「たつ 斷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メーカーとの関係を断つこと。

断绝与制造商的关系。 - 中国語会話例文集

いつまでに配達できますか。

什么时候能够送到呢？ - 中国語会話例文集

追加注文が不要となりました。

不需要追加订购。 - 中国語会話例文集

アカウントを２つ持っています。

我有两个账号。 - 中国語会話例文集

次の順序で報告された。

以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集

通勤の途中で転びました。

我在上班路上摔倒了。 - 中国語会話例文集

牛乳屋が配達に来ました。

牛奶店来送货了。 - 中国語会話例文集

ついに、その時がやって来ました。

那个时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

強いチームに入りました。

我进入了强劲的队伍。 - 中国語会話例文集

次のレベルに上がることができた。

上升到了下一个等级。 - 中国語会話例文集

自分で調達する部品

自己采购的零件 - 中国語会話例文集

遂に旅立ちの時が来ました。

启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

彼は配達日を確認した。

他确认了发货日期。 - 中国語会話例文集

私がその材料を調達します。

我会订购那个材料。 - 中国語会話例文集

少し英語が上達しています。

我英语变好了一点。 - 中国語会話例文集

鳥肌が立つほど感動した。

我感动得都要起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

少しだけ英語が上達したよ。

我英语进步了一点点。 - 中国語会話例文集

少し英語が上達しているよ。

我英语进步了一点。 - 中国語会話例文集

それは会話の上達に繋がる。

那个关系着会话的进步。 - 中国語会話例文集

机の上に鍵を見つけた。

我在桌上找到了钥匙。 - 中国語会話例文集

傲然とそびえ立つ．

傲然屹立傲然矗立傲然挺立 - 白水社 中国語辞典

追跡してくる敵を振り切った．

摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典

事前に必要なものを調達する．

事先备办所需物品。 - 白水社 中国語辞典

冷たい銃口が背中に触れた．

冰凉的枪管触到脊背上来。 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典

妻は離婚の訴えを取り下げた．

妻子撤回离婚诉状。 - 白水社 中国語辞典

高くそびえ立つチョモランマ峰．

崔巍的珠穆朗玛峰 - 白水社 中国語辞典

ツバメが軒に巣をかけた．

小燕子在房檐上搭上窝了。 - 白水社 中国語辞典

（道路・鉄道などが）四通八達する．

四通八达((成語)) - 白水社 中国語辞典

2つの部屋をぶち抜いた．

把两个房间打通了。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに2回夜なべをした．

接连打了两个夜作。 - 白水社 中国語辞典

食糧の調達輸送を行なう．

进行粮食调运。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても役に立つ．

这孩子可顶事。 - 白水社 中国語辞典

派手なふるまいや浪費を絶つ．

杜绝铺张浪费。 - 白水社 中国語辞典

通話中に電話が切れた．

正在通话时电话断了。 - 白水社 中国語辞典

商工業が発達している．

工商业很发达。 - 白水社 中国語辞典

堆肥を数万斤作った．

沤了几万斤肥。 - 白水社 中国語辞典

1つの組織が2つに分裂した．

一个组织分裂成两派了。 - 白水社 中国語辞典

4月に日照り続きにぶつかった．

四月里逢上天旱不雨。 - 白水社 中国語辞典

高くまっすぐにそびえ立つ．

高大挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

海底にはそそり立つがけがある．

海底有高耸的山崖。 - 白水社 中国語辞典

雲の中に高くそびえ立つ．

高耸入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

1つの部屋を2つに仕切った．

把一间屋子隔成了两间。 - 白水社 中国語辞典

勉強は本当に役に立つ！

学习真管用！ - 白水社 中国語辞典

天下の豪傑，うわさを聞きて立つ．

海内豪杰，闻风而起 - 白水社 中国語辞典

冷たい雨が服にしみとおった．

寒冷的雨水浸透了衣服。 - 白水社 中国語辞典

2つの工場は既に合併された．

两个厂已经合并了。 - 白水社 中国語辞典

これは役に立つ道具である．

这是很合用的工具。 - 白水社 中国語辞典

ついに平和を獲得した．

终于获得了和平。 - 白水社 中国語辞典