意味 | 例文 |
「たんけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5685件
彼はそれを簡単にやってのけた。
他轻松解决了那个。 - 中国語会話例文集
担当者が電話をかけています。
负责人在打电话。 - 中国語会話例文集
できるだけ簡単なものが良い。
尽可能的简单的东西比较好。 - 中国語会話例文集
ロープは簡単に解けた。
轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集
簡単に横浜に行けます。
我很容易就能去到横滨。 - 中国語会話例文集
簡単な手術を受けます。
我要动一个简单的手术。 - 中国語会話例文集
地面に痰を吐いてはいけない.
别把痰吐在地上。 - 白水社 中国語辞典
記者の単独インタビューを受ける.
接受记者专访 - 白水社 中国語辞典
手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。
邮票附在信里,会很高兴吧。 - 中国語会話例文集
なんで、それを見つけることができなかったんだろう?
为什么我没能找到那个呢? - 中国語会話例文集
ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。
黑白无间道是谁主演的来着? - 中国語会話例文集
どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう?
我怎么会这么愚蠢? - 中国語会話例文集
また,ボタン群41に入力される各種ボタンの信号を受け付ける。
另外,ASIC接收从按钮组 41输入的各种按钮的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
その銀行にいくら預け入れたんですか。
你在那家银行存了多少钱? - 中国語会話例文集
彼はたんすを開けて,中の服を全部取り出した.
他打开衣柜,把里边的衣服都拿出来。 - 白水社 中国語辞典
いったん権力を手にするや,居丈高になる.
一旦权柄在手,便盛气凌人。 - 白水社 中国語辞典
服のボタンがちゃんと掛けられておらず,胸をはだけている.
衣服没扣好,裂着怀。 - 白水社 中国語辞典
人の短所だけに目を向け,長所に目を向けられないのはいけない.
不能只看到人家的缺点,看不到人家的优点。 - 白水社 中国語辞典
これらの単語を定義づけなさい。
请把这些单词进行定义 - 中国語会話例文集
その単なる理由のためだけに
只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集
ただこのボタンを押すだけで良い。
只是按这个键就好。 - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请给这些单词下定义。 - 中国語会話例文集
あなたに負担をかけたくない。
我不想给你负担。 - 中国語会話例文集
石炭をすくい終えたら出かける.
把煤铲完了再走。 - 白水社 中国語辞典
どの服にもボタンを5つつける.
每件衣服钉五个扣子。 - 白水社 中国語辞典
ボタンさえつけられない.
连扣子都钉不好。 - 白水社 中国語辞典
ボタンをシャツに縫いつける.
把钮扣缝在衬衣上。 - 白水社 中国語辞典
彼はガタンとドアを押し開けた.
他咣当一声推开门。 - 白水社 中国語辞典
ボタンを縫いつけてあげよう.
我帮你把扣子缀上。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんが車の先端に腰を掛けて家畜に掛け声をかけている.
老大爷坐在车头上吆喝着牲口。 - 白水社 中国語辞典
ねぇ、中国料理をテイクアウトしたんだけど。
喂,本来打包了中国菜的。 - 中国語会話例文集
あなたはどれだけきりたんぽが好きなの?
你有多喜欢杂烩啊? - 中国語会話例文集
外が騒がしいけれど,いったいどうしたんだ?
外面闹嚷嚷的,什么事呀? - 白水社 中国語辞典
目の上のたんこぶ,何かにつけてじゃまをする人.
眼中钉,肉中刺((成語)) - 白水社 中国語辞典
決算短信をダウンロードしてご覧頂けます。
可以下载结算短讯后看。 - 中国語会話例文集
魂胆が測り難い,陰険で腹黒い.
居心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典
魂胆が測り難い,陰険で腹黒い.
居心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典
原生林へ探検に行く.
到原始森林去探险。 - 白水社 中国語辞典
発音しながら、単語を覚えなければいけない。
不得不一边读一边记单词。 - 中国語会話例文集
冬は一酸化炭素中毒に気をつけなければならない.
冬天要预防中煤气。 - 白水社 中国語辞典
わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた.
我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典
なんで結婚しようと思ったんですか?
为什么会想到要结婚? - 中国語会話例文集
この案件の担当者
这个案件的负责人。 - 中国語会話例文集
短期借入金の条件
短期借款的条件 - 中国語会話例文集
研究に関する端的な説明
关于研究的简短说明 - 中国語会話例文集
苦心惨澹して経営する.
惨淡经营 - 白水社 中国語辞典
(貸付などで1年以下の)短期信用.
短期信用 - 白水社 中国語辞典
税関の検査係を担当する.
担任稽查 - 白水社 中国語辞典
天びん棒の一方の端には竹かごが担がれ,もう一方の端には水おけが掛けられている.
扁担的一头挑着筐子,另一头挂着水桶。 - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶには単語を覚えなければいけない.
学外语要记住生词。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |