例文集
彼は(いったい何の友人か?→)友人なんてものじゃない!
他算什么朋友? - 白水社 中国語辞典
みんなはめったに自分で朝ごはんを作らなくなった。
大家都几乎不自己做早饭了。 - 中国語会話例文集
あなた自身が不注意なんだよ!
耐自家勿小心啘! - 白水社 中国語辞典
貧困を退治しなければならないし,また愚昧をも退治しなければならない.
既要治穷,也要治愚。 - 白水社 中国語辞典
君が信じないなら,私は言わない.
你不信,我就不说了。 - 白水社 中国語辞典
私たちの気楽な時間は過ぎた。
我们度过了轻松的时间。 - 中国語会話例文集
あなたのための誕生日祝い
为你庆祝生日 - 中国語会話例文集
タロウも大臣になりたかった。
太郎之前也想成为大臣。 - 中国語会話例文集
太郎も大臣になりたかった。
太郎曾经也想成为大臣。 - 中国語会話例文集
あなたは人生を楽しみましたか?
你享受了人生了吗? - 中国語会話例文集
私たちは長い時間話しました。
我们说了很长时间话。 - 中国語会話例文集
また明日あなたに返事します。
我明天再回复你。 - 中国語会話例文集
あなたに助言を与えた。
我给了你建议。 - 中国語会話例文集
あなたの方が大変な状況です。
你才不容易。 - 中国語会話例文集
あなた方はみな中国人ですか?
你们都是中国人吗? - 中国語会話例文集
(手綱を放れた馬→)自由奔放な人.
脱缰之马 - 白水社 中国語辞典
悲しいくらいに感じた。
感觉到了悲伤。 - 中国語会話例文集
自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。
他无法相信自己是多么的幸运。 - 中国語会話例文集
返事さえしなかった。
连回复都没有。 - 中国語会話例文集
1人では行きたくない。
不想一个人去。 - 中国語会話例文集
自分に負けたくない。
我不想输给自己。 - 中国語会話例文集
あなたは自分勝手です。
你很任性。 - 中国語会話例文集
まったく自信がない。
完全没有自信。 - 中国語会話例文集
あなたは美人ですね。
你是美女呢。 - 中国語会話例文集
あなたはジョンですか?
你是琼斯吗? - 中国語会話例文集
幸せな時間でした
是幸福的时光 - 中国語会話例文集
上手な演奏でしたね。
很棒的演奏呢。 - 中国語会話例文集
あなたは美人です。
你是美女。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |