意味 | 例文 |
「たにくか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私が予想していた以上に彼の病気はよくなかった。
他的病比我想像得还要严重。 - 中国語会話例文集
今度家を離れるに際して,全く慌ただしかった.
这次离家,实在匆忙。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくぽかんとしていたが,はっと我に返った.
我呆怔了一会儿,猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典
彼は温かく私に手を差し伸べて来た.
他热情地向我伸出手来。 - 白水社 中国語辞典
新しく買った自転車は誰かに盗まれた.
新买的自行车被人偷走了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼のよこしまな計略に引っかかった。
我们被他的把戏耍了。 - 中国語会話例文集
感情が高ぶったあまり,高らかに1曲を歌う.
兴奋之余高歌一曲。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私にたくさんの事を教えてくれた。
他们教给了我很多事。 - 中国語会話例文集
彼は私のために良くしてくれました。
他为我做了很多。 - 中国語会話例文集
彼らは私にたくさんの支援をしてくれた。
他们给了我许多支援。 - 中国語会話例文集
「私はとっくに知っていました.」と彼はそっけなく言った.
“我早就知道了。”他平淡地说。 - 白水社 中国語辞典
私は総会で幾度となく袋だたきに遭った.
我在大会上多次遭到围攻。 - 白水社 中国語辞典
私たちは互いに相手を犯してはならないのに,なんで私に世話(を焼くのだろうか→)なんか焼くなよ!
咱井水不犯河水,你凭啥管我哩? - 白水社 中国語辞典
花子は背もたれに寄りかかって、首をかしげた。
花子后背松垮地靠着,头倾斜着。 - 中国語会話例文集
たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.
由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典
歌声が高くなったり低くなったりして,余音があたりに漂う.
歌声悠扬,余音缭绕。 - 白水社 中国語辞典
イタリアはあなたの国から近い。
意大利离你的国家很近。 - 中国語会話例文集
買付価格よりも売却価格の方が安くなり、逆鞘になってしまった。
售出价比采购价低,出现了逆差。 - 中国語会話例文集
若い学生は幾組かに分かれて続々と農村へ送り出された.
青年学生成批成批地被送到农村。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度か草むらに体を埋め,つる草が彼をくくりつけた.
他几次没入草丛中,蔓草束缚了他。 - 白水社 中国語辞典
それに参加できるかどうか、私に教えてください。
请告诉我您不能参加那个。 - 中国語会話例文集
彼は何人かのクラスメイトにからかわれていた。
他被几个同学嘲笑了。 - 中国語会話例文集
彼にそれが実行可能であるかどうかを確認した。
我向他确认了那个是否可行。 - 中国語会話例文集
これには何かたくらみがある,うさんくさいことがある!
这有鬼! - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く,でたらめに書きなぐって真っ黒になる.
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く,でたらめに書きなぐって真っ黒になる.
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
いくつかの国に観光旅行で行ったことがある。
我去过几个国家观光旅行。 - 中国語会話例文集
お前,早く町へ[切り取った]肉を何斤か買いに行きなさい!
你快到镇上去割几斤肉! - 白水社 中国語辞典
新製品については知覚価値価格設定により価格を決定した。
新商品的价格是通过认知价值定价法来决定的。 - 中国語会話例文集
私たちは来週には、確認した結果をあなたにご連絡します。
我们下周会通知您确认的结果。 - 中国語会話例文集
あなたの言ったことを正確に理解できなかった。
我无法正确理解你说的话。 - 中国語会話例文集
幹部たちは皆土地を測量するために出かけた.
干部们都去丈量土地了。 - 白水社 中国語辞典
対策に力を入れてる。
着力于对策。 - 中国語会話例文集
彼に助力を頼む。
我找他帮忙。 - 中国語会話例文集
マルチタスクに関しては…
关于多任务…… - 中国語会話例文集
他に計画はありません。
没有其他计划。 - 中国語会話例文集
温度が高い国々で
在温度高的诸国家。 - 中国語会話例文集
私に時間を下さい。
请给我时间。 - 中国語会話例文集
家族を大切にします。
我很珍惜家人。 - 中国語会話例文集
明日買いに行って来る。
明天去买来。 - 中国語会話例文集
明日母国に帰ります。
明天回国。 - 中国語会話例文集
私には家族がいます。
我有家人。 - 中国語会話例文集
体力が人に勝っている.
膂力过人 - 白水社 中国語辞典
(頭を)角刈りにする.
推(剃剪留)平头 - 白水社 中国語辞典
皆口々に騒ぎ立てる.
嚷成一团。 - 白水社 中国語辞典
全体的に計画する.
通盘筹划 - 白水社 中国語辞典
更に別の計画を立てる.
再作他图 - 白水社 中国語辞典
壁に穴を開けて蓄える.
穴壁而贮 - 白水社 中国語辞典
あなたの温もりの中にいたい。
我想在你的温暖中。 - 中国語会話例文集
彼は宿題が終わった後に寝た。
他做完作业后睡了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |