意味 | 例文 |
「たのも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
また日本であなたに会えるのをとても楽しみにしています。
我很期待能再在日本见你。 - 中国語会話例文集
すぐに壊れたので新しい品物に交換して貰った。
因为马上就坏了,所以收到了交换的新物品。 - 中国語会話例文集
前回の失敗が頭をもたげ、彼女はしぶしぶ会場へ向かった。
满脑子想的都是上次的失败,她不情愿地去了会场。 - 中国語会話例文集
全くついてない,買ったばかりの湯飲みをもうぶつけて割ってしまった.
真倒霉,刚买的茶杯就碰坏了。 - 白水社 中国語辞典
たとえ私が身を粉にしても,君たちの命は救えない.
我就是粉身碎骨,也救不活你们了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は窓にもたれかかって,対岸の景色を眺めていた.
她正在凭倚窗子,望着对岸的景色。 - 白水社 中国語辞典
たとえ田を売り畑を抵当に入れても人様に生活の世話を頼まない.
哪怕是卖田押地也勿去求靠人家。 - 白水社 中国語辞典
彼女のだらだらしたやり方を,我々は今までに何度も批判した.
对于她的拖沓作风,我们曾多次提出过批评。 - 白水社 中国語辞典
彼らは卵や果物などを携えて国境守備隊の兵士を慰問した.
他们带着鸡蛋、水果等慰劳边防军战士。 - 白水社 中国語辞典
外は北風が吹いたので,彼女もいっそう寒く感じた.
外面刮起了北风,她也越觉得冷了。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私の撮った写真が気に入ったのだと思いました。
我以为你喜欢我拍的照片。 - 中国語会話例文集
価格の高いモノほど良い。
越是价格高的东西越好。 - 中国語会話例文集
昨日のメモに対する感想
对昨天的笔记的感想 - 中国語会話例文集
日本の食べ物が恋しい。
喜欢日本的食物。 - 中国語会話例文集
私の母は甘い物が好きです。
我妈妈喜欢甜食。 - 中国語会話例文集
荷物が届くのが楽しみだ。
包裹送到了,我很高兴。 - 中国語会話例文集
食べ物を口の中に入れなさい。
请把食物放入口中。 - 中国語会話例文集
建物の概観は四角い。
建筑物的大致轮廓是四方形的。 - 中国語会話例文集
どっちの食べ物が好きですか?
喜欢哪个食物? - 中国語会話例文集
彼女は買い物を楽しむでしょう。
她会喜欢购物的吧。 - 中国語会話例文集
担当の者に電話を替わります。
我将电话转给负责人。 - 中国語会話例文集
物語の最終結末
故事的最终结果 - 中国語会話例文集
これは若い羊飼いの物語だ。
这是个小牧羊人的故事。 - 中国語会話例文集
私の欲しい物はこれらです。
我想要的东西就是这些。 - 中国語会話例文集
この果物は食べられません。
这个水果不能吃。 - 中国語会話例文集
この映画は悲しい物語だ。
这部电影是一个悲伤的故事。 - 中国語会話例文集
この食べ物はおまけです。
这个吃的是白送的。 - 中国語会話例文集
あの建物まで歩こう。
我们走去那栋建筑吧。 - 中国語会話例文集
この食べ物は苦手です。
我最怕吃这个食物。 - 中国語会話例文集
太郎の妹は喉が渇いています。
太郎的妹妹口渴了。 - 中国語会話例文集
この物語は感動的だ。
这个故事很感人。 - 中国語会話例文集
私の物真似をして下さい。
请你模仿我的东西。 - 中国語会話例文集
あの建物は素晴らしいですね。
那个建筑真是太棒了。 - 中国語会話例文集
関西の食べ物は素晴らしいです。
关西的食物很棒。 - 中国語会話例文集
私は買い物に行くのが好きです。
我喜欢去买东西。 - 中国語会話例文集
日本の食べ物は何が好きですか。
喜欢什么日本食物? - 中国語会話例文集
彼は疲れ知らずの働き者だ。
他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集
勝手に他人の物を借りません。
不擅自借走别人的东西。 - 中国語会話例文集
秋の果物を食べてみてください。
请尝尝秋天的水果。 - 中国語会話例文集
あれは赤レンガの建物だよ。
那是红瓦的建筑。 - 中国語会話例文集
この建物は何ですか?
这个建筑物是什么? - 中国語会話例文集
この食べ物はどんな味ですか。
这个食物是什么味道呢? - 中国語会話例文集
あれは赤レンガの建物だよ。
那个是红砖建筑哦。 - 中国語会話例文集
こんな味のない食べ物
如此无味的食物 - 中国語会話例文集
それは視野が狭い物の見方だ。
那是视野狭窄的看法。 - 中国語会話例文集
どのような食べ物が好きですか。
你喜欢什么样的食物呢? - 中国語会話例文集
この町は食べ物が美味しい。
这个城市的食物很好吃。 - 中国語会話例文集
日本の美味しい食べ物
日本的美味食物 - 中国語会話例文集
資本家の側に立って物を言う.
为资本家帮腔。 - 白水社 中国語辞典
物語の内容を脚本にする.
把故事内容编成剧本。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |