| 意味 | 例文 |
「だえき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11274件
常識的に考えればこうであるべきだ．
从常理上看应该是这样。
- 白水社 中国語辞典
彼女は自分の悲しみを抑えきれず，泣きだした．
她克制不住自己的哀痛，哭出声来。 - 白水社 中国語辞典
家の前を傾きゆがんだ竹のまがきで囲ってある．
屋前围着一排歪歪斜斜的竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典
腕前は生まれつきのものでなくて，学び鍛えて作り出すものだ．
本领不是天生的，是学习锻炼出来的。 - 白水社 中国語辞典
何代もそこに住んでいる家，その土地の生え抜きの家．
坐地户 - 白水社 中国語辞典
君，（家にこもっていないで）外に出なきゃだめだよ．
你不出去可不行啊！ - 白水社 中国語辞典
彼は体の向きを変えて引き返した．
他折转身子往回走。 - 白水社 中国語辞典
（ただ君の力にのみ頼る→）君なんかじゃ，（資格があると言えるか→）とてもだめだよ．
就凭你，你配吗？ - 白水社 中国語辞典
もうすっかり大学生だ，礼儀を重んじることはわきまえているはずだ．
都大学生了，应该知道讲礼貌了。 - 白水社 中国語辞典
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
お前なんか大嫌い。
我最讨厌你了。 - 中国語会話例文集
収益を拡大する。
扩大收益。 - 中国語会話例文集
カエルが大嫌いです。
我超级讨厌青蛙。 - 中国語会話例文集
((貿易))倉庫渡し値段．
仓库交货价格 - 白水社 中国語辞典
代金を前払いする．
预付货款 - 白水社 中国語辞典
冬期の冷田を犁で耕す．
犁耕冬浸田 - 白水社 中国語辞典
権益を奪回する．
挽回利权 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体を害する．
吸烟戕害身体。 - 白水社 中国語辞典
（駅の）入場券．≒站台票．
月台票 - 白水社 中国語辞典
次の駅は豊台である．
下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典
木の枝が錯綜する．
枝柯交错 - 白水社 中国語辞典
声の大きいきっぱりした返事．
响亮、干脆的回答 - 白水社 中国語辞典
ケースを開けていただき何かわかりましたら早急に教えてください。
请打开盒子，如果知道了什么，请告诉我。 - 中国語会話例文集
館内での喫煙はご遠慮下さい。
馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集
今日の献立を考えています。
我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集
それは次第に消えた。
那个一个接一个的消失了。 - 中国語会話例文集
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
送り先を変えて下さい。
请更改收件地址。 - 中国語会話例文集
ご連絡先を教えて下さい。
请告诉我你的联系方式。 - 中国語会話例文集
部品の納期を教えて下さい。
请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集
体をがっしりと鍛える．
把身体练得棒棒儿的。 - 白水社 中国語辞典
あれは北京大学ですか？—いいえ．
那是北京大学吗？—不是。 - 白水社 中国語辞典
体を鍛え，祖国を建設する．
锻炼身体，建设祖国。 - 白水社 中国語辞典
先租の霊前に果物を供える．
在租先灵前供果品。 - 白水社 中国語辞典
時代後れの保守的な考え．
古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典
彼は打撃に耐えられない．
他禁受不住打击。 - 白水社 中国語辞典
我々に巨大な鼓舞を与えた．
给了我们巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
偉大な人の気概を褒めたたえた．
歌颂了伟人的气节 - 白水社 中国語辞典
栄えある金メダルを獲得する．
荣获一枚金牌 - 白水社 中国語辞典
市場の値段を聞いてみたまえ．
你打听打听市面上的价钱。 - 白水社 中国語辞典
流星が瞬く間に消えた．
流星瞬息间便消失了。 - 白水社 中国語辞典
明けの明星が次第に消える．
晓星渐渐隐没。 - 白水社 中国語辞典
９時にホテルへ迎えにきてください。
请在9点时来酒店迎接。 - 中国語会話例文集
彼はできるだけじっとして動悸を抑えようとした。
他尽可能地保持静止平稳了强烈的心跳。 - 中国語会話例文集
私達はどの形式を使うべきだと考えますか。
你会考虑我们应该用什么样的形式吗？ - 中国語会話例文集
定期預金の金利を教えてください。
请告诉我定期存款的利息。 - 中国語会話例文集
気が向いたらあなたの好きなこと教えてください。
你乐意的话请告诉我你喜欢的事情。 - 中国語会話例文集
私の連絡先をまだ教えることができません。
我还不能把我的联系方式告诉你。 - 中国語会話例文集
自衛隊の救援活動が好きだ。
我喜欢自卫队的救援活动。 - 中国語会話例文集
それを鈴木さんに教えていただきました。
我请铃木教我那个。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
