| 意味 | 例文 |
「たりょうたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4689件
冷たい鶏肉の料理ですか。
是冷的鸡肉的料理吗？
- 中国語会話例文集
両者の差はたいへん大きい．
二者之间差别很大。 - 白水社 中国語辞典
海峡の両岸，（特に）大陸と台湾．
海峡两岸 - 白水社 中国語辞典
たいへん不思議な治療効果．
神异的疗效 - 白水社 中国語辞典
彼の了見はたいへんよい．
他的心肠很好。 - 白水社 中国語辞典
この料理はたいへんおいしい．
这个菜很有滋味。 - 白水社 中国語辞典
国は彼らに大量の化学肥料を割り当てた．
国家给他们调拨了大量化肥。 - 白水社 中国語辞典
植物油の原材料が大量に消費された．
油料被大量消费了。 - 白水社 中国語辞典
熱量は既に大量に消耗した．
热量已经大量消耗。 - 白水社 中国語辞典
頂いた資料を拝見しました。
拜读了获得的资料。 - 中国語会話例文集
大量のワサビを食べたのですか？
你吃了很多芥末吗？ - 中国語会話例文集
科学資料を大量に収集しなければならない．
必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典
寛大で度量が大きい．≡宽洪大量．≒宽宏大度．
宽宏大量((成語)) - 白水社 中国語辞典
大量の革命史料を収集する必要がある．
要搜罗大量革命史料。 - 白水社 中国語辞典
医療チームが山間地帯を巡回診療する．
医疗队在山区巡诊。 - 白水社 中国語辞典
トンボが大量発生しました。
蜻蜓大量出现了。 - 中国語会話例文集
1世帯あたりの水道料金
每户的水费 - 中国語会話例文集
同僚が最近退職した。
同事最近退休了。 - 中国語会話例文集
今日はワフーが大漁だった。
今天是刺鲅的大丰收 。 - 中国語会話例文集
彼は大量の事実を挙げた．
他举了大量的事实。 - 白水社 中国語辞典
病人に大量の輸血をした．
给病人输了很多血。 - 白水社 中国語辞典
軍隊が飛行場を占領した．
军队占领了机场。 - 白水社 中国語辞典
私はタイ料理が好きです。
我喜欢泰国菜。 - 中国語会話例文集
私の両脚は本当に痛い。
我的双脚真的很痛。 - 中国語会話例文集
今までは良好だった。
至今为至都很好。 - 中国語会話例文集
以下の書類を受領した。
我领取了以下资料。 - 中国語会話例文集
太平洋両岸の対話はたいへん直接的である．
太平洋两岸的对话十分直接。 - 白水社 中国語辞典
塗料が蛍光体に付いています。
涂料附着在荧光体上。 - 中国語会話例文集
蚊が大量に発生する。
孳生大量蚊子。 - 中国語会話例文集
がんに対して治療を行う。
对癌症进行治疗。 - 中国語会話例文集
蟻が大量に発生している。
正在产生大量的蚂蚁。 - 中国語会話例文集
資料のタイプと分類
资料的类型及分类 - 中国語会話例文集
賃貸料はいくらですか？
租金是多少钱？ - 中国語会話例文集
料金体系と支払いの概要
费用系统和支付的概要 - 中国語会話例文集
がんに対して治療を行う。
进行对癌症的治疗。 - 中国語会話例文集
量より質が大切だ。
比起数量质量更重要。 - 中国語会話例文集
両親を大切にしてください。
请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集
大量の放射能を放出する。
会释放出大量的辐射。 - 中国語会話例文集
大量の敵兵を一掃する．
横扫千军((成語)) - 白水社 中国語辞典
製品を大量に購入する．
批购产品 - 白水社 中国語辞典
起伏だらけの丘陵地帯．
起起伏伏不平的丘陵地带 - 白水社 中国語辞典
両手を前後に振る老人向きの体操．
甩手操 - 白水社 中国語辞典
毎日大変な量の政務を処理する．
日理万机 - 白水社 中国語辞典
大量に軍備を導入する．
大量引进军事装备 - 白水社 中国語辞典
軍隊の糧食を徴集する．
征集军粮 - 白水社 中国語辞典
毛虫の大量発生は大量の落葉を引き起こすことがある。
毛虫的大量孳生有可能会引起大量的落叶。 - 中国語会話例文集
健康に良い料理や美味しい料理を習いたいです。
为我想学习对我身体好且好吃的料理。 - 中国語会話例文集
【図12】帯域特徴量マップの被写体領域特徴量和について説明する図である。
图 12是示出带特征量图的被摄体区域特征量和的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8には、「Shot A」の領域を放射線照射量（露光量）を検出したい領域に設定して、放射線検出用の画素20Bが放射線照射領域を検出したい領域に設けられた一例が示されている。
图 8示出了针对期望检测放射线照射量 (曝光量 )的区域设置的“曝光场 A”区域的示例，其中在期望检测放射线照射量的区域中设置放射线检测像素 20B。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は風邪を引いたので，あっさりした料理が食べたい．
我感冒了，想吃点清淡的菜。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
