意味 | 例文 |
「たないた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたの気分が良くなったと聞いて私は嬉しいです。
听说你心情变好了我很开心。 - 中国語会話例文集
私は自分の話したいことを話せるようになりたい。
我想变得可以说自己想说的。 - 中国語会話例文集
興奮したその馬は、後ろ足で立ちあがっていなないた。
兴奋的马儿抬起前腿嘶叫。 - 中国語会話例文集
あなたも私ももういい年になりました.
你我都一把年纪了。 - 白水社 中国語辞典
会議は発言が出ない押し黙った状態になった.
会议进入了冷场局面。 - 白水社 中国語辞典
これは私のせいでない,私は全く知らなかったのだ.
这可怨不着我,我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典
あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。
我第一次看到你在泰国工作的样子。 - 中国語会話例文集
私は一生あなたがたのお世話をしたいと願っている.
我愿意伺候你们一辈子。 - 白水社 中国語辞典
この服は色がごたごたしていて,私は着たくない.
这件衣服太花了,我不穿。 - 白水社 中国語辞典
あなたが沖縄を離れてから長い時間が経ちました。
你离开冲绳好久了。 - 中国語会話例文集
あなたは二日以内にうなぎを食べましたか?
你两天之内会吃鳗鱼了吗? - 中国語会話例文集
あなたの旅の話を聞きにあなたの家へ行きます。
我为了听你的旅行故事去你家。 - 中国語会話例文集
あなたにさらに悩みを与えたくない。
我不想让你更烦恼。 - 中国語会話例文集
そなたの母は亡くなられたが,誰に頼っていくつもりか?
汝母已故,汝将焉依。 - 白水社 中国語辞典
あなたがもし歌手になりたいのなら毎日練習しなければなりません。
如果你想当歌手的话就必须每天练习。 - 中国語会話例文集
あなたが気に入ってくれたらいいなと思います。
我想你要是喜欢的话就好了。 - 中国語会話例文集
継続的な支援をあなたにお願いしたいと思います。
我想向你请求长期的支援。 - 中国語会話例文集
父が気付いていなかったら大惨事になっていた。
父亲没有注意到的话就变成大惨事了。 - 中国語会話例文集
あなたに恋をしてはいけないことを分かっていた。
我知道你不能谈恋爱。 - 中国語会話例文集
大衆と互いに結びついた道を歩まねばならない.
要走与群众相结合的道路。 - 白水社 中国語辞典
日本語をなかなか勉強しないので下手になりました。
因为老不学习日语所以变差了。 - 中国語会話例文集
私は旅程を計画しなおさなければならなかった。
我不得不重新计划旅程。 - 中国語会話例文集
私には、あなたに謝らなければならないことがあります。
我有不得不向你道歉的事情。 - 中国語会話例文集
あなたに伝えなければならないことがあります。
我有一件必须告诉你的事情。 - 中国語会話例文集
あなたは私にお酒をご馳走しなければならない。
你必须要请我喝酒。 - 中国語会話例文集
しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。
但是,我必须忍住见你。 - 中国語会話例文集
彼女は彼を見習いたかったがうまくいかなかった。
她虽然想学他但是进展并不顺利。 - 中国語会話例文集
私達が砂浜にいた時、雨は降っていなかった。
我们去海滨沙滩时没有下雨。 - 中国語会話例文集
貴方が嫌いになりました。
变得讨厌你了。 - 中国語会話例文集
どれかが欠けても成り立たない。
缺少哪一个都不成立。 - 中国語会話例文集
他に同じ物を持たない。
我不会拿其他的一样的东西。 - 中国語会話例文集
あなたは誕生日に何が欲しい?
你生日想要什么? - 中国語会話例文集
私はあなたと話すと嬉しいです。
我和你聊天很开心。 - 中国語会話例文集
豚は大きな声でブーブー鳴いた。
猪大声地噗噗叫。 - 中国語会話例文集
あなたは私の心の中にいる。
你在我的心里。 - 中国語会話例文集
あなたは私の心の中にいる。
您一直在我的心中。 - 中国語会話例文集
あなたから沢山学んでいます。
我跟你学很多东西。 - 中国語会話例文集
あなたと私では年が離れている。
你和我年龄有差距。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのはとても楽しい。
和你聊天我非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのは楽しいです。
和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたと話をするのは楽しい。
和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたは一体何者ですか?
你到底是什么人? - 中国語会話例文集
私はそこへ行った事がないです。
我没去过那里。 - 中国語会話例文集
私は限りない悲しみを感じた.
我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典
この論点は成り立たない.
这个论点不能成立。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は話が合わない.
咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
何のためらいもなく答える.
毫不…犹疑地回答 - 白水社 中国語辞典
私は彼らと話したくない.
我懒得跟他们说话。 - 白水社 中国語辞典
試合中何度もタイになった.
场上屡次出现平局。 - 白水社 中国語辞典
お前何か食べたくないのか?
你要不要吃点什么? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |