意味 | 例文 |
「たのも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の体重はまたしても増えた.
我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典
私もあなたの事をもっと知りたいと思います。
我也想更了解你的事情。 - 中国語会話例文集
(ものの食べ方があまりにも速いのは→)ものをあまりにも速く食べるのはよくない,胃を悪くしやすいので.
吃饭吃得太快不好,容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典
この工場の規模もなかなか大したものだ.
这个工厂的规模也相当可观。 - 白水社 中国語辞典
この商店のもうけは大したものである.
这个商店的赢利相当可观。 - 白水社 中国語辞典
物語の粗筋.
故事梗概 - 白水社 中国語辞典
物語の筋書き.
故事情节 - 白水社 中国語辞典
この度の霜はとてもひどい.
这次霜真大。 - 白水社 中国語辞典
1つの単語が幾つもの意味を持つ.
一词多义 - 白水社 中国語辞典
これらの文章は古文の名作中でも最も優れたものに属す.
这些文章即使在古文的名作中也属上品。 - 白水社 中国語辞典
もっと買い物がしたかった。
我想买更多的东西。 - 中国語会話例文集
英語を話すのも聞くのもとても下手です。
我的英语不管是听还是说都很不擅长。 - 中国語会話例文集
屋根の上も通りも城壁の上も,至るところ雪だ.
屋上、街上、城墙上,到处都是雪。 - 白水社 中国語辞典
ダイヤモンドは物質の中で最も硬いものである.
金刚石是物质中最坚硬的一种。 - 白水社 中国語辞典
彼は(どの種の成績も→)成績はどれもこれも優秀である.
他样样成绩都是优秀。 - 白水社 中国語辞典
演壇の上での彼の態度はとても謙虚でもあり,また威厳を損なうものでもなかった.
他在讲台上态度谦和,又不失尊严。 - 白水社 中国語辞典
昨日の夜、とても楽しかったです。
昨天晚上我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたは私のものになる。
你会成为我的人的。 - 中国語会話例文集
あなたのその姿はとても可愛い。
你那个样子很可爱。 - 中国語会話例文集
それが私の発見したものです。
那是我发现的东西。 - 中国語会話例文集
沢山の甘いものを作りたいです。
想制作很多甜品。 - 中国語会話例文集
あなたの欲しいもの私に教えて。
告诉我你想要的东西。 - 中国語会話例文集
この人はなかなか大したものだ.
此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典
車エビを(‘烹’の方法で)炒めたもの.
烹对虾 - 白水社 中国語辞典
彼らの意気込みは大したものだ.
他们劲儿可不小呢。 - 白水社 中国語辞典
私の給料は知れたものだ.
我的工资有个数。 - 白水社 中国語辞典
このもつれた糸の玉をほぐしなさい.
把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ.
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあなたの事もまた好きです。
她也还喜欢你。 - 中国語会話例文集
私も彼女の歌に励まされた。
我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集
私たちの人生に必要不可欠なものもあれば無くても困らないものもある。
对我们的人生有必不可少的东西也有没有了也不会困扰的东西。 - 中国語会話例文集
大勢の者が我も我もと話しだした.
大家你一言我一语地谈起来了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある.
我们随时为你们开着大门。 - 白水社 中国語辞典
君はいつもげすの後知恵ばかりだが,そんなもの何の役にも立たないよ!
你总是放马后炮,那有什么用呢? - 白水社 中国語辞典
その疑問が昼も夜も彼の心を奪った。
那个疑问白天黑夜占据着他的心。 - 中国語会話例文集
これらの詩は最も劣ったものと見るべきである.
这些诗该视为下品。 - 白水社 中国語辞典
深奥なものを探り,隠れたものを捜し求める.
探赜索隐 - 白水社 中国語辞典
この問題は自分が招いたものだと思った。
我认为这个问题是自找的。 - 中国語会話例文集
語り継ぐ者
传述者 - 中国語会話例文集
来るのも慌ただしく,行くのも慌ただしい.
来也匆匆,去也匆匆。 - 白水社 中国語辞典
この料理は客をもてなすために用意したものだ.
这菜是预备待客的。 - 白水社 中国語辞典
物語をする.
讲故事 - 白水社 中国語辞典
物足りない.
过不了瘾 - 白水社 中国語辞典
古い建物.
古老的建筑 - 白水社 中国語辞典
中国政府の心のこもったもてなしを受けた.
受到了中国政府的热情接待。 - 白水社 中国語辞典
役に立たないものは買うな,役に立つものを買え.
没用的东西就不要买了,要买有用的。 - 白水社 中国語辞典
名声のためでも,利益のためでもない.
不为名,不为利。 - 白水社 中国語辞典
汚い物.
脏东西 - 白水社 中国語辞典
データ記憶装置は機器5上のものでもよいし、別のリモートの機器上のものでもよい。
所述数据存储可以在设备 5上或在另一远程设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集
私も他の国に住んでみたいと思うこともあります。
我曾想要在其他国家住一住。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |