「たつせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生命を絶つ．

结束生命 - 白水社 中国語辞典

立式旋盤．

立式车床 - 白水社 中国語辞典

守勢に立つ．

处于守势 - 白水社 中国語辞典

優勢に立つ．

占居优势 - 白水社 中国語辞典

汗をかいてべたつく。

出了汗黏糊糊的。 - 中国語会話例文集

鳥が羽をばたつかせて，飛び立った．

鸟儿翅膀一扇，飞了。 - 白水社 中国語辞典

小鳥が翼をばたつかせている．

小鸟扇动着翅膀。 - 白水社 中国語辞典

英語を上達させたい。

我想提高英语。 - 中国語会話例文集

通信できませんでした。

没能进行通讯。 - 中国語会話例文集

ついに成功した。

终于成功了。 - 中国語会話例文集

竜巻が発生した。

发生了龙卷风。 - 中国語会話例文集

隊列の先頭に立つ．

站在行列的最前面 - 白水社 中国語辞典

辰砂を洗浄する．

漂朱砂 - 白水社 中国語辞典

戦闘で優位に立つ．

战斗中处于上风。 - 白水社 中国語辞典

精一杯上達を図る．

力求上进 - 白水社 中国語辞典

上役が先頭に立つ．

上司带头 - 白水社 中国語辞典

ついに成功した．

卒底于成((成語)) - 白水社 中国語辞典

この子は座っていてもまだ足をばたつかせている．

这孩子坐在那儿还乱踢蹬。 - 白水社 中国語辞典

頭の上に水の入ったつぼを載せている．

头顶上顶着一罐水。 - 白水社 中国語辞典

もし英語を上達させたいなら。

如果想让英语进步的话。 - 中国語会話例文集

英語がなかなか上達しません。

我的英语很难进步。 - 中国語会話例文集

彼は一つか二つしか買いません。

他只能买一两个。 - 中国語会話例文集

それをもっと上達させたい。

我想进一步提高那个。 - 中国語会話例文集

英語をもっと上達させたい。

我想让英语有更大长进。 - 中国語会話例文集

4月1日に支払いを済ませた。

我4月1日付了款。 - 中国語会話例文集

詰まった下水道を疎通させた．

把下水道通一下。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

汗でべたつくズボンが気持ち悪い。

因为出汗的原因，粘在腿上的裤子很不舒服。 - 中国語会話例文集

それを自分ではちゃんと説明したつもりでした。

我觉得我自己好好说明了那个。 - 中国語会話例文集

ガソリンを入れたついでに、洗車した。

加油的时候顺便洗了车。 - 中国語会話例文集

前線が発達して天気が崩れる。

锋生导致天气变坏。 - 中国語会話例文集

上記２つを修正願います。

拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集

二つの老いへの挑戦

对两种“老化”的挑战 - 中国語会話例文集

これは世界に二つしかない。

这个在世上只有两个。 - 中国語会話例文集

これは、生活の中で役に立つ。

这个在生活中会起到作用。 - 中国語会話例文集

二つの説には齟齬がある。

这两个意见有不一致的地方。 - 中国語会話例文集

配達システムの効率性

投递系统的效率性 - 中国語会話例文集

二つの特性が一致しなかった。

两种特性没有相符。 - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

追跡してくる敵を振り切った．

摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典

冷たい銃口が背中に触れた．

冰凉的枪管触到脊背上来。 - 白水社 中国語辞典

無数の人を殺した罪を背負う．

欠下累累血债 - 白水社 中国語辞典

購買センター，調達所，買い付け所．

收购站 - 白水社 中国語辞典

防御の構えを取る，守勢に立つ．

采取守势 - 白水社 中国語辞典

外の世界とのつながりを絶つ．

断绝同外界的联系 - 白水社 中国語辞典

精神はこのために大いに奮い立つ．

精神为之一振 - 白水社 中国語辞典

戦闘で不利な立場に立つ．

战斗中处于下风。 - 白水社 中国語辞典

配達は迅速かつ正確．

投递迅速而又准确。 - 白水社 中国語辞典

赤ちゃんはキャッキャッと足をばたつかせて喜びました。

我摆弄婴儿的手脚逗它开心。 - 中国語会話例文集