「たと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君とすれ違った時

和你擦肩而过的时候 - 中国語会話例文集

あなたは人とは違う。

你和别人不一样。 - 中国語会話例文集

人とけんかした．

跟别人吵了架。 - 白水社 中国語辞典

さっと飛んで行った．

欻的一声飞了。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり説得した．

费了一番唇舌。 - 白水社 中国語辞典

ノートを1冊とじた．

订了一个笔记本儿。 - 白水社 中国語辞典

お天道様と闘う．

跟老天爷斗。 - 白水社 中国語辞典

ハトがクックッと鳴いた．

鸽子咕咕地叫。 - 白水社 中国語辞典

ガラッと戸を開けた．

哗啦一声把门开开了。 - 白水社 中国語辞典

鳥たちがチッチッと鳴く．

鸟雀啾唧 - 白水社 中国語辞典

年をとった労働者．

老工人 - 白水社 中国語辞典

大陸と台湾の統一．

两岸统一 - 白水社 中国語辞典

街灯がともった．

路灯亮起来了。 - 白水社 中国語辞典

すらりとした乙女．

苗条的少女 - 白水社 中国語辞典

パタパタとなる靴音．

扑扑作响的鞋声。 - 白水社 中国語辞典

事は既にまとまった．

事情已商议停妥。 - 白水社 中国語辞典

黒々とした頭髪．

一头乌黑黑的头发 - 白水社 中国語辞典

丸々と太った赤ん坊．

胖娃娃 - 白水社 中国語辞典

誤解はとっくに解けた．

误会早已消除 - 白水社 中国語辞典

ポンと（一足）蹴った．

踢了一脚。 - 白水社 中国語辞典

ぴょんと飛び越えた．

一跳［就］跳了过去。 - 白水社 中国語辞典

ようとして音さたがない．

杳无音信 - 白水社 中国語辞典

年をとった召使．

老用人 - 白水社 中国語辞典

年をとった店主（番頭）．

老掌柜 - 白水社 中国語辞典

ちょっと話そうとしたが，適当でないと困るのでやめた．

待要说几句，又怕不妥当。 - 白水社 中国語辞典

私もずっとあなたと同じことを考えていました。

我也一直和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集

私は何とか言いたいことを話すことができた。

我想办法说出了我想说的话。 - 中国語会話例文集

太郎さんとお話できたことはとても幸運でした。

能和太郎先生说到话我感到很幸运。 - 中国語会話例文集

武松は，なんとまたおかしなことだと言った．

武松道，却又作怪！ - 白水社 中国語辞典

私としたことがなんということだろう。

你和我都干了些什么啊？ - 中国語会話例文集

私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．

我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典

私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．

我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典

年老いた猫

年迈的猫 - 中国語会話例文集

太りました。

我长胖了。 - 中国語会話例文集

もっとあなたの期待に応えたいと思いました。

我想要更好地回应你的期待。 - 中国語会話例文集

会いたい人

想见的人 - 中国語会話例文集

あなたが作ったご飯とスープをいただいたよ。ありがとう。

吃了你做的饭和汤。谢谢。 - 中国語会話例文集

また後でね。

一会儿见。 - 中国語会話例文集

私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。

我想对你明确表示我们已经分手了。 - 中国語会話例文集

私はあなたともっと親しくなりたかった。

我本想和你变得更亲密。 - 中国語会話例文集

登山したい。

我想爬山。 - 中国語会話例文集

検討した。

研究过了。 - 中国語会話例文集

回答した。

回答了。 - 中国語会話例文集

共に戦う。

共同战斗。 - 中国語会話例文集

検討したい。

想探讨。 - 中国語会話例文集

撮った写真

拍的照片 - 中国語会話例文集

仕事を辞めた。

辞职了。 - 中国語会話例文集

取り上げた

拿起了 - 中国語会話例文集

取れちゃった。

掉下来了。 - 中国語会話例文集

氷が解けた．

冰化了。 - 白水社 中国語辞典