「たにくか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの得意な科目は何ですか。

你擅长的科目是什么？ - 中国語会話例文集

よく似た化石はあまり見かけない．

类似的化石很少见。 - 白水社 中国語辞典

文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない．

写文章别用生造出来的词。 - 白水社 中国語辞典

それについて、私はいくつかの点をあなたに確認したい。

关于那个，我有几点想跟你确认。 - 中国語会話例文集

それについて、私はいくつかの問題をあなたに確認したい。

关于那个，我有几个想跟你确认的问题。 - 中国語会話例文集

太平天国の革命は真っ盛りから衰退に向かった．

太平天国革命由鼎盛走向衰败。 - 白水社 中国語辞典

自分ではかけないから，私のためにかいてください．

自己挠不着，你给我挠一挠。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私に首ったけだった。

她对我神魂颠倒。 - 中国語会話例文集

私たちは彼に救われた。

他救了我们。 - 中国語会話例文集

彼は私にびんたを食らわした．

他给我一个耳光。 - 白水社 中国語辞典

彼は隊長が彼に与えた任務を快く引き受けた．

他甘受队长交给他的任务。 - 白水社 中国語辞典

彼女はくすくす笑って、作品をまともに見なかった。

她咯咯笑着，没有很认真的看作品。 - 中国語会話例文集

彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。

他因自我嫌弃中来的侮辱思想而消沉。 - 中国語会話例文集

彼は口を開くやすぐにかんしゃくを起こした．

他一开口就动了肝火。 - 白水社 中国語辞典

あわよくば（うまくいったら）試験に合格するかもしれない．

碰巧也许考得上。 - 白水社 中国語辞典

体がだるく，何もしたくない．

身子酸懒，什么也不想干。 - 白水社 中国語辞典

避難して来た人たちの顔は焦げたように黒く，既に力が尽きていた．

那些逃难的人，脸上焦黑，已经完全没有力量。 - 白水社 中国語辞典

（骨と肉のように互いに強く結びつく→）関係が非常に密接で切り離し難い．

骨肉相连 - 白水社 中国語辞典

（君が彼を招きに行く以外に，彼を来させるすべはない→）彼に来てもらうには，あなたが呼びに行くほかない．

除非你去请他，他才会来。 - 白水社 中国語辞典

あなたの国にはないのですか？

你们国家没有吗？ - 中国語会話例文集

いつかニューヨ－クに行きたい。

想什么时候去趟纽约。 - 中国語会話例文集

彼が監督に就任しました。

他当上了导演。 - 中国語会話例文集

いつかその国に行きたい。

我以后想去那个国家。 - 中国語会話例文集

彼らに確認を取りました。

我向他们确认了。 - 中国語会話例文集

どこの国に行った事がありますか?

你去过哪个国家？ - 中国語会話例文集

帰ったらジョンに確認します。

我回去之后就向约翰确认。 - 中国語会話例文集

以下の点について確認をしたい。

我想要确认以下几点。 - 中国語会話例文集

６５から１２３に増えた。

从65增长到了123。 - 中国語会話例文集

どこの国に行ったことがありますか。

你去过哪个国家？ - 中国語会話例文集

どんな国に行きたいのですか？

你想去什么样的国家？ - 中国語会話例文集

何故その国に行ったのですか。

你为什么去了那个国家？ - 中国語会話例文集

いつかニューヨ－クに行きたい。

什么时候想去一趟纽约。 - 中国語会話例文集

また日本に来ることはありますか。

你还会来日本吗？ - 中国語会話例文集

彼にその事実を確認した。

我向他确认了那个事实。 - 中国語会話例文集

家に帰ったら確認します。

回家后确认。 - 中国語会話例文集

メーカーに確認しました。

向生产商确认了。 - 中国語会話例文集

どこの国に行きたいですか。

想去哪个国家呢？ - 中国語会話例文集

ここに来た目的は何ですか？

来这里的目的是什么？ - 中国語会話例文集

どこの国に行ってみたいですか。

你想去哪个国家呢？ - 中国語会話例文集

親戚に約何人会ったのですか？

你见到了几个亲戚？ - 中国語会話例文集

続けざまに何日か曇りであった．

一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典

私は頻繁にアメリカに行く。

我频繁地去美国。 - 中国語会話例文集

ぼくには遠方に友人がいる。

我有远方的友人。 - 中国語会話例文集

彼に書類を渡しに行く。

我去把资料交给他。 - 中国語会話例文集

敵には容赦なく，味方には優しい．

对敌狠，对己和。 - 白水社 中国語辞典

彼はあの車を買うためにとてもよく働く。

他为了买那辆车努力工作。 - 中国語会話例文集

彼女は弱々しく泣く赤ん坊を腕に抱えた。

她把嘤嘤哭着的婴儿抱在手里。 - 中国語会話例文集

彼は大学に合格しなくて，少しがっかりした．

他没考上大学，有点儿心寒了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは顧客から正式に解約を伝えられた。

我们被顾客告知了正式解约。 - 中国語会話例文集

私が予想していた以上に彼の様態はよくなかった。

他的状况比我预想得还要差。 - 中国語会話例文集