「だてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夢に向かってがんばってください。

请向着梦想加油。 - 中国語会話例文集

まだ計画を立てていません。

还没有订下计划。 - 中国語会話例文集

がんばってみてください。

请试着努力一下。 - 中国語会話例文集

大事に育てていかないかん。

必须要重点的培育。 - 中国語会話例文集

君，どうしてここへやって来たんだ？

你怎么跑到这儿来啦？ - 白水社 中国語辞典

皆さん，注意して聞いてください！

请大家用心听！ - 白水社 中国語辞典

彼は冗談を言っているのだ，からかっているのだ．

他是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典

まだそれについては心配しているんだ。

还在为那个担心。 - 中国語会話例文集

だからたくさん写真を撮って見せてください。

所以请拍很多照片给我看。 - 中国語会話例文集

君の考え方はとても全面的だ．

你考虑得很全面。 - 白水社 中国語辞典

老母は天寿を全うして死んだ．

老母以天年终。 - 白水社 中国語辞典

その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ．

关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．

他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

それはただ時間の問題だと確信しています。

我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集

添付している資料を見てください。

请看附件的资料。 - 中国語会話例文集

カーテンを引いて閉めてください．

请你拉上窗帘。 - 白水社 中国語辞典

分割して下さい。

请分割。 - 中国語会話例文集

頑張って下さい。

请加油。 - 中国語会話例文集

改善して下さい。

请改善。 - 中国語会話例文集

選択して下さい。

请选择。 - 中国語会話例文集

参加して下さい。

请参加。 - 中国語会話例文集

断固として．

毅然决然((成語)) - 白水社 中国語辞典

集団的自衛権に反対だ！

我反对集团性的自卫权！ - 中国語会話例文集

役人やだんなになって威張る，役人風やだんな風を吹かす．

当官做老爷 - 白水社 中国語辞典

山腹には一面だんだん畑が広がっている．

山坡上是一片梯田。 - 白水社 中国語辞典

父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ．

父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。

我们只是还没见到他。 - 中国語会話例文集

私はただそれを感じてみたいだけだ。

我只是想感受一下那个。 - 中国語会話例文集

彼らはただ鬱憤を晴らしているだけだ。

他们只是在发泄不满。 - 中国語会話例文集

花壇にはいろんな花が植えられていて、とても綺麗だ。

花坛里种着各种各样的花，十分美丽。 - 中国語会話例文集

なんてひどい人なんだろう。

多么过分的人啊。 - 中国語会話例文集

なんだかぼんやりしています。

感觉有些心不在焉。 - 中国語会話例文集

このビルはなんて高いんだろう。

这个楼怎么这么高啊。 - 中国語会話例文集

なんてわかりやすい人なんだ！

是多么易懂的人啊！ - 中国語会話例文集

なんて幸せな子どもなんだ！

多么幸福的孩子啊。 - 中国語会話例文集

なんて多忙な一日なんだ。

好忙的一天啊。 - 中国語会話例文集

あいつはなんてばかなんだ！

他真的是个笨蛋! - 中国語会話例文集

おまえはなんて弱虫なんだ。

你真是个胆小鬼。 - 中国語会話例文集

本当なんだ！信じてくれ！

是真的！你相信我！ - 中国語会話例文集

食べたり飲んだりしてはいけません。

不能一边吃一边喝。 - 中国語会話例文集

なーんだ、思ってたより簡単。

什么啊，比想象中简单。 - 中国語会話例文集

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

不好意思，状态非常差。 - 中国語会話例文集

なんて呼んだら良いですか?

怎么称呼比较好呢？ - 中国語会話例文集

1人だけ返事が来ていません。

只有一个人没有回信。 - 中国語会話例文集

あのビルはなんて高いんだろう。

那栋楼好高啊。 - 中国語会話例文集

（物を食べて）腹がぱんぱんだ．

肚皮吃得鼓鼓的。 - 白水社 中国語辞典

これはなんて高価なんだろう！

这东西好贵呀！ - 白水社 中国語辞典

君は安心していいんだよ．

你放心好啰。 - 白水社 中国語辞典

どんな方法があるってんだ，くそったれ！

有球办法！ - 白水社 中国語辞典

豚肉は凍ってかちんかちんだ．

猪肉冻得硬硬的。 - 白水社 中国語辞典