「だつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2つのよく澄んだ目．

一双清亮的眼睛 - 白水社 中国語辞典

つまずいてどっと転んだ．

摔了大跟头。 - 白水社 中国語辞典

この字は実に達筆だ．

这字写得真帅。 - 白水社 中国語辞典

問題を3つ出した．

出了三个题。 - 白水社 中国語辞典

ひきだし1つ分の本．

一屉书 - 白水社 中国語辞典

むだに時間をつぶす．

徒费工夫 - 白水社 中国語辞典

あいつはもうおしまいだ．

那个人完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

あやつは人でなしだ．

那小子不是人。 - 白水社 中国語辞典

一方にだけ肩を持つ．

偏向一旁 - 白水社 中国語辞典

あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？

他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典

時代は前進しつつある．

时代在前进。 - 白水社 中国語辞典

（かかとを上げる→）つま先立つ．

举踵 - 白水社 中国語辞典

あいつは見たことのないやつだ。

那人是个從沒見過的人。 - 中国語会話例文集

一つはAでもう一つはBだ。

一个是A另一个是B。 - 中国語会話例文集

あいつはまったくけちなやつだ。

他真的是一位很吝啬的人。 - 中国語会話例文集

つじつまの合わないことだらけである．

矛盾百出 - 白水社 中国語辞典

あいつは正直なやつだ．

他是个老实疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

こいつはおしゃべりなやつだ．

这人是个话匣子。 - 白水社 中国語辞典

彼をやっつける勇気を持つべきだ．

要敢于碰他。 - 白水社 中国語辞典

この2つの会社は同一系列だ．

这两家公司是一事。 - 白水社 中国語辞典

このうだつの上がらないやつ．

你这个不长进的东西((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

ただ彼についていけばいいだけだ。

你只要跟着他去就可以了。 - 中国語会話例文集

彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．

他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ．

这里只举一个例子就够了。 - 白水社 中国語辞典

これもだめ，あれもだめだとあれこれけちをつける．

横不是，竖不是((成語)) - 白水社 中国語辞典

材料はすっかりそろって，ただ操業を待つだけだ．

料都备齐了，就等开工了。 - 白水社 中国語辞典

迷惑だなんて！私はただついでにやっただけのことです．

麻烦什么！我只不过顺便罢了。 - 白水社 中国語辞典

個性が際立つ。

个性突出。 - 中国語会話例文集

個性が際立つ

个性突出 - 中国語会話例文集

肌がつっぱる

皮肤紧绷 - 中国語会話例文集

もう旅立つよ。

要出发咯。 - 中国語会話例文集

元気に育つ。

养育得很健康。 - 中国語会話例文集

役立つ点がない．

无裨于事 - 白水社 中国語辞典

実物大仕様図．

足尺大样 - 白水社 中国語辞典

麦の穂が波立つ．

麦浪翻滚 - 白水社 中国語辞典

分割積み出し．

分批装运 - 白水社 中国語辞典

体を傷つける．

毁伤肌体 - 白水社 中国語辞典

鳥肌が立つ．

起鸡皮疙瘩 - 白水社 中国語辞典

縁談を取り持つ．

说合亲事 - 白水社 中国語辞典

文壇のごろつき．

文场恶棍 - 白水社 中国語辞典

小柄な体つき．

小巧身材 - 白水社 中国語辞典

役立つ経験．

正面的经验 - 白水社 中国語辞典

ただ、１点気を付けてください。

只是，请注意1点。 - 中国語会話例文集

海はまだ季節外れだ。

去海边还不是季节。 - 中国語会話例文集

実はまだ始まったところだった。

其实才刚开始。 - 中国語会話例文集

助けたんだから別にいいだろ。

反正帮忙了，所以没关系吧。 - 中国語会話例文集

彼は日本に来てまだ一ヶ月だ。

他来日本才1个月。 - 中国語会話例文集

夏はまだまだ終わりません。

夏天还有很久才结束。 - 中国語会話例文集

まだそれが必要だと思いますか？

你觉得那个还必要吗？ - 中国語会話例文集

まだまだ困難が続きます。

困难还会继续。 - 中国語会話例文集