「たわら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手をたたいて大笑いする．

拊掌大笑 - 白水社 中国語辞典

私の母は笑っていた。

我妈妈笑了。 - 中国語会話例文集

毎度私は笑った。

每次我都笑了。 - 中国語会話例文集

笑いすぎて疲れました。

我笑累了。 - 中国語会話例文集

笑ってしまいました。

我笑出来了。 - 中国語会話例文集

笑われたくない。

我不想被人笑话。 - 中国語会話例文集

彼女は陰気に笑った。

她苦笑了一下。 - 中国語会話例文集

大笑いしました。

我大笑了起来。 - 中国語会話例文集

可愛く笑っていた。

很可爱的笑了。 - 中国語会話例文集

くすくすと笑いだした．

哧哧地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

くっくっと笑いだした．

吃吃地笑起来。 - 白水社 中国語辞典

肉が柔らかく煮えた．

肉炖烂了。 - 白水社 中国語辞典

彼の心を和らげた．

放宽了他的心。 - 白水社 中国語辞典

「へへへ」と彼は笑った．

“嘿嘿嘿”他笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

皆どっと笑った．

大家哄地一声笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は切なげに笑った．

他苦涩地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

肉を軟らかく煮た．

把肉煮得烂烂儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼はしぶしぶ笑った．

他笑得非常勉强。 - 白水社 中国語辞典

瓦を打ち砕いた．

敲碎瓦片了。 - 白水社 中国語辞典

皮を柔らかくした．

把皮革弄软了。 - 白水社 中国語辞典

あめが軟らかくなった．

糖饧了。 - 白水社 中国語辞典

笑いの絶えない場所

笑声不决的地方。 - 中国語会話例文集

タイヤ触らないで。

不要摸轮胎。 - 中国語会話例文集

舌がよく回らない．

舌头打结 - 白水社 中国語辞典

せせら笑って答える．

以冷笑来回答 - 白水社 中国語辞典

舌が回らない，もつれる．

大舌头 - 白水社 中国語辞典

笑って声を立てる．

笑出声儿来。 - 白水社 中国語辞典

物笑いの種になる．

成为笑柄 - 白水社 中国語辞典

本を傍らに置く．

把书搁在一旁。 - 白水社 中国語辞典

私たちはそれを完璧に終わらせました。

我们让那个完美结束了。 - 中国語会話例文集

私たちは早くこの問題を終わらせたい。

我们想快点了结这个问题。 - 中国語会話例文集

私はふんわりしたわらの上に横になった．

我躺在软绵绵的稻草上。 - 白水社 中国語辞典

中国語が下手なため、うまく気持ちが伝わらない。

因为中文不好，所以不能很好地传达心情。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことが彼に伝わらない。

他听不到我想说的话。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題を終わらせるために勉強しました。

为了完成暑假作业我学习了。 - 中国語会話例文集

宿題を終わらせるために熱心に勉強しました。

为了完成作业，我专心地学习了。 - 中国語会話例文集

宿題を終わらせたので、外出した。

做完作业了，所以出门了。 - 中国語会話例文集

彼は宿題を終わらせなかったことで罰を受けた。

他因为没有完成作业而受到惩罚。 - 中国語会話例文集

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。

虽然做作业到了深夜，但最终还是没能做完。 - 中国語会話例文集

彼は笑い声を潜めたが，顔には笑いが残っていた．

他把笑声收了，脸上可还留着笑容。 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする，笑いさざめく．

有说有笑 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする，笑いさざめく．

又说又笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゴビ砂漠は相変わらず果てしなく広々としており，天気は相変わらず焼けつくようであった．

戈壁滩依旧那样苍茫，天气依旧那样炽热。 - 白水社 中国語辞典

雨にもかかわらず、大勢の人が来た。

尽管下雨，还是来了很多人。 - 中国語会話例文集

私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。

我们不得不完成暑假作业。 - 中国語会話例文集

私たちはほとんどの仕事を終わらせている。

我们就快完成所有的工作了。 - 中国語会話例文集

私たちは仕事をほとんど終わらせている。

我们几乎做完了工作。 - 中国語会話例文集

私たちの友情が変わらないことを祈っています。

我希望我们的友情不要改变。 - 中国語会話例文集

すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。

对不起，我没能完成那个。 - 中国語会話例文集

30年以上の間も事態は変わらなかった。

在30多年的时间里事态没有发生变化。 - 中国語会話例文集