意味 | 例文 |
「たふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48741件
風に吹かれて乾いた.
被风飕干了。 - 白水社 中国語辞典
暴風雨がおさまった.
暴风雨停息了。 - 白水社 中国語辞典
暴風雨が治まった.
暴风雨停止了。 - 白水社 中国語辞典
不法なことをたくらむ.
图谋不轨 - 白水社 中国語辞典
筆に任せてぬたくる.
信笔涂抹 - 白水社 中国語辞典
フーッと息を吐いた.
吐了一口长气。 - 白水社 中国語辞典
丸々と太った赤ん坊.
胖娃娃 - 白水社 中国語辞典
報復しようとたくらむ.
希图报复 - 白水社 中国語辞典
電灯が不意に消えた.
电灯突然熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
冬暖かく夏涼しい.
冬暖夏凉 - 白水社 中国語辞典
鶏糞で作った厩肥.
鸡塮 - 白水社 中国語辞典
筆に任せてぬたくる.
信笔涂抹 - 白水社 中国語辞典
威風堂々たる軍容.
雄威的军容 - 白水社 中国語辞典
威風堂々たる歩調.
雄威的步伐 - 白水社 中国語辞典
夜更けまで話した.
谈了半宿 - 白水社 中国語辞典
金輪が腐食した.
铁环锈蚀了。 - 白水社 中国語辞典
雪がひとしきり降った.
下了一场雪。 - 白水社 中国語辞典
夜は既に更けた.
夜已经很深了。 - 白水社 中国語辞典
服に油がついた.
衣服沾上油了。 - 白水社 中国語辞典
服が雨にぬれた.
衣服叫雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
前途を棒に振った.
葬送了前程 - 白水社 中国語辞典
まずい!雨が降ってきた!
糟了!下雨了! - 白水社 中国語辞典
涙が服をぬらした.
泪水沾湿了衣服。 - 白水社 中国語辞典
戦友が再び巡り会う.
战友重逢 - 白水社 中国語辞典
あたり一面触れて回る.
四处张扬 - 白水社 中国語辞典
豆は膨らんできた.
豆子涨起来了。 - 白水社 中国語辞典
私服を着た刑事.
穿便衣的侦探 - 白水社 中国語辞典
意識が回復した.
恢复了知觉 - 白水社 中国語辞典
太ももも腫れてきた.
大腿也肿起来了。 - 白水社 中国語辞典
重い負担に耐えられない.
不堪重负 - 白水社 中国語辞典
服がしわになった.
衣服皱了。 - 白水社 中国語辞典
この商品はふわふわした肌ざわりのマイクロ素材です。
这个商品是有亲肤触感的微纤维材质。 - 中国語会話例文集
山の上からふーふーと息を弾ませて人が1人走って来た.
从山上气吁吁地跑来一个人。 - 白水社 中国語辞典
夫婦の間で互いに助け合うことは夫婦関係を和やかにさせる.
夫妻之间彼此帮助可以融洽夫妇关系。 - 白水社 中国語辞典
結果として、私は普段しないような間違えをふたつもした。
结果是我犯了两个平常都不会犯的错误。 - 中国語会話例文集
私はたばこに火をつけて,押し黙って深い思いにふけっていた.
我点燃一支烟,默默地冥想。 - 白水社 中国語辞典
彼のこうしたふるまいがいっそう大衆の不満を引き起こした.
他的这种举动更引起了群众的不满。 - 白水社 中国語辞典
私たち夫婦は協議離婚をすることになりました。
我们夫妻协议离婚了。 - 中国語会話例文集
彼女はふざけたほほえみを浮かべて私を見た。
她含着俏皮的笑看着我。 - 中国語会話例文集
法案は再び立法委員会に付託された。
法案又被再次委托给了立法委员会。 - 中国語会話例文集
私はふまじめな感傷にひたりたくない。
我不想沉浸在不真诚的感伤中 - 中国語会話例文集
あの日私たち夫婦は、防災について話し合った。
那天我们夫妇谈论了关于防灾的事情。 - 中国語会話例文集
彼は再び免疫不全の状態に陥った。
他再次陷入了免疫缺陷的状态中。 - 中国語会話例文集
私はさびたくぎを踏んで破傷風になった。
我踩到了生锈的钉子得了破伤风。 - 中国語会話例文集
たくさんのフジツボが船体に付着していた。
很多藤壶缠绕在船体上。 - 中国語会話例文集
私は70歳代の人とふとしたことで知り合いになった。
我偶然认识了一位70多岁的人。 - 中国語会話例文集
彼女はふだん着に着替えるために帰宅した。
她为了换平时穿的衣服回家了。 - 中国語会話例文集
私をひどく老けさせた,ひどく老けさせられた.
把人弄老相了许多。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てふためきながら私を呼びに来た.
他连跑带颠(连颠带跑)地来喊我。 - 白水社 中国語辞典
私はふんわりしたわらの上に横になった.
我躺在软绵绵的稻草上。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |