「たね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たねの意味・解説 > たねに関連した中国語例文


「たね」を含む例文一覧

該当件数 : 1246



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 24 25 次へ>

この種の動物は現在非常に少ない.

这种动物目前非常稀少。 - 白水社 中国語辞典

この種の服はお湯で洗わねばならない.

这种衣服要洗温水。 - 白水社 中国語辞典

この種の洗剤は,絹織物を洗うのに適している.

这种洗衣粉,适于洗涤丝织品。 - 白水社 中国語辞典

落花生は先週種をまいたばかりだ.

花生上星期刚下了种。 - 白水社 中国語辞典

この種の薬は使用の範囲を制限しなければならない.

这种药要限制使用范围。 - 白水社 中国語辞典

この種の薬品の使用は制限を加えねばならない.

这种药品的使用要加以限制。 - 白水社 中国語辞典

この種の制限はもはや存在しなくなった.

这种限制已经不存在了。 - 白水社 中国語辞典

この種の石けんは香りがさわやかで混じりけがない.

这种香皂气味香醇。 - 白水社 中国語辞典

熱量は既に大量に消耗した.

热量已经大量消耗。 - 白水社 中国語辞典

種まきから収穫までの期間が短い作物.

小日月庄稼 - 白水社 中国語辞典


この笑いの種は皆をわっと笑わせた.

这笑料可把大家逗乐了。 - 白水社 中国語辞典

この2,3年娘のことが彼の悩みの種になった.

这两年女儿成了他的一块心病。 - 白水社 中国語辞典

この種のホラー映画は,見ると胸がどきどきする.

这种恐怖影片,看了令人心悸。 - 白水社 中国語辞典

この種の薬を服用する時は,辛い物を避けねばならない.

吃这种药,要忌辛辣。 - 白水社 中国語辞典

2時半に1度目が覚めたが,それからまた寝てしまった.

两点半醒过一次,后来又睡着了。 - 白水社 中国語辞典

熱気に当たって私の手が赤くなってしまった.

热气把我的手都嘘红了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの種の訓練を受けたことがない.

我没受过这种训练。 - 白水社 中国語辞典

この種の薬は小児の拒食の治療に主に用いる.

这种药主治小儿厌食。 - 白水社 中国語辞典

彼は(どの種の成績も→)成績はどれもこれも優秀である.

他样样成绩都是优秀。 - 白水社 中国語辞典

この種の土壌は落花生を植えるのに適している.

这种土壤宜于种花生。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は子供に遺伝する.

这种疾病会遗传给孩子。 - 白水社 中国語辞典

この種の紙は字を書くとにじみやすい.

这种纸写字容易洇。 - 白水社 中国語辞典

この種の果物は栄養たっぷりだ.

这种水果富于营养。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は脂っこいものは禁物だ.

这种病忌油腻。 - 白水社 中国語辞典

この種の果物はビタミンAを含んでいる.

这种水果含有维生素。 - 白水社 中国語辞典

3年間就職を待ったが,今やっと職に就いた.

待业三年,他如今有事了。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は通常予後がよい.

这种疾病一般预后良好。 - 白水社 中国語辞典

この種の服は,あなたの年では少し派手に見える.

这种衣服,你这个年纪显得有点儿扎眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は横になるなりすぐ寝ついた,眠った.

他一躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

ネッシーはかつてソナーに探知測定された.

尼期潮曾被声纳侦测到了。 - 白水社 中国語辞典

この種の歴史的文物はかなり珍しく貴重である.

这种历史文物相当珍奇。 - 白水社 中国語辞典

熱心な議論を重ね,やっと皆の見解が一致した.

经过热烈的争辩,大家终于统一了看法。 - 白水社 中国語辞典

眠くて目を開けていられなくなった.

睏得眼睛都睁不开了。 - 白水社 中国語辞典

麦の種まきには今がちょうどよい時期だ.

现在种麦子正当时。 - 白水社 中国語辞典

ネズミはチューチューという鳴き声を出した.

老鼠发出吱吱的叫声。 - 白水社 中国語辞典

彼は映画界で多年にわたって監督してきた.

他在电影界执导多年。 - 白水社 中国語辞典

この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく.

这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典

この種の製品は既に製造を停止した.

这种产品早已停止制造。 - 白水社 中国語辞典

この草原は飛行機で種をまいたものだ.

这片草原是飞机种植的。 - 白水社 中国語辞典

3年前に植えた桃の木が実をつけだした.

三年前种植的桃树开始结果。 - 白水社 中国語辞典

この種の生地はどんなにもんでもしわにならない.

这种布料怎么揉也皱不了。 - 白水社 中国語辞典

年末の物資支給が人々の話題となった.

年终分配成了人们议论的主题。 - 白水社 中国語辞典

猫に手をひっかかれて皮が少しむけた.

手被猫抓破了一块皮。 - 白水社 中国語辞典

この種の動物は地面で死んだふりができる.

这种动物会躺在地上装死。 - 白水社 中国語辞典

猫は飛び上がってネズミを捕まえた.

猫躜上去逮住了老鼠。 - 白水社 中国語辞典

処理ブロック460において、制御ユニット250は、測定されたL*a*b*値に最も近い、生成されたL*a*b*値を有するICCプロファイルを選択する。

在处理块 460,控制单元 250选择所生成的 L*a*b值最接近所测量的 L*a*b值的ICC特性文件。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ540で、反射装置30は、受信されたネットワーク信号を使用して反射されたネットワーク信号を発生する。

在步骤 540中,反射器设备 30使用所接收的网络信号来生成反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

中間値は、閾値にウインドウ値を加算した値と閾値から当該値を減算した値の間を線形に変化する。

中间值在阈值加上窗口值和阈值减去窗口值之间线性变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

大衆運動に対し,反対するのか,擁護するのか,一人一人はっきりした態度を持たねばならぬ.

对待群众运动,或者是反对,或者是拥护,每个人都要有一定的态度。 - 白水社 中国語辞典

【図1】1つの実施形態に準じた、ネットワークの概略図を示す。

图 1是根据一个实施例的网络的示意性描绘; - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 24 25 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS