意味 | 例文 |
「たないた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちは他の家に引っ越さなければならなかった。
我们必须搬到别的家里了。 - 中国語会話例文集
あなたの家に滞在している間に英語を習いたい。
待在你家的期间想学习英语。 - 中国語会話例文集
もしあなたがいると知っていたら、あなたに会うために時間をとった。
如果知道你在的话,我就抽时间见你了。 - 中国語会話例文集
つたない英語で申し訳ない。
抱歉我的英语说得很不好。 - 中国語会話例文集
もうあなたを愛していない。
我已经不爱你了。 - 中国語会話例文集
これがなかったら生きていけない。
我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集
あなたが居ないと、さびしいです。
你不在的话我会很寂寞。 - 中国語会話例文集
つたない英語で申し訳ない。
我英语不好,对不起。 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることが分からない。
不明白你说的。 - 中国語会話例文集
言うまでもない,言うを待たない.
自不待言 - 白水社 中国語辞典
(見ようとしたが)見えない,目に入らない.
看不见 - 白水社 中国語辞典
改めてあなたはいい先生だなと思いました。
我重新感觉到了你是一个好老师。 - 中国語会話例文集
彼は態度が軽薄で,あなたに対して誠意が足りない.
他态度轻薄,对你不够真诚。 - 白水社 中国語辞典
あなたは忘れるかもしれないが、私は絶対忘れない。
可能你会忘记,但我绝不会忘。 - 中国語会話例文集
あなたとは深い関係になりたくない。
我不想和你结成很深的关系。 - 中国語会話例文集
あなたに立派な医者になってもらいたい。
我想让你成为一名出色的医生。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛していなかったかもしれない。
我也许没有打心眼儿里爱你。 - 中国語会話例文集
屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている.
没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。 - 白水社 中国語辞典
(楽しむ資格がない→)もったいない,これ以上の幸せはない.
消受不起 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆、自身の期待を超えなければならない。
我们大家必须超越自己的预期。 - 中国語会話例文集
あなたは何歳ですか?
你多少岁? - 中国語会話例文集
時間内ではなかった。
不在时间内。 - 中国語会話例文集
あなたは何歳ですか?
你几岁了? - 中国語会話例文集
口内炎になった。
得了口腔炎。 - 中国語会話例文集
あなたは何歳ですか?
你年纪多大了? - 白水社 中国語辞典
私はあなたが私の隣にいた時の匂いが恋しい。
我怀念你在我身边时的味道。 - 中国語会話例文集
あなたたちがそれを承認しないと思っていた。
我以为你们不会认可那个。 - 中国語会話例文集
実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。
实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集
あなたが元気になったら会いたいです。
我想在你有精神些的时候见你。 - 中国語会話例文集
あなたの迅速な対応を期待いたします。
我期待着你的迅速应对。 - 中国語会話例文集
あなたが買いたかったのはこの本ではないのですか?
你本想买的书不是这本吗? - 中国語会話例文集
あなたたちが何を話しているかを詳しく知りたい。
我想详细地知道你们在说什么。 - 中国語会話例文集
あなたたちが何を話しているかを知りたい。
我想知道你们在说什么。 - 中国語会話例文集
あなたみたいに喋れるようになりたいです。
我想能够像你那样讲话。 - 中国語会話例文集
あなたがいたから花子は学校を好きになりました。
因为有你,花子喜欢上了上学。 - 中国語会話例文集
あなたが正しく行ったか確かめなさい。
请确认您是否正确进行了。 - 中国語会話例文集
あなたが元気になったら私たちは会いましょう!
你身体好了的话我们就见面吧! - 中国語会話例文集
今日、オフィスを訪ねたが、あなたはいなかった。
我今天去了办公室,但是你不在。 - 中国語会話例文集
私はあなたが真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集
私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集
もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。
如果有来生的话我还想当人类。 - 中国語会話例文集
あなたは私にたいへん親身になってくれた.
你对我太热情了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこんな寒い中泳ぎたくない。
我们不想在这样寒冷的天气里游泳。 - 中国語会話例文集
あなたの言う原因は成り立たない.
你说的缘由是站不住的。 - 白水社 中国語辞典
長い間私の回答を待たなければならない。
你等我的回答要等很长时间。 - 中国語会話例文集
どこにも行きたくない。
哪里都不想去。 - 中国語会話例文集
あなたに会いに行きます。
去见你。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しいですか。
你忙吗? - 中国語会話例文集
あなたは可愛いですね。
你很可爱啊。 - 中国語会話例文集
家に帰りたくない。
不想回家。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |