| 意味 | 例文 |
「だてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41088件
翻訳していただけませんか？
能帮我翻译吗？
- 中国語会話例文集
勉強がんばってください。
请努力学习。 - 中国語会話例文集
質問は勘弁してください。
请不要提问了。 - 中国語会話例文集
ジョンはまだここに来ていません。
约翰还没有来这里。 - 中国語会話例文集
切っても切れない関係を結んだ．
结［下］了不解之缘。 - 白水社 中国語辞典
病人はくすんだ顔色をしている．
病人面色苍黄。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はとても仲がいいんだよ！
他俩好着呢！ - 白水社 中国語辞典
なんて恩知らずなやつだ！
不识抬举的货！ - 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
代々婚姻を重ねて親密である．
秦晋之好 - 白水社 中国語辞典
貧乏人だてらに勉強したいとは！
穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典
門にはまだかんぬきがかってない．
门还没上闩。 - 白水社 中国語辞典
皆君のことを気にかけていたんだ．
大家正思量你呢。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ．
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の読んだ本は極めて多い！
他念的书可远了去啦！ - 白水社 中国語辞典
お前って本当に口が軽いんだ！
你嘴真快！ - 白水社 中国語辞典
1時間待ってやっと乗り込んだ．
等了一个小时才坐上去了。 - 白水社 中国語辞典
日本は明治維新を契機に，だんだん近代化されてきた．
日本以明治维新为契机，逐步现代化起来了。 - 白水社 中国語辞典
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
今年是离婚的第5年，我计划再婚。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ短時間で測定してください。
请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集
（手をもみじだんだを踏む→）いらいらして落ち着かない．
搓手顿脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
遊撃隊は既に移動しており，敵はむだ足を踏んだ．
游击队已经转移，敌人扑了个空。 - 白水社 中国語辞典
この切手は彼はまだ要るんだよ，捨てちゃいけない！
这个邮票他还要呢，别扔！ - 白水社 中国語辞典
皆、韓国語で話をしていて私は駄目だなぁと少し落ち込んだ。
大家都在用韩语说话我感到自己不行而有些失落。 - 中国語会話例文集
問題点を一度真剣に分析してみるべきだ．
应该把问题认真分析一下。 - 白水社 中国語辞典
だから自分のノートを持ってきてください。
所以说把自己的笔记本带来。 - 中国語会話例文集
できるだけまとめて販売してください。
尽可能的集到一起卖。 - 中国語会話例文集
皆はすべて同意したが，ただ彼だけが反対している．
大家都同意，独［有］他反对。 - 白水社 中国語辞典
勤務についている時はだらだらしてはならない．
上班时不应松松垮垮。 - 白水社 中国語辞典
どうか便宜を図ってください，融通をきかせてください．
请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである．
到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身裸になり，下半身はただ半ズボンをはいているだけである．
他光着上身，下身只穿了条短裤。 - 白水社 中国語辞典
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。 - 中国語会話例文集
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集
拙宅にお運びくださってご勧談ください．
请光临寒舍小叙。 - 白水社 中国語辞典
おびただしい軍勢が入り乱れて戦いだした．
千军万马混战起来。 - 白水社 中国語辞典
金がすべてだと思ったら大間違いだよ．
你不要认为金钱支配一切。 - 白水社 中国語辞典
二体問題は制限二体問題と呼ばれている。
二体问题被称作限制二体问题。 - 中国語会話例文集
自分の利益だけ考えている権力者はクズだ。
只为自己的利益考虑的权力者是人渣。 - 中国語会話例文集
雨はやんだが，地面はまだ乾いていない．
雨停了，地皮还没有干。 - 白水社 中国語辞典
目を凝らして見ると，なんと王君だったのだ．
我定睛一看，原来是小王。 - 白水社 中国語辞典
あれっ！君はどうしてまだ行かないんだ？
嗯！你怎么还没走？ - 白水社 中国語辞典
何を威張っているんだ，金があるだけじゃないか！
要什么威势呀，不就是有钱吗？ - 白水社 中国語辞典
自分で自分に自信を持たなくてはだめだ．
自己应该对自己有信心。 - 白水社 中国語辞典
医師の手当て及び診断を受けてください。
请接受医生的处理和诊断。 - 中国語会話例文集
なんだお前のそのざまは，残念ながら二十何年（むだに塩を食ってきた→）食った飯はむだだったな．
瞧你这点出息，可惜二十多年咸盐白吃了。 - 白水社 中国語辞典
山田さんに数学を教えてくださって感謝します。
谢谢山田教我数学。 - 中国語会話例文集
私に安心して相談してください。
请你安心地与我商量。 - 中国語会話例文集
こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．
左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典
金を出してこれを買うなんて，（それだけの）値打ちはない！
花钱买这个，值不当！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
