「だつずい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だつずいの意味・解説 > だつずいに関連した中国語例文


「だつずい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8393



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 167 168 次へ>

普段から軽い頭痛持ちです。

我平时就有点头痛。 - 中国語会話例文集

肌を刺すような冷たい川の水.

刺骨的河水 - 白水社 中国語辞典

不明な点はそのままにせず必ず質問して下さい。

如果有不明白的地方请不要就这样放着,请务必提出疑问。 - 中国語会話例文集

いつ図面を受け取ることができるのか教えてください。

请告诉我什么时候能收到图纸。 - 中国語会話例文集

コーヒーの風味についての図表をご確認ください。

请确认关于咖啡味道的图表。 - 中国語会話例文集

入団してからずっと彼は活躍し続けている。

入团之后他一直在表现活跃。 - 中国語会話例文集

彼の体つきは太くてずんぐりしている.

他长得胖墩墩的。 - 白水社 中国語辞典

人前もはばからず手当たり次第悪態をつく.

撒村骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は思わずつらい涙をこぼした.

我不禁落下了辛酸的眼泪。 - 白水社 中国語辞典

肥満は普通自ら招いた問題だ。

肥胖通常是自己造成的问题。 - 中国語会話例文集


どうか傷口に包帯をするのを手伝ってください.

请你帮我扎伤口。 - 白水社 中国語辞典

(人が引き立てようとしているのに自分はそれに気がつかない→)恩知らずである,身の程知らずだ!

给脸不要脸! - 白水社 中国語辞典

(人が引き立てようとしているのに自分はそれに気がつかない→)恩知らずである,身の程知らずだ!

给脸不要脸! - 白水社 中国語辞典

受診の際は、必ず診察券と母子手帳を提出してください。

接受诊察的时候,请务必和挂号单一起提交母子手册。 - 中国語会話例文集

この字は書き間違っている,道理で字典で調べても見つからないはずだ.

这个字写错了,难怪查不着。 - 白水社 中国語辞典

まだ食事の時間にならないから,ひとまず何かおやつでも食べなさい.

还没到吃饭的时间,先吃点儿点心吧。 - 白水社 中国語辞典

まず第1外国語を身につけ,それから更に第2外国語を学習する.

先学好第一外语,再进而学习第二外语。 - 白水社 中国語辞典

どうりで君は「美しい若者」と呼ばれるはずだ,全く美しい.

难怪你叫“靓仔”是够“靓”的。 - 白水社 中国語辞典

整列をしてもまだ殴り合っている,あの2人を引きずり出せ.

排着队还打架,把他们拉出去。 - 白水社 中国語辞典

【図14】第一閾値、第二閾値及び第三閾値の一例について説明する図である。

图 14是说明第一阈值、第二阈值以及第三阈值的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図14は、第一閾値、第二閾値及び第三閾値の一例について説明する図である。

图 14是说明第一阈值、第二阈值以及第三阈值的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

この夏北海道を訪れるつもりだ。

我这个夏天打算去北海道。 - 中国語会話例文集

懲りずにお付き合い頂きたく、よろしくお願いします。

请不厌烦地与我交往。 - 中国語会話例文集

私はずっと子供を抱いていたので,とても疲れたわ!

我一直抱着孩子,抱得好累啊! - 白水社 中国語辞典

彼はずっと生産の第一線で活躍している.

他一直活跃在生产第一线。 - 白水社 中国語辞典

【図15】図15は、図14からのEIWヘッダの実現形態の図を含む。

图 15包括了来自图 14的 EIW报头的实现的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

最後に私が訪ねたのはいつだっけ?

我最后来拜访的一次是什么时候来着? - 中国語会話例文集

最後に私たちがパリを訪ねたのはいつだっけ?

我们最后一次去巴黎的时候是什么时候来着? - 中国語会話例文集

前に幾度か訪ねたが,彼はいつも留守だった.

曾几度访问,他总是不在家。 - 白水社 中国語辞典

彼の問題はとっくに解決済みだ.

他的问题早已落案了。 - 白水社 中国語辞典

私の申請はもう出した,提出済みだ.

我的申请交上去了。 - 白水社 中国語辞典

もう幾つかあるはずだが、それらの名前を私は知らない。

应该是有几个,但是那些的名字我不知道。 - 中国語会話例文集

あいつの言うことを聞くな,あいつは人を当てこすることが一番上手だ.

别听他的,他最会糟改人。 - 白水社 中国語辞典

私はただ彼らの笑っているのかそうでないのかどっちつかずの表情を見ているだけであった.

我干看着他们那些爱笑不笑的样子。 - 白水社 中国語辞典

【図3】図1のA−A線で切断した構成を示す断面図。

图 3是表示在图 1的 A-A线切断的结构的剖视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

みる間に空が少しずつ暗くなってきた.

眼看着天一点点儿黑上来了。 - 白水社 中国語辞典

国家は大小にかかわらず,一律に平等であるべきだ.

国家不分大小,应该一律平等。 - 白水社 中国語辞典

もし彼がじゃましなければ,問題はとっくに解決したはずだ.

如果他不作梗,问题早就解决了。 - 白水社 中国語辞典

【図1】第1通信システムを示す。

图 1示出第一通信系统; - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】3D画像の第1の生成手法について説明する図である。

图 1是图示创建 3D图像的第一创建方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】3D画像の第2の生成手法について説明する図である。

图 2是图示创建 3D图像的第二创建方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】3D画像の第3の生成手法について説明する図である。

图 3是图示创建 3D图像的第三创建方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11は、第5実施形態を説明する図である。

图 11是描述第五实施例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】第6の配置例の効果を説明する図である。

图 9A至 9C是用于说明第六排列的效果的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】本発明の第二の実施例のシステム構成図。

图 11是本发明第二实施例的系统结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4は、第一の実施態様の説明図である。

图 4A和图 4B是第 1实施方式的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1〜図3に本発明の第1実施形態を示す。

图 1-3示出本发明的第一实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。

首先请告诉我你方便的日期。 - 中国語会話例文集

それを使用せずに新しいものを使って下さい。

请你不要用那个,用新的。 - 中国語会話例文集

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。

首先请告诉我你方便的星期。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 167 168 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS