「たはい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言わなくてはいけない事を忘れてしまった。

不小心把必须得说的事情给忘了。 - 中国語会話例文集

最後にボストンへ帰ったのはいつですか？

最后一次回波士顿是什么时候？ - 中国語会話例文集

読まなくてはいけない手紙がたくさんある。

我有很多必须要看的信。 - 中国語会話例文集

あなたの次回の予約はいつですか？

你下一次的预约是什么时候？ - 中国語会話例文集

あなたにはお子さんはいらっしゃいますか。

您有孩子吗？ - 中国語会話例文集

何か冷たい飲み物はいかがですか。

要喝点什么凉的吗？ - 中国語会話例文集

彼はいつも弱いチームに所属していた。

他总是在弱的队里。 - 中国語会話例文集

ジョンはいつもの電車に乗り遅れたかもしれない。

约翰可能会赶不上一直坐的那班电车。 - 中国語会話例文集

デパートへ行くと、妹はいつも服を買いたがります。

一去商场，妹妹就一个劲儿地想买衣服。 - 中国語会話例文集

私の友達はいつも味方になってくれる。

我的朋友总是站在我这边。 - 中国語会話例文集

あなたの都合が悪いときはいつですか？

你什么时候不方便？ - 中国語会話例文集

あなたの都合が悪い日はいつですか？

你哪一天不方便？ - 中国語会話例文集

あなたの仕事は、いつも何時に終わりますか。

你的工作一般什么时候结束呢？ - 中国語会話例文集

あなたの都合の良い時間はいつですか？

你什么时候方便？ - 中国語会話例文集

彼女はいつまでも父親のことが忘れられなかった。

她永远不能忘记父亲的事情。 - 中国語会話例文集

ばあちゃんとはいろいろお話しできました。

婆婆说了很多话。 - 中国語会話例文集

今日はいとこの家に遊びに行きました。

今天去了表哥家玩。 - 中国語会話例文集

あなたを手ぶらで帰らすわけにはいかない。

我不可能让你空手回去。 - 中国語会話例文集

誰が言ったか知らないけれどそれはいい言葉です。

虽然不知道是谁说的，但是那是很精彩的话。 - 中国語会話例文集

あなたには支えてくれる友人はいますか?

你有支持你的朋友吗？ - 中国語会話例文集

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。

这个画是他什么时候画的？ - 中国語会話例文集

私の父はいつも帰宅が遅いです。

我的父亲时常晚回家。 - 中国語会話例文集

彼はいつも言うだけで行動しませんでした。

他经常只是说说，而不付出行动。 - 中国語会話例文集

その試験に落ちたことを恥じてはいない。

我并没有为在那场考试中落榜的事情而感到丢脸。 - 中国語会話例文集

彼はいつの間に家に帰ったのですか。

他什么时候回家的？ - 中国語会話例文集

それについてどなたか分かる人はいますか。

关于那个有哪位知道吗？ - 中国語会話例文集

彼が目を覚ますと、熊はもうここにはいませんでした。

他睁开眼睛的时候熊已经不在这里了。 - 中国語会話例文集

何か冷たいものはいかがですか。

您要来点什么冰的东西吗？ - 中国語会話例文集

今年はいとことそこに行きました。

我今年和表妹一起去了那里。 - 中国語会話例文集

私達はいつまでも仲良くいましょう。

我们会一直是好朋友吧。 - 中国語会話例文集

私の子供達は今お風呂に入っています。

我的孩子们现在正在泡澡。 - 中国語会話例文集

あなたの子供はいつも泣いていますね。

你的孩子总是在哭啊。 - 中国語会話例文集

将来は、いい大人になりたい。

我将来想成为一个优秀的大人。 - 中国語会話例文集

私達は法律を犯してはいけません。

我们不能触犯法律。 - 中国語会話例文集

先生が英語に興味を持ったのはいつ頃ですか？

老师是从什么时候对英语感兴趣的？ - 中国語会話例文集

はい、2度そこへ行ったことがあります。

是的，我去过那里两次。 - 中国語会話例文集

残念なことに出張しなくてはいけなくなった。

遗憾的是我不得不去出差了。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私の近くで私を勇気付ける。

她常常在我身边给我鼓劲。 - 中国語会話例文集

彼らはいくつかの重要な事を忘れました。

他们忘记了几件重要的事情。 - 中国語会話例文集

あなたと結ばれてはいけないと理解しています。

我明白不能和你结盟。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってはいけないと理解しています。

我明白我不能喜欢上你。 - 中国語会話例文集

私達はいつも一緒に寝ています。

我们总是一起睡觉。 - 中国語会話例文集

あなたの週末の予定はいかがですか?

你周末有什么安排吗？ - 中国語会話例文集

これはいったいどうなるのだろう？

这个究竟会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集

今日はあなたはいつも以上に美しい。

你今天比往日更美。 - 中国語会話例文集

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。

最后一次顺从自己的心意是什么时候？ - 中国語会話例文集

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。 - 中国語会話例文集

彼はいつもあんなふざけた感じではないですか？

他难道不是总是那种嘲笑的感觉么？ - 中国語会話例文集

あなたはいつも夕飯に何を作りますか？

你晚饭经常都做些什么？ - 中国語会話例文集

物事はいつも見たままではない。

事情并不是总是看上去的那样的。 - 中国語会話例文集