「た行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

よい旅を。

祝你有个愉快的旅行！ - 中国語会話例文集

一行が長くなってしまうため、改行をしたいと考えております。

因为一行会很长，所以我想改行。 - 中国語会話例文集

良い旅を！

祝你有个愉快的旅行。 - 中国語会話例文集

良い空の旅を。

祝你飞行愉快。 - 中国語会話例文集

小型の自転車

小型自行车 - 中国語会話例文集

明日そこに行く。

我明天去那。 - 中国語会話例文集

台湾に行きます。

去台湾。 - 中国語会話例文集

１人旅をする。

一个人旅行。 - 中国語会話例文集

一人旅です。

一个人的旅行。 - 中国語会話例文集

独りで旅に出る．

单身出行 - 白水社 中国語辞典

私は3番めです．

我行三。 - 白水社 中国語辞典

長旅をする．

作长途旅行 - 白水社 中国語辞典

塀伝いに行く．

沿着墙走。 - 白水社 中国語辞典

正体がわかる．

露行藏 - 白水社 中国語辞典

追いはぎを働く．

拦路行劫 - 白水社 中国語辞典

ポーター，赤帽．

行李搬运工 - 白水社 中国語辞典

図4の期間t5では、リード行としてn＋9行目とn＋11行目が選択されている。

在图 7的时段“t5”中，第“n+9”行和第“n+11”行被选择为读取行。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7の期間t5では、リード行としてn＋9行目とn＋11行目が選択されている。

在图 7的时段“t5”中，将第“n+9”行和第“n+11”行选择为读取行。 - 中国語 特許翻訳例文集

夫と新潟県の佐渡に旅行に行ってきた。

我跟丈夫去新潟县的佐渡旅行了。 - 中国語会話例文集

私も一緒にハワイに旅行に行きました。

我也一起去了夏威夷旅行。 - 中国語会話例文集

銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

你办了银行账户和手机的解约手续吗？ - 中国語会話例文集

家族と大分県に旅行に行きました。

我和家人去了大分县旅行。 - 中国語会話例文集

私が中学の修学旅行で大阪に行きました。

我在初中的休学旅行中去了大阪。 - 中国語会話例文集

私は彼の行動について再度調査しました。

我对他的行为再次进行了调查。 - 中国語会話例文集

昨日私の友人が旅行に行ってしまった。

昨天我的朋友去旅行了。 - 中国語会話例文集

家族と博多に旅行に行きました。

我和家人去了博多旅行。 - 中国語会話例文集

私は先週の金曜日に銀行送金を行いました。

我上周五去了银行汇钱。 - 中国語会話例文集

私は旅行に行く準備をしました。

我做了去旅行的准备。 - 中国語会話例文集

その後、私は旅行に行く準備をしました。

那之后，我做了去旅行的准备。 - 中国語会話例文集

それから私は、旅行に行く準備をしました。

然后我做了旅行的准备。 - 中国語会話例文集

私の両親は一週間の旅行に行きました。

我父母去了为期一周的旅行。 - 中国語会話例文集

彼は旅行にセーターを持って行った。

他带着毛衣去旅行了。 - 中国語会話例文集

私たちは今修学旅行に行くところです。

我们现在正要去修学旅行。 - 中国語会話例文集

貴方は外国へ個人旅行をしたことがありますか?

你有到国外进行过个人旅行吗？ - 中国語会話例文集

本実施形態の行選択回路130は、リード行の最下位アドレスデコード信号R＿ADDR＿L＿DECで指定された行から、リード行の最上位アドレスデコード信号R＿ADDR＿H＿DECで指定された行までを2行毎に選択する。

根据该实施例的行选择电路 130成对行地选择从用读取行的最低地址解码信号R_ADDR_L_DEC指定的行到用读取行的最高地址解码信号 R_ADDR_H_DEC指定的行中的各行。 - 中国語 特許翻訳例文集

その結果、n＋2行目もシャッター行として選択される。

结果，第“n+2”行被选择作快门行。 - 中国語 特許翻訳例文集

α合成が行われた一行分のデータをHDMIより出力する（S604）。

将进行了α合成的一行的数据从 HDMI输出 (S604)。 - 中国語 特許翻訳例文集

α合成が行われた一行分のデータをHDMIより出力する（S610）。

将进行了α合成的一行的数据从 HDMI输出 (S610)。 - 中国語 特許翻訳例文集

履行勧告は、その履行に対して強制力を持たない。

履行劝告对于履行没有强制力。 - 中国語会話例文集

彼は何でもできた，全くすべての道にかけて玄人である．

他什么活儿都会干，真可以说是七十二行，行行在行。 - 白水社 中国語辞典

行選択回路130、はアドレス信号に対応する行のリード行選択信号RLSELおよびシャッター行選択信号SLSELをHにしている。

行选择电路 130使与地址信号的行对应的读取行选择信号 RLSEL和快门行选择信号 SLSEL为 H。 - 中国語 特許翻訳例文集

身支度を整えた。

整理了行装 - 中国語会話例文集

私はあそこに行きたい。

我想去那里。 - 中国語会話例文集

私はホテルに行きたい。

我想去酒店。 - 中国語会話例文集

浴衣を着て行きました。

我穿着和服去了。 - 中国語会話例文集

明日ここに行きたい。

我明天想去这里。 - 中国語会話例文集

私は自転車に乗った。

我骑了自行车。 - 中国語会話例文集

私もそこに行きたい。

我也想去那里。 - 中国語会話例文集

私もそこに行きたい！

我也想去那里！ - 中国語会話例文集

私は箱根に行った。

我去了箱根。 - 中国語会話例文集