意味 | 例文 |
「たじま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37351件
そしてまた今日も一人の患者がやってきました。
然后今天也有一位患者来了。 - 中国語会話例文集
あなたたちの春休みはいつ始まりますか。
你们的春假什么时候开始呢? - 中国語会話例文集
それはまた後日訂正したいと思います。
我想过几天再订正那个。 - 中国語会話例文集
またしても大規模な戦争が始まった!
又起了一场浩大的战争! - 白水社 中国語辞典
お母さんは彼女を甘やかして甘ったれにしてしまった.
妈妈把她惯得娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典
学校が始まってまだ2週間もたたない.
开学还不到两个礼拜。 - 白水社 中国語辞典
2日もしないうちに,自分もまた死んでしまった!
不及两日,自己竟亦弃世! - 白水社 中国語辞典
当時私は確かに無力で,人のなすがままだった.
那时我确实无能为力,听凭人家摆布。 - 白水社 中国語辞典
また自転車に鍵をかけるのを忘れてしまった.
又忘记锁自行车了。 - 白水社 中国語辞典
造林問題で,同県ではまたうまい手を始めた.
在造林问题上,该县又兴了好办法。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔を赤らめたまま,すぐには言葉を出せなかった.
她红着脸,一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
2人はつまらない事でまた議論をしだした.
俩人为一件小事又争议起来。 - 白水社 中国語辞典
まずはご返事かたがた,お礼申し上げます.
特此函复,并以致谢。 - 白水社 中国語辞典
あなたって真面目なのね。
你真是认真啊。 - 中国語会話例文集
自分に負けたくない。
我不想输给自己。 - 中国語会話例文集
彼女に甘えたいです。
我想向她撒娇。 - 中国語会話例文集
実験は上手くいった?
实验还顺利吗? - 中国語会話例文集
今、彼女は何をした?
刚才,她做了什么? - 中国語会話例文集
お前が彼女を死なせた。
你害死了她。 - 中国語会話例文集
あなたは真面目ですね。
你真是认真啊。 - 中国語会話例文集
天神祭りに行った。
我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集
毎日塾でした。
我每天去私塾。 - 中国語会話例文集
ほぼ2時間待った.
差不多等了两个小时。 - 白水社 中国語辞典
彼は1字だけ間違った.
他就错了一个字。 - 白水社 中国語辞典
乗車券を2枚買った.
打了两张车票。 - 白水社 中国語辞典
酒が回り始めた.
酒性开始发作。 - 白水社 中国語辞典
歳月人を待たず.
岁月不居((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は眉を引いた.
她描了眉毛。 - 白水社 中国語辞典
車が動き始めた.
车子起步了。 - 白水社 中国語辞典
今は時世が変わった.
现在世道变了。 - 白水社 中国語辞典
不治の病にかかった.
得了死症 - 白水社 中国語辞典
間もなく職を辞した.
无几辞职 - 白水社 中国語辞典
錠前がさびついた.
锁锈上了。 - 白水社 中国語辞典
あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。
之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに英語があまり通じなかった。
我们不太听得懂对方的英语。 - 中国語会話例文集
私たちに知らせて頂きたく存じます。
希望您能告知我们。 - 中国語会話例文集
あなたの事情を承知いたしました。
我已了解您的情况。 - 中国語会話例文集
彼は食事を始めたかと思ったら寝てしまった。
还以为他开始吃饭了,没想到睡着了。 - 中国語会話例文集
本当にうれしかったし、人の温かさを感じました。
真的很高兴,感觉到了人的温暖。 - 中国語会話例文集
皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた.
大家称赞他做事认真。 - 白水社 中国語辞典
あっ!おじいさん,あんたまた乗り遅れたよ.
啊呀!爷爷,你又漏乘了。 - 白水社 中国語辞典
こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ.
这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典
お前は私に同じことをした。
你跟我做了同样的事情。 - 中国語会話例文集
彼女はそのドラマを辞退した。
她拒绝了那部电视剧。 - 中国語会話例文集
事実は全く別の事柄だった。
事实是完全不同的情况。 - 中国語会話例文集
私は授業後、友人を待った。
上完课后,我等了朋友。 - 中国語会話例文集
彼らは敵を谷間に閉じ込めた.
他们把敌人困在山沟里。 - 白水社 中国語辞典
私の時計はねじが巻けなくなった.
我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうせわしく立ち回った.
忙碌了一天。 - 白水社 中国語辞典
あなたは充実感を感じているように見えます。
你看起来感觉很充实。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |