「たみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たみの意味・解説 > たみに関連した中国語例文


「たみ」を含む例文一覧

該当件数 : 1539



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 30 31 次へ>

皆さん空港へようこそいらしゃいました。

欢迎大家来到机场。 - 中国語会話例文集

以前入手した見積について、教えてあげてください。

请告诉他以前你拿到的报价。 - 中国語会話例文集

店の名物であるオムレツを注文した。

点了这家店有名的煎鸡蛋。 - 中国語会話例文集

明日、明後日あなたの家へ行きます。

我明后天去你家。 - 中国語会話例文集

身なりの良い紳士たちが最前列に座った。

打扮整齐的绅士们坐在了最前列。 - 中国語会話例文集

私がお世話になった皆さんにありがとうと伝えてね。

请向照顾过我的大家传达感谢。 - 中国語会話例文集

母が背中の痛みで金曜日から寝込んでいます。

妈妈因为背疼从星期五就一直卧床不起。 - 中国語会話例文集

みなさんいい人で安心しました。

大家都是好人,我放心了。 - 中国語会話例文集

下見板の材質は白マツが最もよい。

横钉在房屋外面的壁板使用白松材质最好。 - 中国語会話例文集

見るべき情報とは別の情報を見ていた。

看了和本该看的信息不一样的其他信息。 - 中国語会話例文集


水はこのエリアには入って来なかった。

水没有进到这片区域来。 - 中国語会話例文集

丸2日間地獄のような痛みに苦しんだ。

我忍受了整整两天的地狱般的疼痛。 - 中国語会話例文集

店にはたくさんのメガネが置いてあった。

店里放了很多眼镜。 - 中国語会話例文集

みきは私に写真を見せてくれました。

美纪把照片给我看了。 - 中国語会話例文集

皆様のおかげで無事終了しました。

多亏了大家才顺利解决了。 - 中国語会話例文集

なるべく彼に痛みがないことを望む。

我希望他尽量没有痛苦。 - 中国語会話例文集

見た瞬間にあなたと分かりました。

我看见你的瞬间就认出了你。 - 中国語会話例文集

店に行った後、彼は洗車をした。

他去了店里之后洗了车。 - 中国語会話例文集

皆は彼の落ち着かない気持ちに注意していなかった.

大家没注意他那不安定的情绪。 - 白水社 中国語辞典

皆彼を心配して手に汗を握った.

谁都替他捏了一把汗。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のことを民族の恥さらし者だとののしった.

大家都骂他是民族的败类。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼には落ち度がないと弁解した.

大家替他辩白,都说他没错儿。 - 白水社 中国語辞典

皆が静かになってから,彼は報告を始めた.

等大家安静下来以后,他便开始作报告。 - 白水社 中国語辞典

道を歩いている時不注意で,足をくじいた.

走路不小心,蹩痛了脚。 - 白水社 中国語辞典

皆にからかわれて彼女はきまり悪くなった.

她被大伙笑得不好意思。 - 白水社 中国語辞典

皆が行こうと誘ったので,私は断わりかねた.

大家都约我去,我不好意思推辞。 - 白水社 中国語辞典

皆の話を聞いて,彼は恥ずかしそうにうなだれた.

听了大家的话,他惭愧地低下了头。 - 白水社 中国語辞典

密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した.

抄获走私手表一百余只。 - 白水社 中国語辞典

皆は大声でわめきながら入って来た.

大家吵吵嚷嚷地走进来。 - 白水社 中国語辞典

彼はたびたび私に心の痛みを訴えた.

他多次向我陈诉了内心的痛苦。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼女の革命的精神をたたえた.

大家称许她的革命精神。 - 白水社 中国語辞典

皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた.

大家称赞他做事认真。 - 白水社 中国語辞典

見習いを1年やっただけで一人前になった.

学徒才一年就出师了。 - 白水社 中国語辞典

実が重すぎ,枝がみな垂れ下がって来た.

果实太重,树枝都垂下来了。 - 白水社 中国語辞典

緑の山は青々とした新しい衣に着替えた.

青山换上了翠绿的新衣。 - 白水社 中国語辞典

このような偏った見方は間違っている.

这种片面性的看法是很错误的。 - 白水社 中国語辞典

片道切符.↔往返票,来回票,全程票.

单程票 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のあのような冒険的行為を心配した.

大家对他那种冒险的行动感到担心。 - 白水社 中国語辞典

長いと言えば長くはないし短いと言えばまた短くもない.

道长不短 - 白水社 中国語辞典

傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した.

伤口疼得他[,]头上直冒冷汗。 - 白水社 中国語辞典

道がでこぼこして,車は動きだすとひどく揺れた.

道路不平,车走起来颠簸得很利害。 - 白水社 中国語辞典

軒から滴り落ちて来た水が凍ってつららになった.

房檐滴下来的水都冻成冰柱了。 - 白水社 中国語辞典

皆が出席したのに,彼だけが欠席した.

大家都到了,独独他缼席了。 - 白水社 中国語辞典

皆は王さんと子供の対話を聞いていた.

大家听着老王和小孩的对话。 - 白水社 中国語辞典

見ているうちに,彼は目が少しかすんできた.

看着看着,他的眼有点发花了。 - 白水社 中国語辞典

みぞおちが突然きゅっと締めつけられた.

胸口突然一阵发胀。 - 白水社 中国語辞典

道でトラクターが1台横転した.

马路上翻了一辆托拉机。 - 白水社 中国語辞典

皆は理由を述べて彼の意見に反駁した.

大家据理反驳了他的意见。 - 白水社 中国語辞典

皆はその人にあだ名を献上した.

大家给这个人奉送一个诨号。 - 白水社 中国語辞典

民兵が敵に待ち伏せ攻撃をやった.

民兵伏击敌人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS