「たんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たんだの意味・解説 > たんだに関連した中国語例文


「たんだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4042



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ>

どうしてまた遅刻したのか?—とんでもない!私はとっくに来ていたんだけれど,さっきはちょっと用があって先生の所に行っていたんだ

你怎么又迟到了?—哪儿呀!我早来了,刚才有点儿事儿到老师那儿去了。 - 白水社 中国語辞典

気迫があって大胆である.

泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典

(単語・句などを含む)見出し語.

多字条目 - 白水社 中国語辞典

医科学院,(単科の)医科大学.

医学院 - 白水社 中国語辞典

音楽学院,(単科の)音楽大学.

音乐学院 - 白水社 中国語辞典

教育学院,(単科の)教育大学.

师范学院 - 白水社 中国語辞典

(大学の)短期専門教育コース.

专修科 - 白水社 中国語辞典

母はケンブリッジで数学の学位試験の一級合格者だったんだよ。

母亲曾是剑桥大学数学学位考试的一级合格者。 - 中国語会話例文集

面白いバンパーステッカーを見つけたんだけど、わたし車持ってないんだよね。

我找到了一个有趣的汽车保险杆贴纸,可惜我没有车。 - 中国語会話例文集

この事はちょっと見ると簡単にやれそうだが,実際はだな,そう簡単ではない.

这种事情看起来容易办,其实呢,并不那么简单。 - 白水社 中国語辞典


[もともと]彼は1か月余りも病気していたんだ,道理で長らく彼の顔を見なかったはずだ.

[原来]他病了一个多月,无怪我们好久没见到他。 - 白水社 中国語辞典

彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取り組むべきだ。

应该学习她的大胆无畏,去解决难题了。 - 中国語会話例文集

私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。

我好像还有很多必须要背的英语单词。 - 中国語会話例文集

彼らは、私たちがいつでも準備万端だってことに気づくべきだよ。

他们应该注意到了我们已经万事俱备了。 - 中国語会話例文集

単に理論だけではだめであって,実際と結びつけねばならない.

单单有理论还不行,还得结合实际。 - 白水社 中国語辞典

こんな簡単な道理さえわからないとは,半生むだに生きてきたようだ.

枉活了半辈子,连这么简单的道理都不懂。 - 白水社 中国語辞典

タンガス発生タンクからメタンガスを取り出した後にできる肥料用の泥.

沼气肥 - 白水社 中国語辞典

山田さん、もしかして恋に落ちたんでしょう。

山田,莫非是陷入爱河了。 - 中国語会話例文集

いったん決断したら,二度と変えない.

一旦决断,就不再改变。 - 白水社 中国語辞典

彼はたんすを開けて,中の服を全部取り出した.

他打开衣柜,把里边的衣服都拿出来。 - 白水社 中国語辞典

いったん権力を手にするや,居丈高になる.

一旦权柄在手,便盛气凌人。 - 白水社 中国語辞典

いったん承諾したらそれに背かない,約束を固く守る.

不负然诺 - 白水社 中国語辞典

この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある.

这种地毯又软又有弹性。 - 白水社 中国語辞典

私は長い間(石炭の粉を丸めて)豆炭を作った.

我团了半天煤球儿。 - 白水社 中国語辞典

ドアを開けたとたん,外から誰かが駆け込んで来た.

一开门,从外面撞进一个人。 - 白水社 中国語辞典

日本語で手紙を書いたんですが、ちょっと見ていただけませんか。

我用日语写了信,能帮我看一下吗。 - 中国語会話例文集

広告を見たんですが、まだアルバイトを募集していますか?

看到了广告,还在招兼职吗? - 中国語会話例文集

ライフサイクルコストの観点からこの車にしたんだ

我根据寿命周期成本的观点选择了这辆车。 - 中国語会話例文集

彼らはなんとすばらしい饗宴を催してくれたんだ

他们为我们举办了一场多么棒的宴会啊! - 中国語会話例文集

彼女は片手に赤ん坊を抱え、もう一方の手でうば車をたたんだ

她单手抱着婴儿,另一只手折叠起了婴儿车。 - 中国語会話例文集

どうしてトラックが家の前に停まっているのが分かったんだい?

你知道了卡车为什么会停在家前面了吗? - 中国語会話例文集

千里眼を使って目当ての服をセール中のお店で見つけたんだ

使用千里眼找到了正在特价出售想买的衣服的店。 - 中国語会話例文集

プレミアショーのチケットをもらったんだ。一緒に行かない?

我收到了试映会的票,不一起去吗? - 中国語会話例文集

どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい?

为什么没给我们延迟的通知呢? - 中国語会話例文集

声が聞き慣れていると思ったのも道理で,叔母さんが来ていたんだ

怪不得声音耳熟,原来是婶婶来了。 - 白水社 中国語辞典

(屁をひってもいいにおいだ→)いったんよいと思ったら何もかもよい.

放个屁也是香的。 - 白水社 中国語辞典

もう既に亡くなったんだ,今更なんであの男を批判するのか.

人都过去了,何必还批评他。 - 白水社 中国語辞典

この電話はたった今までおかしくなかったのに,どうして壊れたんだろう?

这个电话刚才还是好好儿的,怎么坏了? - 白水社 中国語辞典

北京でさえ雪が降ったんだ,ましてハルビンは言うまでもない.

北京都下雪了,何况哈尔滨? - 白水社 中国語辞典

教室に入ったとたん,外ではザーザーと雨が降りだした.

刚到教室,外面就哗哗地下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

話さない時には全く話さないが,いったん話しだしたら止まらない.

不说就不说,一说就没完没了。 - 白水社 中国語辞典

我々がここで言い争っているだけじゃ,何の役にも立たんよ!

咱们光在这儿磨嘴皮,顶什么呀! - 白水社 中国語辞典

いったん重大な誤りを犯したり堕落すると終生の痛恨事となる.

失足成千古恨 - 白水社 中国語辞典

母ちゃんはいったいどこへ物ごいに出かけたんだろうか?

我娘儿又不知道到哪儿去晒干瓢了? - 白水社 中国語辞典

駟も舌に及ばず,いったん言葉を口に出したら4頭立ての馬車でも追いつかない.

驷不及舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は同い年であるばかりでなく,同じ日に生まれたんだよ!

他们两个不但同庚,还是同日生呢! - 白水社 中国語辞典

ひょうたんの苗は葉が出たばかりのところで,つるはまだ伸びて来ていない.

葫芦秧儿刚放叶儿,还没有爬蔓儿。 - 白水社 中国語辞典

こんな風に心を鬼にすることが彼女にどうしてできたんだ

她怎么下得了这样的狠心呢? - 白水社 中国語辞典

明らかに病気にかかったんだ,何かのたたりに遭うなんてことはありえない!

明明是生病,哪儿是中了什么邪! - 白水社 中国語辞典

私はこっちの端を持っているから,君はそっちの端を持ってください.

我拿着这一头,你拿那一头。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS