「たにみず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

糊が水みたいになった．

糨糊澥了 - 白水社 中国語辞典

ねずみが罠にかかった。

老鼠中了陷阱。 - 中国語会話例文集

湖に面した茶店の名．

临湖轩 - 白水社 中国語辞典

手紙をずたずたに引き裂いた．

把信撕了个粉碎。 - 白水社 中国語辞典

（耳をもって目に代える→）みずから調査せず専ら伝聞に頼る．

以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典

綿の実を水に浸す．

浸泡棉籽 - 白水社 中国語辞典

歯を磨かずに寝ました。

没刷牙就睡觉了。 - 中国語会話例文集

水が傷口にかかった．

水沾在伤口上了。 - 白水社 中国語辞典

私は水にします。

我要水。 - 中国語会話例文集

彼に尋ねてみよう．

问问他看。 - 白水社 中国語辞典

日が沈みそうだった。

太阳好像快落山了。 - 中国語会話例文集

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた．

一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典

水くみ時間を夕方に変えた．

把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典

休みにもかかわらず出勤した。

尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集

まず最初におみくじをやりました。

我首先抽了签。 - 中国語会話例文集

水があふれて橋が水侵しになった．

水漫过了桥面。 - 白水社 中国語辞典

（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．

生产自救 - 白水社 中国語辞典

積み替え荷渡し指図書．

中转交货单 - 白水社 中国語辞典

夏休みに友達と水遊びをした。

暑假和朋友玩水了。 - 中国語会話例文集

ネズミに耳を齧られた。

我耳朵被老鼠咬了。 - 中国語会話例文集

水がくぼみにたまっている．

水存在坑里。 - 白水社 中国語辞典

彼に水をぶっかけてぬれねずみにした．

把他浇成了落汤鸡。 - 白水社 中国語辞典

あの1束の花は1日置いておいたのに，まだこんなにみずみずしい．

那一束花搁置了一天，还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典

お役に立てずすみません。

抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集

期待せずに行ってみる。

不抱期待地去看看。 - 中国語会話例文集

お役に立てず、すみません。

没有起到作用很抱歉。 - 中国語会話例文集

お役に立てずすみません。

抱歉没能派上用场。 - 中国語会話例文集

新しく市場に出回った桃はみずみずしく口当たりがよい．

新上市的桃儿很水灵。 - 白水社 中国語辞典

その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた．

把那个落水的人从水里拉上来了。 - 白水社 中国語辞典

庭に水をまきました。

我给院子浇了水。 - 中国語会話例文集

私に飲み水をくれませんか？

可以给我点水喝吗？ - 中国語会話例文集

みすみす敵にずらかられたりするな！

别瞪着眼叫敌人溜了！ - 白水社 中国語辞典

さらさらと流れる泉の水は，たいへん耳に快い．

叮咚叮咚的流着的泉水，十分悦耳。 - 白水社 中国語辞典

（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する．

指拨迷途 - 白水社 中国語辞典

知らず知らずに歩みを遅くした．

不知不觉地把脚步放慢了。 - 白水社 中国語辞典

泉の水がたえず上の方にわき出る．

泉水不断往上冒。 - 白水社 中国語辞典

顔に水がついた。

脸上沾了水。 - 中国語会話例文集

草に水をまきました。

我给草浇了水。 - 中国語会話例文集

ネズミは地下に潜った。

老鼠潜到了低下。 - 中国語会話例文集

水たまりの中にいる。

你在水坑里。 - 中国語会話例文集

タオルを水に浸す。

把毛巾浸泡在水里。 - 中国語会話例文集

唇に水膨れができた。

唇部起泡了。 - 中国語会話例文集

雨水が部屋に漏れた．

雨水漏到屋里来了。 - 白水社 中国語辞典

塩は水に溶けた．

盐溶在水里了。 - 白水社 中国語辞典

牛には水を飲ませた．

牛饮过了。 - 白水社 中国語辞典

あなたを見るたびに胸がうずく。

我每次看到你都会心痛。 - 中国語会話例文集

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。

听了您的话不能帮到您很抱歉。 - 中国語会話例文集

林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある．

森林里到处有鲜嫩鲜嫩的磨菇。 - 白水社 中国語辞典

彼は取り入るために社長にみずから会いに行った．

他亲自找经理拉拉交情去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はみずから進んで抗日戦争に身を投じた．

他积极地投入了抗日战争。 - 白水社 中国語辞典