「たびょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たびょうの意味・解説 > たびょうに関連した中国語例文


「たびょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1345



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ>

彼は近年大きな病気にかかったことはない。

他近年没有生过大病。 - 中国語会話例文集

彼は病院に向かう車の中で生まれました。

他出生在去医院的车里。 - 中国語会話例文集

今は、別の病院に転院されました。

现在被转移到别的医院了。 - 中国語会話例文集

妻の母が病気で入院しました。

妻子的母亲因为生病而住院了。 - 中国語会話例文集

おかげさまで、病気が早く回復しました。

多亏了你,我才能这么快就恢复了。 - 中国語会話例文集

最後に会計を済ませて病院を出た。

最后结账出医院了。 - 中国語会話例文集

彼は胃の前癌病変と診断された。

他被诊断为胃癌前期。 - 中国語会話例文集

父は直腸病専門医に検査してもらった。

直肠病专科医生给父亲做了检查。 - 中国語会話例文集

結果を聞きに病院に行ってきた。

为了听结果而去了医院。 - 中国語会話例文集

業務提携をしたのはどの病院でしょうか?

提供业务合作的是哪家医院呢? - 中国語会話例文集


病院に行かず薬だけ飲みました。

不去医院只喝了药。 - 中国語会話例文集

医師は彼女に婦人科の病歴を聞いた。

医生听取了她的妇科病历。 - 中国語会話例文集

弟が病院から逃げたらしい。

弟弟像是从医院里逃出来了。 - 中国語会話例文集

彼の心に精神病理学的症状が現れた。

他的情绪表现出了精神病力学的症状。 - 中国語会話例文集

病気が悪化したので集中治療室へ移ります。

因为病情恶化了,转移去集中治疗室。 - 中国語会話例文集

彼の病気は、子供から伝染したのだ。

他的病是从小孩那里传染来的。 - 中国語会話例文集

どうやってこの病院を知りましたか?

你是怎么知道这家医院的? - 中国語会話例文集

その医者は彼を糖尿病患者として登録した。

那个医生将他登记为糖尿病患者。 - 中国語会話例文集

共同司会者の1人が病気で欠席した。

合作主持人中的一人因病缺席了。 - 中国語会話例文集

病院は2日から12日までは夏休みでした。

医院从2号到12号是暑假。 - 中国語会話例文集

父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ。

父亲在战争中活下来,现在却是半个病人。 - 中国語会話例文集

彼の病状が急変したのですか?

他病情骤变了吗? - 中国語会話例文集

彼はよい病院で適切な治療を受けました。

他在好的医院接受了适当的治疗。 - 中国語会話例文集

奥さんの病気はよくなりましたか?

你夫人的病有好转了吗? - 中国語会話例文集

私達の病院は大人の診療をしています。

我们医院是给大人治病的。 - 中国語会話例文集

健康診断で胃の病気と言われた。

体检说我有胃病。 - 中国語会話例文集

あいにくと李さんが病気になってしまった.

偏偏把老李病了。 - 白水社 中国語辞典

彼は病院から子供をもらって育てた.

他从医院抱个孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気を押して第1限の授業を受けた.

他抱病学习第一节课。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしい病気にかかったことがある.

他得过背人的病。 - 白水社 中国語辞典

彼は息を詰めて病院に入って行った.

他闭住气走进病房去。 - 白水社 中国語辞典

家畜に注射するのは伝染病を防止するためである.

给牲畜打针,是为了避瘟疫。 - 白水社 中国語辞典

彼は足取り軽く,息を凝らして,病室へ向かった.

他放轻脚步,屏住气,向病房走去。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は次第によくなってきた.

他的病渐渐见好了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は病床についても学習を続けた.

她躺在病床上还坚持学习。 - 白水社 中国語辞典

年とった母の病状が重い,速やかに帰れ.

老母病危,速归。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気でぐったりしていて,少しも元気がない.

他病恹恹的,没一点儿精神。 - 白水社 中国語辞典

(行為・描写がいやらしくて)見るに堪えない,読むに堪えない.

不堪入目((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は病人の体をふいてやり,着替えをさせた.

她给病人擦了澡,换了衣服。 - 白水社 中国語辞典

病気になったら,時間どおりに薬を飲まなければならない.

得了病,就得按时吃药。 - 白水社 中国語辞典

(重病人に結婚式を挙げさせたりなどして)縁起直しをする.

冲喜 - 白水社 中国語辞典

もし検査して病気があるとわかったら,どうしようか?

要是检查出有病,可怎么办呢? - 白水社 中国語辞典

この病気は根治するのがたいへん難しい.

这病很难除根。 - 白水社 中国語辞典

医師が病人のために処方箋を書く.

大夫给病人开处方。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に病人になったのですか?

你当真当起病号来了? - 白水社 中国語辞典

(都市の一地区の住民のための)地区病院.

地段医院 - 白水社 中国語辞典

(病人またはその家族が)医者を指定して手術をしてもらう.

点名手术 - 白水社 中国語辞典

首になって間もなく,彼は発病した.

撒了职没多久,他就发病了。 - 白水社 中国語辞典

君の病気は注射を打たなければよくならない.

你这病非得打针才能好。 - 白水社 中国語辞典

知らせを聞いて,人々は続々病院に詰めかけた.

听到消息,人们蜂拥到医院来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS