「たにがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言葉の素朴さが編集者にたいへん高く買われた．

语言的质朴很受编辑欣赏。 - 白水社 中国語辞典

セーターが虫に食われた，穴を開けられた．

毛衣让蛀虫咬坏了。 - 白水社 中国語辞典

私は、豚肉より牛肉が好き。

比起猪肉，我更喜欢牛肉。 - 中国語会話例文集

そこに一匹の犬が現れました。

那里出现了一只狗。 - 中国語会話例文集

私には思いやりが足りない。

我缺乏同情心。 - 中国語会話例文集

40人が2グループに割り振られた。

40个人被分成了两组。 - 中国語会話例文集

ハワイ島が大好きになりました。

喜欢上了夏威夷岛。 - 中国語会話例文集

明日花子が私の家に来るよ。

明天花子来我家哦。 - 中国語会話例文集

彼は私よりもはるかに背が高い。

他比我个子高很多。 - 中国語会話例文集

電話にでることができませんでした。

我没能接电话。 - 中国語会話例文集

電話に気が付きませんでした。

我没注意到有电话。 - 中国語会話例文集

あなたが幸せでありますように。

希望你们能够幸福。 - 中国語会話例文集

私には大切な人がいます。

我有对我很重要的人。 - 中国語会話例文集

それには私と彼が立ち合います。

而且我和他会到场。 - 中国語会話例文集

私には助けてくれる人がいません。

我没有帮手。 - 中国語会話例文集

私がその担当になります。

我负责那个。 - 中国語会話例文集

すでに効果が現れていた。

已经有效果了。 - 中国語会話例文集

分かった。本当にありがとう！

知道了。真的很谢谢！ - 中国語会話例文集

私達の番組が始まる前に

在我们的节目开始前 - 中国語会話例文集

ハワイには行ったことがない。

没有去过夏威夷。 - 中国語会話例文集

私には沢山の男友達がいる。

我有很多男性朋友。 - 中国語会話例文集

私の足が死にそうなほど痛いです。

我的脚疼死了。 - 中国語会話例文集

沖縄に一度行ったことがあります。

我去过冲绳一次。 - 中国語会話例文集

沖縄に行ったことがあります。

我去过冲绳。 - 中国語会話例文集

岩手に行ったことが無い。

我没去过岩手。 - 中国語会話例文集

青空に雷雲が現れた。

蓝天上出现了雷云。 - 中国語会話例文集

縄跳びができるようになった。

我会跳绳了。 - 中国語会話例文集

その罠に嵌った事がある。

我中过那个陷阱。 - 中国語会話例文集

そんなに天気が悪かったのですか？

天气有那么不好吗？ - 中国語会話例文集

私がそのテストに立ち会います。

那场考试我会在场。 - 中国語会話例文集

私がそれにお答えします。

我来回答那个。 - 中国語会話例文集

私には貴方を守ることができない。

我无法保护您。 - 中国語会話例文集

私にも大切な人がいる。

我也有珍惜的人。 - 中国語会話例文集

子役があまりにも可愛かった。

小童星很可爱。 - 中国語会話例文集

原因がどこにあるか分かりました。

知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集

あなたと会話が出来ると良いのに。

能和你说话就好了。 - 中国語会話例文集

私には明日があるでしょうか。

我还有明天吗？ - 中国語会話例文集

ワインが飲める様になりたい。

我想变得能喝葡萄酒。 - 中国語会話例文集

先生が怖そうに見えた。

老师看起来很可怕。 - 中国語会話例文集

私は彼には手の下しようがない．

我把他没办法。 - 白水社 中国語辞典

若い世代の人が世に出て来た．

一代新人崛起。 - 白水社 中国語辞典

かまどにひび割れができた．

炉子裂缝了。 - 白水社 中国語辞典

歩き回って足が棒になった．

把腿都给遛乏了。 - 白水社 中国語辞典

川にうっすらと氷が張った．

河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典

彼は火がついたように慌てる．

他急得着了火似的。 - 白水社 中国語辞典

瓶が地面に落ちて割れた．

瓶子掉在地上摔了。 - 白水社 中国語辞典

すべてが水の泡になった．

一切都完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

茅屋が秋風によって壊された．

茅屋为秋风所破。 - 白水社 中国語辞典

2匹の竜が玉に戯れる．

二龙戏珠 - 白水社 中国語辞典

わたしの家にはベッド用の板が3枚に長いすが2つあります．

我家里有三块铺板两条长凳。 - 白水社 中国語辞典