意味 | 例文 |
「だてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41088件
以下の2点を修正して下さい。
请修正以下两点。 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
天下の大悪をあえてする.
冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典
一定の値段,掛け値していない.
不二价 - 白水社 中国語辞典
悪人の手伝いをして悪事を働く.
助桀为虐 - 白水社 中国語辞典
両方の手で擦って暖をとる.
用双手摩擦取暖。 - 白水社 中国語辞典
誰が字典を持って行ったか?
谁把字典拿走了? - 白水社 中国語辞典
手りゅう弾を敵目がけて投げる.
把手榴弹向敌人撇去。 - 白水社 中国語辞典
誰もが手を2本持っている.
人人都有一双手。 - 白水社 中国語辞典
汽笛の甲高くて長く引く音.
汽笛啸鸣 - 白水社 中国語辞典
法廷を開いて判決を下す.
开庭宣判 - 白水社 中国語辞典
特定の問題についての報告.
专题报告 - 白水社 中国語辞典
特定の問題を取り上げて調査する.
专题调查 - 白水社 中国語辞典
体を大切にして天寿を全うする.
颐养天年 - 白水社 中国語辞典
重大な決定,全局的決定.
战略决策 - 白水社 中国語辞典
手足が切断されて移植する.
断肢再植 - 白水社 中国語辞典
事業が次第に発展していく.
事业逐渐发展。 - 白水社 中国語辞典
面白いバンパーステッカーを見つけたんだけど、わたし車持ってないんだよね。
我找到了一个有趣的汽车保险杆贴纸,可惜我没有车。 - 中国語会話例文集
この国では都市が発展することは大切になる一方で、野生動物はだんだん減っている。
这个国家在重视城市发展的同时,野生动物也在渐渐减少。 - 中国語会話例文集
軍民一丸となって団結すれば,天下に誰かこれに対抗できる者があるだろうか?
军民团结如一人,试看天下谁能敌? - 白水社 中国語辞典
聖だの仁だのということであれば,私にはとても無理です!しかしそれを志していとわず,人に教えてうまないという点では,そうだと言えるでしょう.
若圣与仁,则吾岂敢!抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。 - 白水社 中国語辞典
現行検査法の問題点
现行检查法的问题点 - 中国語会話例文集
文物は年代順に展示する.
文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典
お役人さんはこんなにやっているんだから,我々下々をとがめることができるだろうか?
当官儿的这么搞,能怪我们这些平头儿吗? - 白水社 中国語辞典
私に投票して下さった皆さん
投票给我的各位 - 中国語会話例文集
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
先生と相談してみましょう。
试着跟老师商量一下吧。 - 中国語会話例文集
自分の幸せも考えて下さい。
请你也考虑下你的幸福。 - 中国語会話例文集
そのサンプルを保管して下さい。
请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
常温で保存して下さい。
请在常温下保存。 - 中国語会話例文集
冷暗所で保存して下さい。
请在阴暗处保存。 - 中国語会話例文集
2人の女性が談笑している。
两位女性谈笑风生着。 - 中国語会話例文集
普段は一人でなにをやってるの。
你平时一个人干什么? - 中国語会話例文集
大学ってどんなところなの?
大学是个什么样的地方? - 中国語会話例文集
年齢確認させて下さい。
请让我确认年龄。 - 中国語会話例文集
現在、作業が中断しています。
现在作业中断了。 - 中国語会話例文集
あの人は宿題をやっていません。
那个人没有做作业。 - 中国語会話例文集
友達を決して忘れません。
我一定不会忘了朋友。 - 中国語会話例文集
誰かに昼ごはんを作って欲しい。
我想给别人做午饭。 - 中国語会話例文集
あなたを騙してなどいません。
我没有骗你。 - 中国語会話例文集
普段音楽を聴いてますか。
你平常听音乐吗? - 中国語会話例文集
簡単に目を通して下さい。
请简单过目。 - 中国語会話例文集
あなたも試験頑張って下さい。
也请你考试加油。 - 中国語会話例文集
両面印刷をして下さい。
请双面打印。 - 中国語会話例文集
明日訪れる団体に関しては……
关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集
以下の意見を確認して下さい。
请确认以下意见。 - 中国語会話例文集
問題の深刻さについて
关于问题的严重性 - 中国語会話例文集
誰を一番信頼していますか?
你最信任的是谁? - 中国語会話例文集
山田さんは数学を教えています。
山田正在教数学。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |