「たんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たんだの意味・解説 > たんだに関連した中国語例文


「たんだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4042



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ>

お前さんとも一度、知恵比べをしてみたかったんだ

曾经希望能和你比试一下知识。 - 中国語会話例文集

このトランク、開かなくなっちゃったんだ

这个皮箱打不开了啊。 - 中国語会話例文集

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。

邮票附在信里,会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ

仅一个晚上,就帮我把这里的废墟处理掉了。 - 中国語会話例文集

広告を見たんですが、まだ募集していますか?

看到了广告,还在招吗? - 中国語会話例文集

君はスロットに集中していたんだね。

你一直集中精力在插槽上呢。 - 中国語会話例文集

おやおや、どこで間違えたんだろう。

哎呀!到底是哪裡不對啊! - 中国語会話例文集

彼はさっき戻ってきたんだったよね?

他刚才回来了,对吧? - 中国語会話例文集

彼らは5日前に日本デビューしたんだよ。

他们5天前来了日本哦。 - 中国語会話例文集

30年前はギターをうまくひけたんだけど。

虽然30年前吉他弹得很好。 - 中国語会話例文集


30年前はギターをうまくひけたんだけどなあ・・・

虽然三年前吉他弹得很好啊…… - 中国語会話例文集

なんで、それを見つけることができなかったんだろう?

为什么我没能找到那个呢? - 中国語会話例文集

祖父は「俺はクラーケンを見たんだ」と言い張った。

祖父坚持说“我看到挪威海怪了”! - 中国語会話例文集

あら、今日は自転車で学校に来たんだね。

呀,你今天是骑自行车来学校的呢。 - 中国語会話例文集

私はまたそこに戻るために丸1年待っていたんだ

我为了再回到那里等了整整一年。 - 中国語会話例文集

どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう?

我怎么会这么愚蠢? - 中国語会話例文集

ねぇ、中国料理をテイクアウトしたんだけど。

喂,本来打包了中国菜的。 - 中国語会話例文集

ジョンが君に電話しろって言ったんだ

约翰昨天说让我给你打电话。 - 中国語会話例文集

どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう?

为什么我买了清香剂呢? - 中国語会話例文集

なんでこれはそんなに分かりにくかったんだ

为什么这个要那么的难以理解呢? - 中国語会話例文集

だから私は長期休暇を取ったんです。

所以我休了长假。 - 中国語会話例文集

たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ

偶然看到你和他走在一起。 - 中国語会話例文集

昨日はそのお店の一周年記念だったんですね。

昨天是那家店开张一周年的日子吧。 - 中国語会話例文集

あなたはどれだけきりたんぽが好きなの?

你有多喜欢杂烩啊? - 中国語会話例文集

同僚がバリスタになるために会社を辞めたんだ

同事为了当咖啡调配师而辞职了。 - 中国語会話例文集

待たせたんだから、今日の勘定は持ってもらうぞ。

让我久等了,所以给我拿今天的账目。 - 中国語会話例文集

今だからこそ来たかったんです。

就是因为是现在所以才想来的。 - 中国語会話例文集

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?

这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集

チャンピョンへの挑戦が後をたたなかったんだよね。

向冠军挑战的人真是络绎不绝。 - 中国語会話例文集

私は生かされたんだと感じている。

我感觉自己发挥了作用。 - 中国語会話例文集

真っ昼間に,君はどうして道に迷ってしまったんだ

大天白日的,你怎么迷了路! - 白水社 中国語辞典

「いったいどうしたんだ?」と彼は尋ねた.

“这是怎么回事?”他发问。 - 白水社 中国語辞典

君はいつからスキーを始めたんだい?

你什么时候开始滑起雪来了? - 白水社 中国語辞典

事がいったん始まるととても順調だ.

事情一开场就很顺利。 - 白水社 中国語辞典

何が起こったんだい?どうしてめそめそ泣いているの?

出了什么事?怎么哭鼻子抹眼泪的? - 白水社 中国語辞典

もういいよ,我々は取引が終わったんだ

得了,咱们两讫了。 - 白水社 中国語辞典

外が騒がしいけれど,いったいどうしたんだ

外面闹嚷嚷的,什么事呀? - 白水社 中国語辞典

お前どうしたんだ,かあちゃんよ,気がふれたのか?

你怎么啦,婆娘,疯了吗? - 白水社 中国語辞典

私は心の中で,また何事かあったんだなと思った.

我心里思量着:又出什么事了。 - 白水社 中国語辞典

このばかが,さっきはどこへ行ったんだい?

你这个死鬼,刚才跑到哪儿去了? - 白水社 中国語辞典

一日働いたんだから,ゆっくりしよう.

干了一天活,松快松快吧 - 白水社 中国語辞典

こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ

我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典

この字はきっと張君が書いたんだ

这个字一定是小张写的。 - 白水社 中国語辞典

おや,こんな寒い日に,君はどうして来たんだい!

哟,这么冷的天,你怎么来啦! - 白水社 中国語辞典

この子はいったいどこへ行ったんだ

这孩子又上哪儿去了? - 白水社 中国語辞典

彼はどうしたんだ?どうして食事をしないのか?

他怎么啦?为什么不吃饭? - 白水社 中国語辞典

インスタントラーメンに卵と野菜とチャーシューを加えたんだよ。

方便面里加了鸡蛋、蔬菜和叉烧肉哦。 - 中国語会話例文集

君のお父さんは君を大学に進学させたかったんだろう。

你父亲是想让你上大学的吧。 - 中国語会話例文集

お前というやつはなんと腹立たしいことか,昨日どうして来なかったんだ

你这家伙真该死,昨天为什么没来。 - 白水社 中国語辞典

時代は変わったんだ,努力しないと,ついて行けなくなる.

时代变了,再不努力,就赶不上趟儿了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS