意味 | 例文 |
「た」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたのクラスメートだったらよかった。
如果我是你的同学就好了。 - 中国語会話例文集
あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。
为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集
その時、あなたに会わなくてよかったと思った。
我那时觉得幸好没有见你。 - 中国語会話例文集
私は暇な時には音楽を聴いたり、歌ったりしている。
我空闲时听听歌唱唱歌。 - 中国語会話例文集
私は海外で働きたいと考えていた。
我曾经考虑过要去国外工作。 - 中国語会話例文集
私は貴方とその事を話したかった。
我那时想和你说那件事。 - 中国語会話例文集
私は今日、上司からたくさんの卵をもらいました。
今天老板给了我很多鸡蛋。 - 中国語会話例文集
母が私のためにバレッタをリボンで飾ってくれた。
媽媽用緞帶帮我装饰了髮夾 - 中国語会話例文集
私は成長したらケーキ屋さんで働きたい。
等我长大了,我想去蛋糕店工作。 - 中国語会話例文集
前からそれをあなたに聞きたかった。
之前就一直想听你说那个。 - 中国語会話例文集
私は他の人のためには何も買いませんでした。
我没有为别人买什么。 - 中国語会話例文集
私達が砂浜にいた時、雨は降っていなかった。
我们去海滨沙滩时没有下雨。 - 中国語会話例文集
私達は彼女の演奏をもっと長く聴いていたかった。
我们还没有听够她的演奏。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。
我们很抱歉没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに人のために行動する。
我们相互为了他人而行动。 - 中国語会話例文集
私たちはここに一週間滞在する許可を得た。
我们得到了在此滞留一周的许可。 - 中国語会話例文集
私たちはこの戦いには絶対に負けられない。
我们绝对不能在这场战斗中输掉。 - 中国語会話例文集
私たちはこの戦いは絶対に負けられない。
我们绝对不能输掉这场战斗。 - 中国語会話例文集
私たちは楽しい食事の時間を過ごした。
我们度过了愉快的吃饭时间。 - 中国語会話例文集
私たちは楽しい時を過ごしました。
我们度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集
私たちは後であなたに連絡致します。
我们会稍后和您联络。 - 中国語会話例文集
私たちは交代しながら運転をしました。
我们互相轮流驾驶。 - 中国語会話例文集
私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。
我不想看到你痛苦的样子。 - 中国語会話例文集
あなたが元気になったら会いたいです。
我想在你有精神些的时候见你。 - 中国語会話例文集
私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。
我一直期待着与您相见。 - 中国語会話例文集
私はあなたとまた話せるのを楽しみにしています。
我期待能与你再次对话。 - 中国語会話例文集
いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。
如果什么时候能见到你的话,我想谢谢你。 - 中国語会話例文集
私と初めて会った時、私をどう思いましたか?
你第一次见我的时候觉得我怎么样? - 中国語会話例文集
私に沢山の楽しい思い出を与えてくれました。
你给了我很多快乐的回忆。 - 中国語会話例文集
彼はエネルギーであふれるほど満たされた気持ちだった。
他感觉像是充满了能量一般。 - 中国語会話例文集
そのメールはあなたに届いていなかったみたいですね。
那封邮件好像没有发送到你那里。 - 中国語会話例文集
その後私は従兄弟たちと夕飯を食べました。
那之后我和堂兄弟吃了晚饭。 - 中国語会話例文集
私があなたを疑ったことを許してください。
请原谅我怀疑了你。 - 中国語会話例文集
また困った時には、あなたの力を貸してください。
我再次遇到困难时请助我一臂之力。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどこで会うか決めましたか?
你们决定在哪见面了吗? - 中国語会話例文集
あなたたちは学校に何で来ましたか?
你们为什么来学校了? - 中国語会話例文集
私たちは草の生い茂った湿地帯を進んだ。
我们在草丛生长茂盛的湿地前进着。 - 中国語会話例文集
そこで何が起こったのかを知りたかった。
我想知道那里发生了什么。 - 中国語会話例文集
それをあなたたちから直接聞きたい。
我想从你们这里直接听到那个。 - 中国語会話例文集
なぜあなたが離婚したのか、その理由が分かりました。
我知道你因为什么原因离婚了。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いしたいです。
我想什么时候再次见到你。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたのレッスンを受けたいです。
我想什么时候再上你的课。 - 中国語会話例文集
またそれをあなたにお願いしたい。
我又想把那个拜托给你。 - 中国語会話例文集
またそれを勉強したいと思うようになった。
我又变得想学那个了。 - 中国語会話例文集
自分が働きたい場所で働きたい。
我想在自己想工作的地方工作。 - 中国語会話例文集
疲れたけどまた大阪に行きたいです。
我虽然累了但是还想去大阪。 - 中国語会話例文集
私たちは明日あなたへ送金をするでしょう。
我们明天是要给你汇款的对吧。 - 中国語会話例文集
あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。
你想预订的商品已经卖完了。 - 中国語会話例文集
私たちはずっと笑って楽しく過ごせました。
我们一直笑着开心的度过了。 - 中国語会話例文集
私たちは小塔のある古いお城に滞在した。
我们呆在有小塔的古堡了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |