| 意味 | 例文 |
「たにがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21405件
新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。
一知道新住所，就请告诉我。
- 中国語会話例文集
邪魔な岩が道路の上に横たわっている。
碍事的大石头横亘在路上。 - 中国語会話例文集
和紙に関わる仕事がしたいです。
我想做与和纸有关的工作。 - 中国語会話例文集
そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。
预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集
我々が受けた幸せなど屁にもならない．
我们享了什么鸡巴的福。 - 白水社 中国語辞典
何かわからないことがあったら私に電話してください。
如果有什么不明白的事情的话，请给我打电话。 - 中国語会話例文集
君の答えに漏れたところがあれば，私が代わって補充してあげよう．
你答不完全的话，我给你补充。 - 白水社 中国語辞典
目下我々の任務はわが国を近代化した強国にすることだ．
当前我们的任务是把我国建设成为现代化的强国。 - 白水社 中国語辞典
あなたがこんなに我々を激励してくださって，我々は本当に感激です！
您这么鼓励我们，我们真感激！ - 白水社 中国語辞典
彼は互いに渡りをつけてうまいことやるのが全く気にくわない．
他看不惯拉拉扯扯的风气。 - 白水社 中国語辞典
私にはわからない！—何がわからないんだ，ただわからないふりをしているだけだ．
我不懂！—什么不懂，装糊涂就是了。 - 白水社 中国語辞典
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭((成語)) - 白水社 中国語辞典
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭 - 白水社 中国語辞典
わが国の工業は過去に海沿いに集中していた．
我国的工业过去集中在沿海。 - 白水社 中国語辞典
最初に見たとき、それが何かわからなかった
我第一次看见的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集
最初に見たとき、それが何かわからなかった。
我第一次看的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集
私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない．
我不否认我说过这句话。 - 白水社 中国語辞典
（別れ別れになっていた）肉親が再び団らんする．
骨肉团聚 - 白水社 中国語辞典
差し迫った危難に遭った時，人の本心が現われる．
急难之时，见人心。 - 白水社 中国語辞典
天気がいいので散歩に出かけたが、一人も知り合いに会わなかった。
因为天气很好就出门散步，但一个熟人都没有遇上。 - 中国語会話例文集
（貧乏人がうるう年に出会う→）不運が重なる，弱り目にたたり目．
穷汉赶上闰年月((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私の孫の太郎が我が家に来て早12日が経ちました。
我的孙子太郎来到我家很快就度过了12天。 - 中国語会話例文集
私は太郎の似顔絵を描いた。
我画了太郎的肖像画。 - 中国語会話例文集
かごの中からまた鳥が1羽逃げた．
笼子里又跑了一只鸟。 - 白水社 中国語辞典
もう私には何が正解なのかわかりません。
我已经不知道什么是正确的了。 - 中国語会話例文集
病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。
生病后才第一次知道健康的重要性。 - 中国語会話例文集
労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。
给劳动伤害的受害者支付了殡葬费用。 - 中国語会話例文集
実は、君が意味することがぼくにはわからなかった。
其实我没明白你的意思。 - 中国語会話例文集
それが彼が我々にくれたメッセージだよ。
那是他给我们的消息。 - 中国語会話例文集
風が吹くのにあわせて窓が揺れた。
窗户随着风吹而摇动。 - 中国語会話例文集
空が鉛色に変わり雨が降り出した。
天空变成了灰色下起了雨。 - 中国語会話例文集
キャンパスに軽快な曲がわき上がった．
校院里响起了轻快的乐曲。 - 白水社 中国語辞典
わが校が優勝して，皆は有頂天になった．
我们学校得了冠军，大家都兴高采烈。 - 白水社 中国語辞典
私は海外に住んだことがない。
我没有在国外居住过。 - 中国語会話例文集
私はリスニングが苦手です。
我不擅长听力。 - 中国語会話例文集
私に一つ考えがあります．
我有一个想法。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片側に絵が書いてある．
这张纸一边有画儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は疑わしげに私を見たが、私は全体的な忘れっぽさを装った。
她用怀疑的眼神看着我，我佯装全部都忘记的样子。 - 中国語会話例文集
あなたが日本にくる時には私が案内します。
你来日本的时候我为你向导。 - 中国語会話例文集
私が駅についた時に、運悪く電車が発車した。
我到达车站的时候，很不幸地电车发车了。 - 中国語会話例文集
彼が特級英雄に選ばれたという吉報が故郷に伝わった．
他被评为特级英雄的喜讯传到了家乡。 - 白水社 中国語辞典
なぜ、あなたは私の指示に従わないのか。
你为什么不遵从我的指示？ - 中国語会話例文集
私の願いは彼に伝わったようです。
我的愿望好像传递给他了。 - 中国語会話例文集
彼は長年にわたって権勢を極めた．
他显贵多年。 - 白水社 中国語辞典
彼にこう言われて，私は疑い始めた．
听他一说，我心里疑惑起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は2枚の板を互いに垂直になるよう合わせくぎで合わせた。
他把两块板子钉得相互垂直。 - 中国語会話例文集
私が彼に半分になったたばこの吸いさしを渡すと，彼はそれを受け取り，口元にくわえた．
我把半截烟头递给他，他顺手接过来，塞到口角。 - 白水社 中国語辞典
作業が終わったら「終わりました」と係りの人にいいなさい。
工作结束了的话请对负责人说“做完了”。 - 中国語会話例文集
（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．
人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典
彼はわけもなくとがめられたので，ひどくしゃくにさわった．
他无缘无故地被抢白了几句，心里感到非常憋气。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
