「たじり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

物語の粗筋．

故事梗概 - 白水社 中国語辞典

軍隊の炊事係．

火头军 - 白水社 中国語辞典

物語の筋書き．

故事情节 - 白水社 中国語辞典

人体生理学．

人体生理学 - 白水社 中国語辞典

氷状物体．

冰状物体 - 白水社 中国語辞典

愛情物語．

艳情故事 - 白水社 中国語辞典

重力探鉱．

重力勘探 - 白水社 中国語辞典

従来のやり方

一直以来的做法 - 中国語会話例文集

明日実習があります。

我明天有实习。 - 中国語会話例文集

人生は綱渡りだ。

人生就是冒险。 - 中国語会話例文集

私より上手ですね。

比我要擅长呢。 - 中国語会話例文集

人心は推し量り難い．

人心难测 - 白水社 中国語辞典

常態を取り戻す．

恢复常态 - 白水社 中国語辞典

頼りになる助手．

得力助手 - 白水社 中国語辞典

悪事の限りを働く．

干尽坏事 - 白水社 中国語辞典

しっかり地固めする．

把土夯实。 - 白水社 中国語辞典

常態を取り戻す．

回复常态 - 白水社 中国語辞典

人心は測り難い．

人心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典

標準より高い．

高于一般水准 - 白水社 中国語辞典

途中退場お断わり．

不许中途退场。 - 白水社 中国語辞典

手詰まり状態に陥る．

陷入僵局 - 白水社 中国語辞典

誠実で頼りになる．

信实可靠 - 白水社 中国語辞典

敵と渡り合う戦術．

周旋的战术 - 白水社 中国語辞典

確かに受領しました。

确实收到了。 - 中国語会話例文集

無重力状態で

在无重力的状态下 - 中国語会話例文集

情理上許し難い．

情理难容 - 白水社 中国語辞典

無重力状態．

失重状态 - 白水社 中国語辞典

送信時／受信時の切り替えに応じた制御方法

根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集

今年もまたこの時期になりました。

今年也到了这个时期。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の髪を切りました。

我们剪了她的头发。 - 中国語会話例文集

あなたの助言はためになります。

你的建议很有用处。 - 中国語会話例文集

自分が言った通りになったよ。

变得和自己说的那样了。 - 中国語会話例文集

よくあなたと2人きりになった。

我经常和你2个人独处。 - 中国語会話例文集

彼女の足取りはあたふたしている．

她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典

彼女は怒ったふりをした．

她装出生气的样子。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちは井戸を掘り始めた．

工人们掘起井来。 - 白水社 中国語辞典

8時間（眠りを眠った→）眠った．

睡了八个小时的觉。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまた料理屋に行った．

他俩又下馆子了。 - 白水社 中国語辞典

ぺたりと地面に座った．

一屁股坐在地上。 - 白水社 中国語辞典

緊迫した情勢を作り上げた．

造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典

途中たっぷり2時間は歩いた．

路上足足走了两个钟头。 - 白水社 中国語辞典

オリジナルプランで決まりました。

决定使用原计划。 - 中国語会話例文集

下痢はいつ始まりましたか？

从什么时候开始拉肚子的？ - 中国語会話例文集

1時半に修理終わりました。

一点半的时候修理结束了。 - 中国語会話例文集

指示どおりに処理されたし．

希查照办理 - 白水社 中国語辞典

国交樹立20周年に当たり．

正当建交二十周年之际 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集

ごぶさた致しておりますが，お変わりないことと存じます．

好久没通信，你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典

その漁師は地震を感じた。

那位渔夫感受到了地震。 - 中国語会話例文集

彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。

她边看电视边又哭又笑。 - 中国語会話例文集