例文 |
「たたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3525件
あなた達は先に入ってください。
你们先进去。 - 中国語会話例文集
今日はまた一段と暖かい。
今天又暖和了一层。 - 中国語会話例文集
完成の見通しが立たない。
预计不能完成。 - 中国語会話例文集
あなた達は良い姉妹です。
你们是好姐妹。 - 中国語会話例文集
もう一度温めて下さい。
请再加热一次。 - 中国語会話例文集
また台湾に来たいと思う。
想再来台湾。 - 中国語会話例文集
これを叩いて小さくします。
敲了这个变小。 - 中国語会話例文集
大変お待たせいたしました。
真是让您久等了。 - 中国語会話例文集
体験レッスンを開催しました。
举办了体验课。 - 中国語会話例文集
対戦ありがとうございました。
感谢与我对战。 - 中国語会話例文集
この腕時計は役に立たない。
这个手表一点作用也没有。 - 中国語会話例文集
太郎が詳しい説明をした。
太郎做了详细的说明。 - 中国語会話例文集
太郎さんが詳しい説明をした。
太郎详细说明了。 - 中国語会話例文集
大会は勝利のうちに閉幕した.
大会胜利闭幕了。 - 白水社 中国語辞典
生きるか死ぬかの闘い.
你死我活的搏斗 - 白水社 中国語辞典
大会は成功裏に終わった.
大会开得很成功。 - 白水社 中国語辞典
キャンバス製折り畳みいす.
帆布凳 - 白水社 中国語辞典
旱魃と闘い冠水を防ぐ.
抗旱防涝 - 白水社 中国語辞典
宵越しのおかずを温めなさい.
把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典
前に往んでいた土地を再び訪れる.
故地重游 - 白水社 中国語辞典
やばい事になった,大変な事になった.
出娄子 - 白水社 中国語辞典
将来への見通しが立たない.
前途茫茫。 - 白水社 中国語辞典
大いに意見を出し議論を戦わす.
鸣放辩论 - 白水社 中国語辞典
冬,井戸水は温かい.
冬天,井里的水是温温儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はとても温かい.
他的家很温暖。 - 白水社 中国語辞典
命のある限り,戦い続ける.
生命不息,战斗不止。 - 白水社 中国語辞典
ぽかぽか暖かい太陽の光.
煦暖的阳光 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは勇敢に戦っている.
战士们英勇地战斗着。 - 白水社 中国語辞典
岩が重なり合った高い山.
峥嵘嶙峋 - 白水社 中国語辞典
屋外で使用していたため一部日焼けによる変色がございます。
因为在室外使用,一部分由于日晒而变色了。 - 中国語会話例文集
今回の失敗は,間違いなく透徹した分析が欠けていたためである.
这次失败,实为缺乏透辟的分析。 - 白水社 中国語辞典
予定が分からなかったため、私は決めてしまった。
因为不知道计划,我做出了决定。 - 中国語会話例文集
仕事で英語が必要になったため勉強しました。
因为工作中英语是必要的,所以我学习了。 - 中国語会話例文集
あなたたちのハワイの写真を楽しみに待ってます。
我很期待地等着你们的夏威夷照片。 - 中国語会話例文集
あなたたちを混乱させてしまったことを謝罪します。
我为使你们混乱而赔罪。 - 中国語会話例文集
先生はその教訓を私の頭にたたき込んだ。
老师让我把那个教训牢记在脑子里。 - 中国語会話例文集
仕事で英語が必要になったため勉強しました。
因为在工作中须要英语所以学习了。 - 中国語会話例文集
あなたたちは何時に昼食を食べ始めましたか。
你们几点开始吃午饭的? - 中国語会話例文集
あなたたちは何時に朝食を食べ始めましたか。
你们几点开始吃早饭的? - 中国語会話例文集
その会議はとても長かったため、私は疲れた。
那个会议非常长,所以我累了。 - 中国語会話例文集
あなたたちのおかげで毎日が幸せです。
托你们的福我每天都很幸福。 - 中国語会話例文集
あなたたちは学生ではありませんか?
你们不是学生吗? - 中国語会話例文集
3月1日にあなたたちは日本に来る予定ですね。
你们计划在3月1日来日本是吧。 - 中国語会話例文集
あなたたち家族の健康をお祈りしております。
我祝福你们全家健康。 - 中国語会話例文集
(先の出たたるきが先に腐る→)出る杭は打たれる.
出头的椽子先烂。 - 白水社 中国語辞典
彼は規律に違反したため免職させられた.
他因违犯纪律被黜免。 - 白水社 中国語辞典
ハンマーで石をカチンカチンとたたく.
锤子敲得石头丁东丁东。 - 白水社 中国語辞典
君が太鼓をたたけば,おれはどらを打つ.
你敲鼓,我打锣。 - 白水社 中国語辞典
我々の軍隊は戦えば戦うほど強固になる.
我们的军队越战越坚强。 - 白水社 中国語辞典
彼はたばこの灰を(きせるから)たたき落とした.
他把烟灰磕下去。 - 白水社 中国語辞典
例文 |