意味 | 例文 |
「た」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その会社は少ない受注のために倒産した。
那家公司因为订单很少所以倒闭了。 - 中国語会話例文集
その後再会した二人は、恋人同士となったのです。
那之后再次相见的二人成为了恋人。 - 中国語会話例文集
その法律改正の中心となったのは彼だった。
他是进行那项法律修正的中心人物。 - 中国語会話例文集
それはあなたの心に何を残しましたか?
那个在你心里留下了什么? - 中国語会話例文集
それはすごく好い所だったみたいだね。
那个曾经似乎是个很好的地方。 - 中国語会話例文集
子どもたちが階段を駆け下りてきた。
孩子们快速地从楼梯上跑了下来。 - 中国語会話例文集
長い間スカイダイビングをしてみたかった。
我想尝试跳伞很久了。 - 中国語会話例文集
その時代、奴隷所有は当たり前のことだった。
那个时代,拥有奴隶是理所当然的事情。 - 中国語会話例文集
あなたはレインコートを着ていった方がよい。
你最好穿着雨衣。 - 中国語会話例文集
母は私にソファーのカバーのかけ方を教えました
母亲教了我套沙发套的方法。 - 中国語会話例文集
舌鼓を打つ人とはいっしょにご飯を食べたくない。
我不想和吧嗒嘴的人一起吃饭。 - 中国語会話例文集
彼はカウボーイたちにいんちき薬を売った。
他卖给牛仔们假药。 - 中国語会話例文集
講師が蛇にかまれた傷の治療法を教えてくれた。
老师教了我们被蛇咬伤的治疗方法。 - 中国語会話例文集
彼はメキシコで買ったソンブレロを見せてくれた。
他给我展示了他在墨西哥买的宽边帽。 - 中国語会話例文集
でも私は友達と遊べてとても楽しかったです。
可是,我跟朋友玩得很开心。 - 中国語会話例文集
もしあなたが暇なら一緒に散歩へ行きたいです。
如果你有空的话,我想和你一起散步。 - 中国語会話例文集
花子はパンダを見るためにその動物園に行きました。
花子为了看熊猫,去了那家动物园。 - 中国語会話例文集
貴方が元気で私は安心しました。
你很好,我就放心了。 - 中国語会話例文集
今日、あなたは何をして遊びましたか?
今天你玩了什么? - 中国語会話例文集
今日はお土産をいただいてありがとうございました。
今天谢谢你送给我特产。 - 中国語会話例文集
今日は雨だったので、あまり暑くなかった。
今天下雨了,所以不怎么热。 - 中国語会話例文集
昨日、あなたは友達を探していたのですね。
你昨天找朋友了吗? - 中国語会話例文集
私たちはその実現の仕方を研究している。
我们将研究实现那个的方法。 - 中国語会話例文集
私たちはそれに対して可能な限り支援します。
我们将尽可能的对那个进行支援。 - 中国語会話例文集
私たちは明日の午前中に打ち合わせましょう。
我们明天上午面谈吧。 - 中国語会話例文集
私の母はよく私にお菓子を作ってくれた。
我妈妈经常给我做点心。 - 中国語会話例文集
あなたが酷いアルコール依存症とは知りませんでした。
不知道你严重酗酒。 - 中国語会話例文集
あなたがその機会を与えてくれることを期待しています。
期待着你能给我那个机会。 - 中国語会話例文集
あなたたちがそのリーグで勝つことを願っています。
祝愿你们能在联赛中获胜。 - 中国語会話例文集
あなたとコミニュケーションを取りたい。
想和你交流。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に海外旅行をしたい。
想和你一起去国外旅游。 - 中国語会話例文集
あなたにお目にかかれて光栄でした。
那时见到了您,我很荣幸。 - 中国語会話例文集
あなたに会いに日本から来ました。
为了见你,从日本来到了这里。 - 中国語会話例文集
あなたに実際に会うことができました。
在现实中见到你了。 - 中国語会話例文集
あなたの好きな色からあなたの性格が分かる。
从你喜欢的颜色中可以了解你的性格。 - 中国語会話例文集
あなたの事が気がかりで、急いで帰ってきました。
担心你,就急忙回家了。 - 中国語会話例文集
あなたの事が心配で、急いで帰ってきました。
担心你,就急忙回家了。 - 中国語会話例文集
あなたの写真を見たいと思っている。
想看你的照片。 - 中国語会話例文集
あなたの写真を見て元気になりました。
看到你的照片有精神了。 - 中国語会話例文集
いつもそれを見たいと思っていました。
那时一直想看那个。 - 中国語会話例文集
これからあなたと一緒に旅行に行きたいです。
想以后和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集
ジョンに会うためにジェーンの家に行った。
我为了见约翰去了简家里。 - 中国語会話例文集
そのインストラクターのアシスタントをした。
我曾经是那个教练的助手。 - 中国語会話例文集
私はその時、初めてそれを食べた。
我那时第一次吃了那个。 - 中国語会話例文集
私はそれに対してどうすることも出来なかった。
我对那个没能做什么。 - 中国語会話例文集
私はそれについて考えを改めました。
我改变了对那个的想法。 - 中国語会話例文集
私はそれを試してみたいかもしれません。
我可能会试试那个。 - 中国語会話例文集
またあなたにお会いできて嬉しいです。
我又能见到你了真开心。 - 中国語会話例文集
私は以前貴社のインターンシップに参加しました。
我以前参加过贵公司的实习。 - 中国語会話例文集
私は一点確かめたいことがあります。
我有一点想确认。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |