| 意味 | 例文 |
「たや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18930件
わが校の女子チームが敗れた．
我校女子队打败了。
- 白水社 中国語辞典
彼は2つの世界記録を破った．
他打破了两项世界纪录。 - 白水社 中国語辞典
2つの部屋をぶち抜いた．
把两个房间打通了。 - 白水社 中国語辞典
大きく山積みにした書物．
一大堆书 - 白水社 中国語辞典
荷馬車の御者のための宿．
大车店 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道，輝かしい道．
光明大道 - 白水社 中国語辞典
彼は素早く問題を解決した．
他很快地解决问题了。 - 白水社 中国語辞典
帽子のてっぺんが破れた．
帽子顶儿破了。 - 白水社 中国語辞典
我々は山のてっぺんまで登った．
我们爬到山的顶端。 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスメートと婚約した．
他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典
原稿の誤りを訂正した．
订正了原稿中的错误。 - 白水社 中国語辞典
書き誤った字を訂正する．
把写错的字订正过来。 - 白水社 中国語辞典
寒くて耳に霜焼けができた．
耳朵冻得生冻疮了。 - 白水社 中国語辞典
野菜が凍ってだめになった．
菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典
大きく山積みにした書物．
一大堆书 - 白水社 中国語辞典
高山と平地は相対している．
高山与平地对待。 - 白水社 中国語辞典
症状にかなった良薬．
对症良药 - 白水社 中国語辞典
昨夜彼は恐ろしい夢を見た．
昨夜他做了一个噩梦。 - 白水社 中国語辞典
深く耕して土の塊を日にさらす．
深耕晒垡 - 白水社 中国語辞典
彼らは7つの大きな山を越えた．
他们翻越了七座大山。 - 白水社 中国語辞典
悪人が放火して倉庫を焼いた．
坏人放火烧了仓库。 - 白水社 中国語辞典
彼は飛ぶように速く走った．
他跑得飞快。 - 白水社 中国語辞典
不平等条約を廃棄した．
把不平等条约废了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは契約を廃棄した．
他们把合同废除了。 - 白水社 中国語辞典
敵は森と村落を焼き払った．
敌人焚毁了森林和村庄。 - 白水社 中国語辞典
彼らは密書を焼き払った．
他们把密信焚烧了。 - 白水社 中国語辞典
これは誤った方針であるか？—否．
这是错误的方针吗？—否。 - 白水社 中国語辞典
お屋敷の人は全員出かけた．
府里的人都走了。 - 白水社 中国語辞典
旧式の赤いふさのついた槍1本．
一杆红缨枪 - 白水社 中国語辞典
1つの部屋を2つに仕切った．
把一间屋子隔成了两间。 - 白水社 中国語辞典
カーテンで部屋を2つに分けた．
用帘子把屋子隔开了。 - 白水社 中国語辞典
さっと素早く飛び乗った．
一个箭步蹿了上去。 - 白水社 中国語辞典
北大西洋条約機構，NATO．
北大西洋公约组织 - 白水社 中国語辞典
蛇が袋を突き破って逃げた．
蛇拱出口袋跑了。 - 白水社 中国語辞典
中核的役割を果たす．
起骨干作用 - 白水社 中国語辞典
自動車を1台雇えたか？—いいえ．
雇着了一辆汽车吗？—没雇着。 - 白水社 中国語辞典
くぎに引っかけて着物を破った．
钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典
風が吹いてきた，早くドアを閉めろ！
刮风了，快关门！ - 白水社 中国語辞典
キーポイントとなる役割を果たす．
起关键性［的］作用 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道，輝かしい道．
光明大道 - 白水社 中国語辞典
山西省にあった旧県名．
崞县 - 白水社 中国語辞典
約束の時間が過ぎれば待たない．
过时不候 - 白水社 中国語辞典
昨夜は本当にぐっすりと眠った．
昨晚睡得真酣畅。 - 白水社 中国語辞典
先生は優しく笑いながら言った．
老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
彼は切手を破ってだめにした．
他把邮票撕坏了。 - 白水社 中国語辞典
緊張した雰囲気が和らいだ．
紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典
彼は雰囲気を和らげようとした．
他想缓和一下空气。 - 白水社 中国語辞典
役人となるためあちこち奔走する．
宦游四方 - 白水社 中国語辞典
会議は深夜まで続いた．
会议一直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典
火災がこの森林を焼き尽くした．
一场火毁了这片森林。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
