| 意味 | 例文 |
「たむたむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33650件
彼は3時間眠った．
他睡了三个钟头。
- 白水社 中国語辞典
気候が寒くなった．
天冷了。 - 白水社 中国語辞典
昨日はとても寒かった．
昨天很冷。 - 白水社 中国語辞典
気候は寒くなった．
天气变冷了。 - 白水社 中国語辞典
親族は連座を被った．
亲属被连坐。 - 白水社 中国語辞典
足が寒さでひびが切れた．
脚冻裂了。 - 白水社 中国語辞典
小麦紛を5キロ買った．
买了十斤面。 - 白水社 中国語辞典
小麦粉で作ったマントー．
白面馍 - 白水社 中国語辞典
1ムー当たりの収量．
亩产量 - 白水社 中国語辞典
蒸し暑くてたまらない．
天气闷热难堪。 - 白水社 中国語辞典
ごちゃごちゃとした事務．
庞杂的事务 - 白水社 中国語辞典
彼は娘を嫁がせた．
他把女儿聘了。 - 白水社 中国語辞典
球技を1ゲームした．
打了一场球。 - 白水社 中国語辞典
息子の嫁をもらった．
娶来一个儿媳妇。 - 白水社 中国語辞典
虫歯の穴を詰めた．
把龋洞填补了。 - 白水社 中国語辞典
米に虫がわいた．
米里生了虫子。 - 白水社 中国語辞典
契約は無効になった．
契约失效了。 - 白水社 中国語辞典
少し眠気がさしてきた．
有几分睡意 - 白水社 中国語辞典
小麦が穂を出した．
小麦抽穗儿了。 - 白水社 中国語辞典
ふたつき胸ポケット．
带盖胸袋 - 白水社 中国語辞典
この歯は虫歯になった．
这个牙蛀坏了。 - 白水社 中国語辞典
その旨遵奉されたし．
仰即遵照 - 白水社 中国語辞典
（昔，西域にあった国名）于闐．
于阗 - 白水社 中国語辞典
暖かさと寒さが狂う．
燠寒失时 - 白水社 中国語辞典
奴隷が謀反を起こした．
奴隶造了反了。 - 白水社 中国語辞典
勤務するための詰め所．
执勤点 - 白水社 中国語辞典
移動局102は、無線チャネル104を介して無線で通信するための、無線インターフェース106を含む。
移动站 102包括通过无线信道 104进行无线通信的无线接口 106。 - 中国語 特許翻訳例文集
このあたりで昔、戦があり多くの侍が戦った。
这里曾经发生过战争，与很多武士战斗过。 - 中国語会話例文集
あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。
我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集
あなたが微笑むたびもっと見たくなる。
每次你微笑，我都想多看几眼。 - 中国語会話例文集
あなたのことを考えたら、むかついた。
一想到你就恶心。 - 中国語会話例文集
あなたはそんなにたくさん飲むべきではなかった。
你不应该喝那么多。 - 中国語会話例文集
あなたの母親はあなたを生むべきではなかった。
你的妈妈不应该把你生出来。 - 中国語会話例文集
あなたが薦めてくれた本を読むのに、２年かかりました。
读你推荐的书，花了两年时间。 - 中国語会話例文集
私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。
我不想看到你痛苦的样子。 - 中国語会話例文集
村の住民はそのインカマーたちを温かく迎えた。
村民热情地欢迎了那些外来者们。 - 中国語会話例文集
君はまったくのむだ口をたたいている。
你完全是废话连篇。 - 中国語会話例文集
自転車が壊れたので，30分（時間をむだにした→）遅れた．
自行车坏了，耽误了半个小时。 - 白水社 中国語辞典
私たちは毎回読むごとに新しい感動があった．
我们每读一次都有新的感受。 - 白水社 中国語辞典
この本を読む度に懐かしい昔を思い出す。
我每次读这本书都会想到令人怀念的过去。 - 中国語会話例文集
そのダム計画は全くのむだだ。
那个大坝计划是完完全全的徒劳。 - 中国語会話例文集
健康診断の為にバリウムを飲む。
为了健康检查而喝钡。 - 中国語会話例文集
このデータ処理システムは支払い決定アルゴリズムを含む。
数据处理系统包含支付决策算法。 - 中国語 特許翻訳例文集
無線通信システム100は広帯域無線通信システムかもしれない。
无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はお茶も飲むことは飲みますが、白湯を飲む方が多いです。
我虽然也喝茶，但是喝白开水的时候更多。 - 中国語会話例文集
日本チームは1対1で米国チームを引き分けに持ち込む．
日本队以一比一逼和美国队。 - 白水社 中国語辞典
私は夜お茶を飲むことができない，飲むと寝られなくなる．
我晚上喝不得茶，喝了就睡不着觉。 - 白水社 中国語辞典
私は小説を読むのが好きだが，声を出して読むのには慣れていない．
我喜欢看小说，不习惯读小说。 - 白水社 中国語辞典
上の者が何かを好むと下の者はそれをよりいっそう好むようになる．
上好下甚((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちは胸を張って答えた．
我们骄傲地回答了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
