「たちょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

朝食を食べますか？

你吃早饭吗？ - 中国語会話例文集

私は好調である。

我状态很好。 - 中国語会話例文集

燃料を調達します。

我订购燃料。 - 中国語会話例文集

互いに吹聴する．

互相标榜 - 白水社 中国語辞典

長短がふぞろいである．

长短不一 - 白水社 中国語辞典

互いに助長し合う．

互相促进 - 白水社 中国語辞典

慎重に対処する．

慎重对待 - 白水社 中国語辞典

古雅な玉の彫刻．

古雅的玉雕 - 白水社 中国語辞典

防潮堤を高くする．

加高防洪墙 - 白水社 中国語辞典

感慨深く長嘆する．

慨然长叹 - 白水社 中国語辞典

町内サービスセンター．

邻里服务所 - 白水社 中国語辞典

チョウネクタイを着ける．

系领结 - 白水社 中国語辞典

資金を調達する．

募集资金 - 白水社 中国語辞典

慎重な態度を取る．

采取慎重的态度。 - 白水社 中国語辞典

借金を調達する．

拆头寸 - 白水社 中国語辞典

大病の前兆．

大病的先兆 - 白水社 中国語辞典

武帝に寵愛される．

得幸于武帝 - 白水社 中国語辞典

上っ調子なやり方．

虚浮作风 - 白水社 中国語辞典

大隊長クラスの幹部．

营职干部 - 白水社 中国語辞典

6時に朝ご飯を食べる．

六点钟吃早饭。 - 白水社 中国語辞典

あの張さんのお宅．

那家张宅 - 白水社 中国語辞典

戦端を挑発する．

挑起战端 - 白水社 中国語辞典

帳簿棚卸し表．

账面盘存 - 白水社 中国語辞典

週番中隊長．

值星连长 - 白水社 中国語辞典

週番小隊長．

值星排长 - 白水社 中国語辞典

全部で10丁の銃のうち，6丁を配って，後に4丁残った．

一共十支枪，发出去六支，下剩四支。 - 白水社 中国語辞典

その日の早朝，窓の外ではちょうど霧雨がしとしと降っていた．

这天早起，窗外正下蒙蒙细雨。 - 白水社 中国語辞典

私が村に入ったその日はちょうど市の立つ日であった．

我进村的那天正好逢集。 - 白水社 中国語辞典

チョウチョウたちやミツバチたちは飛び始めた．

蝴蝶们、蜜蜂们飞起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は栄養失調のために体調を崩した。

他因为营养失调身体垮了。 - 中国語会話例文集

到着した時はちょうど明け方であった．

到达的时候天刚破晓。 - 白水社 中国語辞典

彼がやって来たのはちょうどタイミングがよかった．

他来得很是时候。 - 白水社 中国語辞典

私がドアをノックした時，彼女はちょうど刺繡をしていた．

我敲门时，她正在扎花。 - 白水社 中国語辞典

図8は温黒調の色調調整テーブルの例である。

图 8示出了用于暖色调的色调调整表格的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

私もその間はちょうど予定を調整することができます。

我也正好在那段时间可以调整安排。 - 中国語会話例文集

麦の苗は箸一本くらいの高さになって，ちょうど伸長期だ．

麦苗有一筷子高了，正赶上拔节。 - 白水社 中国語辞典

（病院の）副院長，（単科大学の）副学長，（科学院の）副院長．

副院长 - 白水社 中国語辞典

それをちょうど思い出したところだった。

我正好想起了那个。 - 中国語会話例文集

私は丁度朝食を食べ終わったところです。

我正好刚吃完早饭。 - 中国語会話例文集

ちょうどあなたにメールを送りました。

正好把邮件发给你了。 - 中国語会話例文集

その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。

那些学生正好到了那个车站。 - 中国語会話例文集

ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。

我正好向来那里的外国人拜托了那个。 - 中国語会話例文集

ちょうど外出しようとしたところへ，人がやって来た．

正待出门，有人来了。 - 白水社 中国語辞典

ちょうどたそがれ時に，空から雨が降って来た．

正当黄昏时分，天忽然下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

昨日帳簿を締めたら帳じりが合わなかった．

昨日轧账没有轧平。 - 白水社 中国語辞典

彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した．

他历任连长、营长等职。 - 白水社 中国語辞典

今晴れた，ちょうど今晴れたところだ．

现在晴朗了天了。 - 白水社 中国語辞典

社長が（視察・調査のために）生産現場に入った．

厂长下车间了。 - 白水社 中国語辞典

この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである．

这位阵亡的战士刚刚十八岁。 - 白水社 中国語辞典

コートはちょうど空いているし，メンバーもちょうど足りるので，バスケットをやろうよ！

场地正闲着，人也凑手，咱们打一场篮球吧！ - 白水社 中国語辞典