意味 | 例文 |
「たもんてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1651件
もんどり打って地べたに倒れた.
一个跟头栽在地下 - 白水社 中国語辞典
彼女はふさぎこんで,終日もんもんとして楽しまない.
她心情抑郁,终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典
もんどり打って転げ落ちた.
一个倒栽葱跌下来。 - 白水社 中国語辞典
注文書添付しました。
附上了订单。 - 中国語会話例文集
質問に答えてください。
请回答问题。 - 中国語会話例文集
…の問題に対処して.
针对…问题 - 白水社 中国語辞典
表門から入って来て,裏門からこっそり出て行った.
从前门进来,从后门遛出去了。 - 白水社 中国語辞典
全体的な問題.
全局性问题 - 白水社 中国語辞典
こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。
连这都不会,真是让人头疼。 - 中国語会話例文集
…省では専門家を招いて「顧問団」を作った.
…部聘请专家组成“智囊团”。 - 白水社 中国語辞典
どうやって注文したらいいんですか。
怎么下单啊? - 中国語会話例文集
連夜にわたって尋問する.
连夜问讯 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと気を許すともんどり打って倒れた.
他一不小心就摔了个倒栽葱。 - 白水社 中国語辞典
ドスンともんどりうってひっくり返った.
一个跟头栽了下来。 - 白水社 中国語辞典
専門家に頼んで指示をしてもらう.
请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典
注文したことを確認してください。
请确认订单。 - 中国語会話例文集
専門学校に通っていたのですか?
上过专科学校吗? - 中国語会話例文集
私は門に入ると,すぐに表門にかんぬきを差し込んだ.
我一进门,就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典
私はびた一文も持っていない.
我连一个镚子儿他没有。 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った.
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
体調については問題ありません。
身体上没有问题。 - 中国語会話例文集
ガタンと,表門を閉めた.
咣的一声,关上了大门。 - 白水社 中国語辞典
添付された注文書文書
附上的订货单文件 - 中国語会話例文集
(皇帝の徳をたたえる)御用文人.
御用文人 - 白水社 中国語辞典
小文字で入力してなかった?
不是小写输入的吗? - 中国語会話例文集
昨日注文して、もう届いた。
昨天订购了,已经到了。 - 中国語会話例文集
工夫して問題に当たる。
下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集
質問しようと思っておりました。
我正在想问你问题。 - 中国語会話例文集
ずっと疑問に思っていた。
一直有个疑问。 - 中国語会話例文集
あなたからの質問を持っています。
我有问题想问你。 - 中国語会話例文集
追って問題は解決された。
之后的问题被解决了。 - 中国語会話例文集
この問題に気づいていましたか?
你注意到这个问题了吗? - 中国語会話例文集
その質問について調べた。
我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集
その質問について調査した。
我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集
あなたの訪問を待っています。
我等着你的来访。 - 中国語会話例文集
私の質問に答えてください。
请回答我的问题。 - 中国語会話例文集
Holman Healthで問題を抱えていた。
在霍尔曼健康有了麻烦。 - 中国語会話例文集
てきぱきと問題を解決した.
嘁哩喀喳地把问题解决了。 - 白水社 中国語辞典
水門を開いて水を落とした.
闸开了,放下水来了。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
唆してもんちゃくを引き起こす,もめごとの種をまく.
挑是非 - 白水社 中国語辞典
もめごとの種をまく,唆してもんちゃくを引き起こす.
挑拨是非 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
50冊単位で注文して下さい。
请以50本为单位订购。 - 中国語会話例文集
飾り門に対聯が張ってある.
彩门上贴着一幅对联。 - 白水社 中国語辞典
(祝日に)門前を飾り立てる.
搭好彩门 - 白水社 中国語辞典
問題点を修正しました。
我修改了问题点。 - 中国語会話例文集
マスカテルを1瓶注文した。
点了一瓶肉豆蔲酒 - 中国語会話例文集
「注文する」ボタンを押した時点ではまだ注文は確定されません。
在点击了订购按键的节点上,订单还未得到确认。 - 中国語会話例文集
もし私が質問を見つけたら、再びあなたに質問しても良いですか?
如果我找到了问题的话,能再次向您提问吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |