「たと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集

私たちの心が一つになったと思いました。

我想我们的心已经成为了一体。 - 中国語会話例文集

あなたは私と初めて会った時どう思いましたか？

你第一次见我是怎么想的? - 中国語会話例文集

私はまた東京に行きたいと思った。

我想再去东京。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに寝袋とテントを用意しました。

我为你准备了睡袋和帐篷。 - 中国語会話例文集

私たちは友達としてお互いを慕っていました。

我们作为朋友相互仰慕。 - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

私たちはそことは少し離れた所で遊びました。

我们在离那里不远处玩了。 - 中国語会話例文集

あなたを訪ねようと思っていた時，折よくおいでになった．

正想找你，碰巧你来了。 - 白水社 中国語辞典

私は心の中で，また何事かあったんだなと思った．

我心里思量着：又出什么事了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません．

你可把我们想坏了。 - 白水社 中国語辞典

使ったことがありますか？

使用过吗？ - 中国語会話例文集

行きたいところに行く。

去想去的地方。 - 中国語会話例文集

いいことを思いついた。

想到了好事。 - 中国語会話例文集

たっぷり朝食をとる。

早餐要吃饱。 - 中国語会話例文集

ほくろをとりたいんです。

想除掉黑痣。 - 中国語会話例文集

いいところに来た。

来得正是时候。 - 中国語会話例文集

「ここ掘れ」と言った。

说了“挖这里”。 - 中国語会話例文集

やっと寝れました。

终于睡着了。 - 中国語会話例文集

今、うちを出たところです。

刚刚出家门。 - 中国語会話例文集

お米を植えたことがある。

种过稻米。 - 中国語会話例文集

ちょっとした知り合い

点头之交 - 中国語会話例文集

伺いたいことがあるの。

有想问的事情。 - 中国語会話例文集

のんびりとした気持ち

悠闲的心情 - 中国語会話例文集

あなたはとても幼い。

你非常幼稚。 - 中国語会話例文集

その日はとても寒かった。

那天非常冷。 - 中国語会話例文集

鞄を買いたいと思う。

我想买皮包。 - 中国語会話例文集

ずっとよく眠れなかった。

一直没睡好。 - 中国語会話例文集

丁度寝るところだった。

正要睡觉。 - 中国語会話例文集

離婚したことがあります。

离过婚。 - 中国語会話例文集

応募したことがあります。

曾经应征过。 - 中国語会話例文集

何度か聞いたことがある。

听说过几次。 - 中国語会話例文集

初めて会ったとき。

最初见面的时候。 - 中国語会話例文集

とても悲しかった。

我曾特别难过。 - 中国語会話例文集

睡魔との戦い

和睡魔作斗争 - 中国語会話例文集

彼にとても優しかった。

你对他很温柔。 - 中国語会話例文集

海外旅行に行ったとき、もっと会話がしたいと思い英語を勉強したいと思いました。

因为想在国外旅行的时候能说更多的话，所以想要学英语。 - 中国語会話例文集

あなたはとても可愛い。

你非常可爱。 - 中国語会話例文集

ぬるっとしたもの

光滑的东西 - 中国語会話例文集

死ぬかと思った。

还以为要死了。 - 中国語会話例文集

彼と距離をおきたい。

我想和他保持距离。 - 中国語会話例文集

あなたの言うとおりだ。

如你所言。 - 中国語会話例文集

花子とキスしたい。

想和花子接吻。 - 中国語会話例文集

花子とセックスしたい。

想和花子做爱。 - 中国語会話例文集

とてもうれしかったです。

非常高兴。 - 中国語会話例文集

とても気持ちよかったです。

特别舒服。 - 中国語会話例文集

のんびりとした休日

悠闲的假日 - 中国語会話例文集

競合に遅れをとった。

比赛迟到了。 - 中国語会話例文集

ちょっと照れ臭かった。

我有点不好意思。 - 中国語会話例文集

ちょっと恥ずかしかった。

我有点害羞。 - 中国語会話例文集