例文 |
「たすく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3175件
すごく嬉しかった。
我很高兴。 - 中国語会話例文集
すごくおいしかった。
很好吃 - 中国語会話例文集
すごくきれいだった。
特别好看。 - 中国語会話例文集
すごく緊張しました。
刚刚很紧张。 - 中国語会話例文集
すごく安心しました。
我非常安心了。 - 中国語会話例文集
神よ,お助けください.
主啊,救救我吧。 - 白水社 中国語辞典
本実施例では、ズームレバーの各段階に割り当てることが可能なズーム速度のレベルは、−10、−9、−8、−7、−6、−5、−4、−3、−2、−1、±0、+1、+2、+3、+4、+5、+6、+7、+8、+9、+10の21段階のレベルである。
在本实施例中,可以分配至变焦杆的等级的变焦速度级有 21级,例如 -10、-9、-8、-7、-6、-5、-4、-3、-2、-1、±0、+1、+2、+3、+4、+5、+6、+7、+8、+9、+10。 - 中国語 特許翻訳例文集
このPUSCH送信は、データ+CQI+RIと、CQI+RIとを含みうる。
此 PUSCH发射可包括数据 +CQI+RI; CQI+RI; - 中国語 特許翻訳例文集
彼が上手く行くように助けます。
我会帮助他顺利进行。 - 中国語会話例文集
利得成分K++、K+、K−+、およびK−−は、等式111〜114において、複素振幅C+1、C+2、C−1、およびC−2の点で表現された。
在方程式 111到 114中依据复振幅 C+1、C+2、C-1及 C-2表达增益分量 K++、K+-、K-+及 K--。 - 中国語 特許翻訳例文集
マルチタスクに関しては…
关于多任务…… - 中国語会話例文集
数百万年が経った。
数百万年过去了。 - 中国語会話例文集
6足す4は何ですか?
六加四是几? - 中国語会話例文集
スコーンを作った!
做了烤饼! - 中国語会話例文集
数学は90点取った.
数学得了九十分。 - 白水社 中国語辞典
旅客を対岸に渡す.
把旅客渡过河去。 - 白水社 中国語辞典
既に現状に復した.
已复原状 - 白水社 中国語辞典
国際情勢を見渡す.
环顾国际局势 - 白水社 中国語辞典
3足す2は幾つですか?
三加二等于几? - 白水社 中国語辞典
果物は消化を助ける.
水果能克食。 - 白水社 中国語辞典
ついに不足を来す.
竟告阙如 - 白水社 中国語辞典
少し削除を行なった.
略加删节 - 白水社 中国語辞典
全部国に引き渡す.
悉数归公 - 白水社 中国語辞典
この棚はうまく組み合わせていないので,がたがたする.
这个架子组合得不太好,摇摇晃晃的。 - 白水社 中国語辞典
このタスクをやっといてください。
请先做这个课题。 - 中国語会話例文集
すごくいい思い出を作れました。
我有了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集
次に、等式109および110は、利得成分K++、K+−、K−+、およびK−−について解決するために使用される。
接着使用方程式 109及 110以求解出增益分量 K++、K+-、K-+及 K--。 - 中国語 特許翻訳例文集
うまくてもうまくなくても,腹を満たすことができればそれで十分だ.
什么好吃不好吃的,能填饱肚子就不错了。 - 白水社 中国語辞典
入力1がC1’+C2’であり、入力2がM1’+M2’となる。
输入 1为 C1’+C2’,输入 2为 M1’+M2’。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は仕事に対して非常によく責任を果たす.
他对工作非常负责。 - 白水社 中国語辞典
絶え間なくかき回す(ばたばたする・騒ぎ立てる).
穷折腾 - 白水社 中国語辞典
行くにしても,こんなにばたばたすることはないだろう.
要走,也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典
このタスクは重要度が低い。
这个任务的重要度很低。 - 中国語会話例文集
鈴木さんは強く言い切った。
铃木先生/小姐强有力地断言。 - 中国語会話例文集
私達を助けてくれてありがとう。
谢谢你帮助我们。 - 中国語会話例文集
すごく充実したレッスンでした。
是很充实的课程。 - 中国語会話例文集
事業改革タスクフォース
事业改革工作组 - 中国語会話例文集
誰も私を助けてくれなかった。
谁都没有帮助我。 - 中国語会話例文集
少し気分が良くなりました。
我心情稍微好起来了。 - 中国語会話例文集
巣の中には鷲がたくさんいました。
鸟巢里有很多秃鹫。 - 中国語会話例文集
私には助けてくれる人がいません。
我没有帮手。 - 中国語会話例文集
きっと彼は私を助けてくれる。
他肯定会救我。 - 中国語会話例文集
また、数字をクリックするときも
还有,在点击数字的时候也 - 中国語会話例文集
また、数字をクリックするときも
另外,点击数字时也 - 中国語会話例文集
今から彼女を助けに行くよ。
现在去帮助她。 - 中国語会話例文集
いつも助けてくれてありがとう。
谢谢你经常帮助我。 - 中国語会話例文集
日本を助けてくれてありがとう。
谢谢你帮助了日本。 - 中国語会話例文集
私を助けてくださってありがとう。
谢谢你帮助了我。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも私を助けてくれる。
你总是帮助我。 - 中国語会話例文集
すごく疲れたけど、楽しかった。
虽然我非常累,但是也很开心。 - 中国語会話例文集
例文 |