意味 | 例文 |
「たもん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2829件
私は半生を学問に費やした.
我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典
私はびた一文も持っていない.
我连一个镚子儿他没有。 - 白水社 中国語辞典
私は4つの問題に正解した.
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
ガタンと,表門を閉めた.
咣的一声,关上了大门。 - 白水社 中国語辞典
あなたは問題の処理が手堅い.
你办事牢靠。 - 白水社 中国語辞典
大した問題ではあるまい.
不会是什么了不得的问题。 - 白水社 中国語辞典
私はこの問題がわかった.
我把这道题弄懂了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に尋問を行なった.
他们对我进行盘问。 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った.
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
私は問題を20余り解いた.
我算了二十多道题。 - 白水社 中国語辞典
この質問はあの質問より簡単です。
这个问题比那个简单。 - 中国語会話例文集
専門的な質問にも即座に答えなさい。
请立刻回答专业性的问题。 - 中国語会話例文集
いやいや!そういう言い方をするもんじゃない.
嗳!话不是那么说。 - 白水社 中国語辞典
ヨモギは多年生の草で,葉をもんでもぐさを作る.
艾是多年生草,叶揉成艾绒。 - 白水社 中国語辞典
いいや,そういう言い方をするもんじゃない.
不然,话不能这么说。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことなど私は信じるもんか!
我才不相信他的话呢! - 白水社 中国語辞典
私は門に入ると,すぐに表門にかんぬきを差し込んだ.
我一进门,就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典
この問題は難しいが,あの問題は簡単だ.
这道题难,那道题容易。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
唆してもんちゃくを引き起こす,もめごとの種をまく.
挑是非 - 白水社 中国語辞典
もめごとの種をまく,唆してもんちゃくを引き起こす.
挑拨是非 - 白水社 中国語辞典
彼は文科系が専門で,私は工学系が専門だ.
他是学文的,我是学工的。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
この種の生地はどんなにもんでもしわにならない.
这种布料怎么揉也皱不了。 - 白水社 中国語辞典
私は人品を重んじるが,彼は外見を重んじる.
我着重人品,他却着重衣着。 - 白水社 中国語辞典
私たちは注文番号F-2144、F-2146、F-2147の注文の品を発送しました。
我们发送了订单号为F-2144、F-2146、F-2147的商品。 - 中国語会話例文集
ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。
谢谢您的订单。您的订单已接受。 - 中国語会話例文集
小文字で入力してなかった?
不是小写输入的吗? - 中国語会話例文集
昨日注文して、もう届いた。
昨天订购了,已经到了。 - 中国語会話例文集
あなたのご質問に回答します。
回答您的问题。 - 中国語会話例文集
大きな問題にならなかった。
没成为大问题。 - 中国語会話例文集
また、別の問題があります。
还有其它问题。 - 中国語会話例文集
まったく問題ありません。
完全没问题。 - 中国語会話例文集
追加の注文が来ました。
来了追加订单。 - 中国語会話例文集
工夫して問題に当たる。
下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集
笑う門には福来たる
福气会进入有笑声的家门/福临笑家门 - 中国語会話例文集
問題点を修正しました。
我修改了问题点。 - 中国語会話例文集
モンゴルへ行ったことがある。
我去过蒙古。 - 中国語会話例文集
モンゴルへ旅行したことがある。
我去蒙古旅游过。 - 中国語会話例文集
特に建築が専門でした。
建筑尤其是我的专业。 - 中国語会話例文集
何を注文するか決めましたか?
你决定点什么了吗? - 中国語会話例文集
そこであなたに質問があります。
那么,我有问题想问你。 - 中国語会話例文集
何時そこを訪問したいですか?
你想几点去那里呢? - 中国語会話例文集
その注文を受領しました。
我接收了那个订单。 - 中国語会話例文集
破産した無一文の人
破产后身无分文的人。 - 中国語会話例文集
質問しようと思っておりました。
我正在想问你问题。 - 中国語会話例文集
そのご注文を受け付けました。
我受理了那份订单。 - 中国語会話例文集
それと、追加注文したいんですが。
还有,我想追加点菜。 - 中国語会話例文集
ビザを問題なく取得した。
我顺利取得了签证。 - 中国語会話例文集
栄養学の専門家になりたい。
我想成为营养学专家。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |