例文 |
「たなか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8804件
しばらくはたいたけれどはたき落とせなかった.
摔了半天也没摔掉。 - 白水社 中国語辞典
ただ人影を見ただけで,顔かたちをはっきり見なかった.
只见个人影,没看清头脸。 - 白水社 中国語辞典
手がとても冷たく,しばらく温めても温まらなかった.
手太涼了,焐了半天也没焐热和。 - 白水社 中国語辞典
おなかの中に大きな腫瘍ができている.
背上长了个瘤子。背中にこぶができた.大瘤子长在肚子里。 - 白水社 中国語辞典
今日の試験はたいして難しくなかったが、ただ問題が多すぎて、時間が足りなかった。
今天的考试虽然不怎么难,但是就是题目太多时间不够。 - 中国語会話例文集
私が彼と連絡を取るのはなかなか容易ではありません。
我们和他取得联系不是那么容易。 - 中国語会話例文集
彼は高値覚えで、なかなか持ち株を売る事ができないでいる。
他记得之前股票的高价,所以不太舍得抛掉手里的股票。 - 中国語会話例文集
家で英語を勉強する暇がないので、なかなか上達しません。
因为我在家没有时间学习英语,所以难以提高。 - 中国語会話例文集
そのアニメの主題歌はなかなか頭を離れないイヤーワームだ。
那个动画片的主题曲是无法从我脑海消失的耳虫。 - 中国語会話例文集
彼女は足腰は不自由だが,声を出す方はなかなかどうして達者だ.
别看她腰腿不灵,可嗓子还不错。 - 白水社 中国語辞典
予定が分からなかったため、私は決めてしまった。
因为不知道计划,我做出了决定。 - 中国語会話例文集
このため、私たちもこれを使用しなかった。
因为这个,我们也没有使用过这个。 - 中国語会話例文集
なぜあたたは私と話さなかったの。
你为什么没有跟我说呢? - 中国語会話例文集
私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。
我放出的箭没有射中你。 - 中国語会話例文集
今日、オフィスを訪ねたが、あなたはいなかった。
我今天去了办公室,但是你不在。 - 中国語会話例文集
ただの軽度の自動車事故で、大したことではなかった。
只是輕度的車禍,没什麼大事。 - 中国語会話例文集
たぶん彼は私と話したくなかったのだろう。
他那时大概是不想和我说话吧。 - 中国語会話例文集
私はただただ脱帽するしかなかった。
我只能甘拜下风。 - 中国語会話例文集
あなたが居なかったら私は死んでいただろう。
如果没有你的话我就已经死了吧。 - 中国語会話例文集
昨日何軒かの家を訪ねたが,捜し当たらなかった.
我昨天到几家去问了问,都没寻摸来。 - 白水社 中国語辞典
彼は宝くじを20枚買ったが,1枚も当たらなかった.
他买了多张奖券,一张都没中奖。 - 白水社 中国語辞典
「わかった,わかった…」,彼は黙るより仕方なかった.
“好,好…”他只好住嘴。 - 白水社 中国語辞典
罰金も無かった。
也没有罚金。 - 中国語会話例文集
俺たち、仲間だろうが。
我们应该是伙伴吧。 - 中国語会話例文集
新たな価値創造
新的价值创造 - 中国語会話例文集
お腹がすいてきた。
肚子饿了。 - 中国語会話例文集
箱の中を見ましたか。
你看了箱子里面吗? - 中国語会話例文集
真夜中に目が覚めました。
我半夜醒了。 - 中国語会話例文集
お腹が空いたでしょう?
你肚子饿了吧? - 中国語会話例文集
田舎に帰省しました。
我回了乡村老家。 - 中国語会話例文集
お腹が空きました。
我肚子饿了。 - 中国語会話例文集
雨の中外出した。
雨中出行了。 - 中国語会話例文集
私は背中が痛いです。
我背疼。 - 中国語会話例文集
いい仲間に恵まれた。
有很好的伙伴。 - 中国語会話例文集
お腹が空いてきた。
肚子饿了。 - 中国語会話例文集
私達は仲間だ。
我们是朋友。 - 中国語会話例文集
お腹が空きましたか。
你肚子饿了吗? - 中国語会話例文集
水たまりの中にいる。
你在水坑里。 - 中国語会話例文集
お腹を下していました。
我拉肚子了。 - 中国語会話例文集
お腹を壊していました。
我弄坏肚子了。 - 中国語会話例文集
背中を日焼けしました。
我的背被晒伤了。 - 中国語会話例文集
私のお腹が痛いです。
我肚子痛。 - 中国語会話例文集
お腹が空きました。
肚子饿了。 - 中国語会話例文集
お腹がすきました。
肚子饿了。 - 中国語会話例文集
お腹が空きましたか?
肚子饿了吗? - 中国語会話例文集
お腹がすきました。
我肚子饿了。 - 中国語会話例文集
バッテリーが無かった。
没电池了。 - 中国語会話例文集
歌が下手な歌手。
唱歌不好听的歌手。 - 中国語会話例文集
そんな風にしたいです。
我想做成那样的。 - 中国語会話例文集
最高の仲間たち
最棒的伙伴们 - 中国語会話例文集
例文 |