「たながいい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お手数おかけし申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。

麻烦您很抱歉，拜托您进行处理。 - 中国語会話例文集

あなたがこのカードを見て楽しんでくれたらいいと思います。

我希望你看见这个卡片会很开心。 - 中国語会話例文集

私が旅行から戻ったらあなたをビーチに誘ってもいいですか？

我旅行回来后能邀请你一起去海滩吗？ - 中国語会話例文集

私が旅行から戻った時にあなたをビーチに誘ってもいいですか？

我旅游回来后能邀请你一起去海滩吗？ - 中国語会話例文集

今後は事前に私の休みをあなたに知らせたほうがいいですか？

下次我应该事先告诉你我休假吗？ - 中国語会話例文集

いいえ、ちがいます。私はあなたに以前お会いしたことはありません。

不，不对。我以前并没有见过您。 - 中国語会話例文集

あなたはもっと多くの人をサマーパーティーに招待した方がいい。

你最好邀请尽可能多的人参加夏日聚会。 - 中国語会話例文集

あなたが今私と一緒にここにいられたらいいのに。

要是你现在能和我一起在这里的话就好了。 - 中国語会話例文集

私たちはいつか自分の車が買えたらいいなと思います。

我们在想要是什么时候能买了自己的车就好了。 - 中国語会話例文集

あなたがこのカードを見て楽しんでくれたらといいと思います。

我想如果你看了这个卡片很开心的话就很好。 - 中国語会話例文集

君，私に何とかいい手を考えてくれなくちゃ．

你得给我设法。 - 白水社 中国語辞典

あなたに言い忘れていたことがあります。

我有忘记向你说的事情。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことが彼女に伝わっていない。

我想说的事情没能传达给她。 - 中国語会話例文集

ゴスペルを歌いながら楽しい一時を過ごした。

唱着福音度过了快乐的时刻。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことが彼に伝わらない。

他听不到我想说的话。 - 中国語会話例文集

医者は私に簡単な手術が必要だと言いました。

医生说我需要简单的手术。 - 中国語会話例文集

あなたが言いたいことはわかります。

明白你想要说的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの言いたいことが分かりません。

我不明白你想说的。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたが日本人のようだと言いました。

她说你像日本人。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅くなりまして失礼いたしました。

请原谅联络晚了。 - 中国語会話例文集

あなたに言い忘れたことがあります。

我有忘了和要你说的事。 - 中国語会話例文集

軽い熱中症となったが、良い一日だった。

虽然我有一点中暑，但是度过了美好的一天。 - 中国語会話例文集

入り口は出たり入ったりして人が断えない．

门口进进出出地不断人。 - 白水社 中国語辞典

行って当たってみたら，入場券が買えるかもしれない．

我去碰一下，也许买到入场券。 - 白水社 中国語辞典

双方でさんざん言い合ったが，結論は出なかった．

双方争持了半天，也没有结果。 - 白水社 中国語辞典

英語が下手なので、どうやって文章を書いたらいいのか分からなくなりました。

因为我英语不好，所以不知道该怎么写文章了。 - 中国語会話例文集

英語が下手なので、どうやって文章を書いたらいいのか分からなくなりました。

我英语不好，不知道该怎么写文章。 - 中国語会話例文集

意見があるなら言いなさい，腹を立ててはいけません！

有意见可以提，别火呀！ - 白水社 中国語辞典

話があれば何でも私に言いなさい．

有话尽管告诉我。 - 白水社 中国語辞典

こんなに言い値が高くては，商売はできないよ！

要价这么高，一定做不成买卖！ - 白水社 中国語辞典

一文の値打ちもない，全く価値がない．

一钱不值((成語)) - 白水社 中国語辞典

言いなさいよ，ここに他人がいるわけでもないんだから．

你说吧，这里又没有外人。 - 白水社 中国語辞典

今までに一度も沖縄に行ったことがない。

我从没去过冲绳。 - 中国語会話例文集

今より英語が話せるようになりたい。

我想变得比现在更会说英语。 - 中国語会話例文集

今まで友達と花火を見たことがない。

我至今为止从没和朋友一起看过烟花。 - 中国語会話例文集

一瞬たりとも目が離せない。

即使是一瞬间也无法离开目光。 - 中国語会話例文集

森の中の暗い色がますます濃くなった．

森林里一种暗淡的颜色越来越浓厚。 - 白水社 中国語辞典

何か用があったら遠慮なく言いつけてください．

有事儿尽管招呼。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の言いなりになりたくないが，かといって彼を説き伏せることができない．

我想不依他，可是又别不过他。 - 白水社 中国語辞典

君がこの種の細々した仕事をすることを面倒がるのなら，いったい誰がやればいいと言うのか？

你不耐烦做这类杂活，那么该谁去做呢？ - 白水社 中国語辞典

あなたが素晴らしい一年を過ごす事を願います。

我祝愿你度过美妙的一年。 - 中国語会話例文集

一度も海外旅行をしたことがない。

我一次都没去国外旅行过。 - 中国語会話例文集

いすの脚がぐらついたので，針金で結わえつけなさい．

椅子腿活动了，用铁丝摽一下吧。 - 白水社 中国語辞典

アメリカに留学できたらいいのになあ

能去美国留学就好了。 - 中国語会話例文集

2～3年後に留学できたらいいなと思っています。

我在想两三年后要是能留学就好了。 - 中国語会話例文集

あなたに一つお願いしてもいいですか？

我可以请求你一件事吗？ - 中国語会話例文集

もっといいものを作れないかを常に考えていた。

我常常想能不能做出更好的东西。 - 中国語会話例文集

あなたにホテルの予約をお願いしてもいいですか？

能请你帮我预约酒店吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたにしてはいい考えだ。

那个对你来说是很好的想法。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔を撮ってもいいですか？

我可以拍你的笑容吗？ - 中国語会話例文集